单词 | make haste |
释义 | make hasteSEE SYNONYMS FOR make haste ON THESAURUS.COM Also, make it snappy. Hurry up, move or act quickly, as in If you don't make haste we'll be late, or Make it snappy, kids. The first expression was first recorded in Miles Coverdale's 1535 translation of the Bible (Psalms 39:13): “Make haste, O Lord, to help me.” The variant dates from the early 1900s and uses snappy in the sense of “resembling a sudden jerk.” The oxymoron make haste slowly, dating from the mid-1700s, is a translation of the Latin festina lente. It is used either ironically, to slow someone down (as in You'll do better if you make haste slowly), or to comment sarcastically on a lack of progress (as in So far the committee has been making haste slowly). Words nearby make hastemake friends, make fun of, make good, make good time, make great strides, make haste, Make haste slowly, Make hay while the sun shines, make head or tail of, make headway, make heavy weather The American Heritage® Idioms Dictionary Copyright © 2002, 2001, 1995 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. |
随便看 |
英语词典包含192737条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。