If you are running short of something or running low on something, you do not have much of it left. If a supply of something is running short or running low, there is not much of it left.
Government forces are running short of ammunition and fuel.
We are running low on drinking water.
Time is running short.