penoscrotal transposition

pe·no·scro·tal trans·po·si·tion

a developmental error, seen with hypospadias, whereby hemiscrotal units are separated and lie lateral to the penile shaft or even cranial to it.