释义 |
like trying to nail Jell-O to the wall like trying to nail Jell-O to the wallIncredibly difficult or impossible, such that it could be seen as foolish or futile to attempt. (Jell-O is a trademark for a brand of gelatin-based desserts that have a soft, gelatinous texture.) Trying to have a reasonable debate with her father is like trying to nail Jell-O to the wall. Getting the kids to behave after a big party is like trying to nail Jell-O to the wall.See also: like, nail, trying, walllike trying to nail Jell-O to the wall AMERICANIf something is like trying to nail Jell-O to the wall, it is impossible or extremely difficult. Jell-O is a trademark. Trying to describe the party's policy on this is like trying to nail Jell-O to the wall. Note: Jell-O is a dessert that resembles ready-made jelly. This expression was first used by the American President Theodore Roosevelt in a letter to William Roscoe Thayer in 1915. He was describing the difficulty of negotiating with Colombia over the Panama Canal. See also: like, nail, trying, wall |