have two left feet
From Longman Dictionary of Contemporary Englishhave two left feethave two left feetinformalCLUMSY to be very clumsy → foothave two left feethave two left feetinformalCLUMSY to move in an awkward way when you are running or doing a sport a tall, clumsy-looking boy with two left feet → left