请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mistranslated
释义

mistranslate

verb

mis·​trans·​late ˌmis-tran(t)s-ˈlāt How to pronounce mistranslate (audio)
-tranz-;
-ˈtran(t)s-ˌlāt,
-ˈtranz-
mistranslated; mistranslating

transitive verb

: to translate (something) incorrectly
I have often observed an inquiry by an American slightly mistranslated into Japanese and the Japanese answer then in turn mistranslated. Edwin O. Reischauer

Word History

First Known Use

1532, in the meaning defined above

mistranslated

verb

past tense of mistranslate
as in misinterpreted

Synonyms & Similar Words

Relevance
  • misinterpreted
  • misspoke
  • distorted
  • misrepresented
  • misdescribed
  • garbled
  • misstated
  • falsified
  • cooked
  • bowdlerized
  • perverted
  • slanted
  • disguised
  • fudged
  • warped
  • camouflaged
  • veiled
  • censored
  • dissembled
  • colored
  • whitewashed
  • masked
  • misrelated
  • twisted
  • complicated
  • belied
  • bent
  • lied
  • obscured
  • mistook
  • confused
  • mystified
  • equivocated
  • confounded
  • fibbed
  • prevaricated
  • glossed (over)
  • paltered
  • mixed (up)

Antonyms & Near Antonyms

  • interpreted
  • explained
  • clarified
  • illustrated
  • cleared (up)
  • illuminated
  • deciphered
  • spelled out
See More
随便看

 

英语词典包含469781条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 12:28:31