请输入您要查询的英文单词:

 

单词 tear
释义

Trends of
tear

View usage for:

More idioms containing
tear

Examples of 'tear' in a sentence
tear

Its first breath the great salt tears of the sea.The second hijacked airliner had just torn into the south tower and exploded.There are tears of joy in the pavilion.Quickly tear back the skin to remove.Police fired tear gas to disperse doctors protesting about salaries.There are many and it is bedlam - speeding ambulances and torn flesh.Many MPs comforted each other as they wiped away tears.If it's hard to put weight on it and it makes a clicking noise when you move it may be a torn cartilage.The victim said:'I was in tears again but they were happy this time.She said:'I left the shop almost in tears.Is something wrong or is it just wear and tear?The shrapnel tore the flesh off her right leg from her ankle to her thigh.You almost saw the tears of joy in his eyes.The thought of her with another man is tearing me apart.The bird should be cleanly plucked with no tears in the skin.She nailed the draw and she and her team succumbed to tears again.When spring comes you can cut behind the tear with a saw.It tears away some of the outer layers of skin cells too.There was no damage to his fingernails and the bag was not torn in any way.The force of the shaking had caused tearing and bleeding around the brain.It is a tragedy to see war tear apart its people like this.Though maybe they were tears of joy.They were driven back with live rounds and tear gas.Lies and tears appear to come easy to the defendant.The kingdom has been torn apart and cannot continue like this.Skin and hearts tear to make great things.To be torn from the country that you love is not something to wish on anyone.The players are near to tears having put so much into the game.The stem cells pulled the two pieces of torn cartilage together.I wonder if all her hot, salty tears will prove a balm or an irritant to the wounds.

In other languages
tear

British English: tear /tɪə/ NOUN
from eye Tears are the liquid that comes out of your eyes when you cry.
Her face was wet with tears.
  • American English: tear from eye
  • Arabic: دَمْعَة
  • Brazilian Portuguese: lágrima
  • Chinese: 眼泪
  • Croatian: suza
  • Czech: slza
  • Danish: tåre
  • Dutch: traan oogvocht
  • European Spanish: lágrima
  • Finnish: kyynel
  • French: larme
  • German: Träne
  • Greek: δάκρυ
  • Italian: lacrima
  • Japanese: from eye
  • Korean: 눈물
  • Norwegian: tåre
  • Polish: łza
  • European Portuguese: lágrima
  • Romanian: lacrimă
  • Russian: слеза
  • Latin American Spanish: lágrima
  • Swedish: tår från öga
  • Thai: น้ำตา
  • Turkish: gözyaşı
  • Ukrainian: сльоза
  • Vietnamese: nước mắt
British English: tear /tɛə/ NOUN
rip A tear in something is a hole that has been made in it.
His trousers had a tear in one knee.
  • American English: tear split
  • Arabic: تـَمَزُّق
  • Brazilian Portuguese: rasgo
  • Chinese: 破处
  • Croatian: poderotina
  • Czech: trhlina
  • Danish: flænge
  • Dutch: scheur
  • European Spanish: desgarrón
  • Finnish: repeämä
  • French: accroc
  • German: Riss
  • Greek: σκίσιμο
  • Italian: strappo
  • Japanese: 破れ目 split
  • Korean: 구멍
  • Norwegian: revne
  • Polish: rozdarcie
  • European Portuguese: rasgo
  • Romanian: ruptură
  • Russian: разрыв
  • Latin American Spanish: desgarrón
  • Swedish: reva
  • Thai: รอยฉีก
  • Turkish: yırtık
  • Ukrainian: розрив
  • Vietnamese: chỗ rách
British English: tear /tɛə/ VERB
If you tear something, you pull it into pieces or make a hole in it.
Try not to tear the paper.
  • American English: tear
  • Arabic: يـُمَزِّقُ
  • Brazilian Portuguese: rasgar
  • Chinese:
  • Croatian: poderati
  • Czech: trhat
  • Danish: flænge
  • Dutch: scheuren
  • European Spanish: rasgar
  • Finnish: repiä
  • French: déchirer
  • German: zerreißen
  • Greek: σκίζω
  • Italian: strappare
  • Japanese: 破る
  • Korean: 찢다
  • Norwegian: rive
  • Polish: podrzeć się
  • European Portuguese: rasgar
  • Romanian: a rupe
  • Russian: рвать разделять на части резким движением
  • Latin American Spanish: rasgar
  • Swedish: riva
  • Thai: ฉีก
  • Turkish: yırtmak
  • Ukrainian: рвати
  • Vietnamese: làm rách

All related terms of 'tear'

Chinese translation of 'tear'

tear 1

(tɛəʳ)
Word forms:pt tore
Word forms:pp torn

n (c)

  1. (= rip, hole) 裂口 (lièkǒu) (个(個), )

vt

  1. (= rip) 撕裂 (sīliè)
  2. (= remove violently) (chě)

vi

  1. (= become torn) 撕破 (sīpò)
  2. (= rush) 飞(飛)奔 (fēibēn)
    to tear sth to pieces or to bits or to shreds [paper, letter, clothes] 把某物撕成片小块(塊) 条(條) (bǎ mǒuwù sīchéng piàn huò xiǎo kuài huò tiáo)
    to tear sb to pieces (fig) 与(與)某人激烈争(爭)吵 (yǔ mǒurén jīliè zhēngchǎo)

tear 2

(tɪəʳ)

n (c)

  1. (when crying) 眼泪(淚) (yǎnlèi) (, )
    to be in tears 哭泣 (kūqì)
    to burst into tears 哭起来(來) (kū qǐlái)

All related terms of 'tear'

(verb) 
Definition
to rip a hole in (something)
She very nearly tore my overcoat.
Synonyms
rip
I tried not to rip the paper.
split
The seat of his short grey trousers split.
rend (literary)
pain that rends the heart
shred
rupture
Tanks can rupture and burn in a collision.
rive
sunder
(verb) 
Too fine a material may tear.
Synonyms
run
ladders in your tights gradually running all the way up your leg
rip
I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.
ladder
snag
He snagged his suit.
(verb) 
He'd torn his skin trying to do it barehanded.
Synonyms
scratch
Knives will scratch the worktop.
cut (open)
gash
He gashed his leg while felling trees.
lacerate
injure
A bomb exploded, seriously injuring five people.
mangle
cut to pieces
cut to ribbons
mangulate (Australian, slang)
(verb) 
Definition
to pull apart or to pieces
Canine teeth are for tearing flesh.
Synonyms
pull apart
claw
The wolf clawed at the tree and howled the whole night.
lacerate
Its claws lacerated his thighs.
sever
mutilate
His arm was mutilated in an industrial accident.
mangle
After being crushed, the car was mangled beyond all recognition.
mangulate (Australian, slang)
(verb) 
Definition
to hurry or rush
The door flew open and she tore into the room.
Synonyms
rush
Someone inside the building rushed out.
run
I excused myself and ran back to the telephone.
charge
He charged into the room.
race
They raced away out of sight.
shoot
They had almost reached the boat when a figure shot past them.
fly
I flew downstairs.
career
The car went careering off down the track.
speed
The engine noise rises only slightly as I speed along.
belt (slang)
We belted down the street to where the motor was.
dash
Suddenly she dashed out into the garden.
hurry
Claire hurried along the road.
barrel (along) (informal, mainly US, Canadian)
sprint
He sprinted to the car.
bolt
I made some excuse and bolted towards the exit.
dart
She darted away through the trees.
gallop
They were galloping around the garden playing football.
zoom
A police car zoomed by.
burn rubber (informal)
(verb) 
Definition
to remove or take by force
She tore the windscreen wipers from his car.
Synonyms
pull
Dave pulled a back muscle and could hardly move.
seize
an otter seizing a fish
rip
grab
I managed to grab her hand.
snatch
He snatched the telephone from me.
pluck
He plucked the pen from behind his ear.
yank
She yanked the child back into the house.
wrench
They wrenched open the passenger door and got into the car.
wrest
She wrested the suitcase from the chauffeur's grasp.
(verb) 
a country that has been torn by civil war
Synonyms
divide
She has done more to divide the group than anyone else.
split
It is feared they could split the government.
break apart
rupture
an accident which ruptured the bond between them
split down the middle
disunite
(verb) 
Torn by guilt, they gave a mandate to protect civilians.
Synonyms
torment
At times, memories returned to torment her.
torture
He would not torture her further by arguing.
rack
a teenager racked with guilt
wring
(noun) 
Definition
a hole or split
I peered through a tear in the van's curtains.
Synonyms
hole
They got in through a hole in the wall.
kids with holes in the knees of their jeans
split
The seat had a few small splits around the corners.
rip
She looked at the rip in her new dress.
run
She had a huge run in her tights.
rent
a small rent in the silk
snag
rupture
ruptures in a 60-mile pipeline on the island

phrasal verb

See tear something down

Additional synonyms

in the sense of belt
Definition
to move very fast
We belted down the street to where the motor was.
Synonyms
rush,
run,
race,
fly,
speed,
spring,
tear,
bound,
dash,
hurry,
barrel (along) (informal, US, Canadian),
sprint,
bolt,
dart,
hasten
in the sense of bolt
I made some excuse and bolted towards the exit.
Synonyms
dash,
run,
fly,
spring,
jump,
rush,
bound,
leap,
sprint,
hurtle
in the sense of career
Definition
to rush in an uncontrolled way
The car went careering off down the track.
Synonyms
rush,
race,
speed,
tear,
dash,
barrel (along) (informal),
bolt,
hurtle,
burn rubber (informal)

Synonyms of 'tear'

tear

Explore 'tear' in the dictionary

Additional synonyms

in the sense of charge
He charged into the room.
Synonyms
rush,
storm,
stampede
in the sense of claw
Definition
to scrape, tear, or dig with claws or nails
The wolf clawed at the tree and howled the whole night.
Synonyms
scratch,
tear,
dig,
rip,
scrape,
graze,
maul,
scrabble,
mangle,
mangulate (Australian, slang),
lacerate
in the sense of dart
Definition
to move or throw swiftly and suddenly
She darted away through the trees.
Synonyms
dash,
run,
race,
shoot,
fly,
speed,
spring,
tear,
rush,
bound,
flash,
hurry,
sprint,
bolt,
hasten,
whizz,
haste,
flit,
scoot
in the sense of dash
Definition
to move hastily
Suddenly she dashed out into the garden.
Synonyms
rush,
run,
race,
shoot,
fly,
career,
speed,
spring,
tear,
bound,
hurry,
barrel (along) (informal),
sprint,
bolt,
dart,
hasten,
scurry,
haste,
stampede,
burn rubber (informal),
make haste,
hotfoot
in the sense of disunite
Synonyms
separate,
part,
split,
divide,
disrupt,
detach,
sever,
disband,
segregate,
disconnect,
disengage,
sunder,
disjoin
in the sense of fly
Definition
to move very quickly or suddenly
I flew downstairs.
Synonyms
rush,
race,
shoot,
career,
speed,
tear,
dash,
hurry,
barrel (along) (informal),
sprint,
bolt,
dart,
zoom,
hare (British, informal),
hasten,
whizz (informal),
scoot,
scamper,
burn rubber (informal),
be off like a shot (informal)
in the sense of gallop
Definition
to move or progress rapidly
They were galloping around the garden playing football.
Synonyms
dash,
run,
race,
shoot,
fly,
career,
speed,
tear,
rush,
barrel (along) (informal),
sprint,
dart,
zoom
in the sense of gash
Definition
to make a long deep cut in
He gashed his leg while felling trees.
Synonyms
cut,
tear,
split,
wound,
rend (literary),
slash,
slit,
gouge,
lacerate
in the sense of grab
Definition
to seize hold of
I managed to grab her hand.
Synonyms
snatch,
catch,
seize,
capture,
bag,
grip,
grasp,
clutch,
snap up,
pluck,
latch on to,
catch or take hold of
in the sense of hurry
Definition
to move or act, or cause to move or act, in great haste
Claire hurried along the road.
Synonyms
rush,
fly,
dash,
barrel (along) (informal),
scurry,
scoot,
burn rubber (informal)

Additional synonyms

in the sense of injure
Definition
to hurt physically or mentally
A bomb exploded, seriously injuring five people.
Synonyms
hurt,
wound,
harm,
break,
damage,
smash,
crush,
mar,
disable,
shatter,
bruise,
impair,
mutilate,
maim,
mangle,
mangulate (Australian, slang),
incapacitate
in the sense of lacerate
Definition
to tear (the flesh) jaggedly
Its claws lacerated his thighs.
Synonyms
tear,
cut,
wound,
rend (literary),
rip,
slash,
claw,
maim,
mangle,
mangulate (Australian, slang),
gash,
jag
in the sense of mangle
Definition
to destroy or damage by crushing and twisting
After being crushed, the car was mangled beyond all recognition.
Synonyms
crush,
mutilate,
maim,
deform,
cut,
total (slang),
tear,
destroy,
ruin,
mar,
rend,
wreck,
spoil,
butcher,
cripple,
hack,
distort,
trash (slang),
maul,
disfigure,
lacerate,
mangulate (Australian, slang)
in the sense of mutilate
Definition
to injure by tearing or cutting off a limb or essential part
His arm was mutilated in an industrial accident.
Synonyms
maim,
damage,
injure,
disable,
butcher,
cripple,
hack,
lame,
cut up,
mangle,
mangulate (Australian, slang),
dismember,
disfigure,
lacerate,
cut to pieces
in the sense of pluck
Definition
to sound the strings of (a musical instrument) with the fingers or a plectrum
He plucked the pen from behind his ear.
Synonyms
tug,
catch,
snatch,
clutch,
jerk,
yank,
tweak,
pull at
in the sense of race
Definition
to travel as fast as possible
They raced away out of sight.
Synonyms
run,
fly,
career,
speed,
tear,
dash,
hurry,
barrel (along) (informal),
dart,
gallop,
zoom,
hare (British, informal),
hasten,
burn rubber (informal),
go like a bomb (British, New Zealand, informal),
run like mad (informal)
in the sense of rack
Definition
to cause great suffering to
a teenager racked with guilt
Synonyms
torture,
distress,
torment,
harass,
afflict,
oppress,
harrow,
crucify,
agonize,
pain,
excruciate
in the sense of rend
Definition
(of a sound) to break (the silence) with a shrill or piercing tone
pain that rends the heart
Synonyms
tear,
break,
split,
rip,
pull,
separate,
divide,
crack,
burst,
smash,
disturb,
shatter,
pierce,
fracture,
sever,
wrench,
splinter,
rupture,
cleave,
lacerate,
rive,
tear to pieces,
sunder (literary),
dissever
in the sense of rent
Definition
a slit made by tearing
a small rent in the silk
Synonyms
tear,
split,
rip,
slash,
slit,
gash,
perforation,
hole
in the sense of rupture
Definition
to break or burst
Tanks can rupture and burn in a collision.
Synonyms
break,
separate,
tear,
split,
crack,
burst,
rend (literary),
fracture,
sever,
puncture,
cleave

Additional synonyms

in the sense of rupture
Definition
to cause a breach in relations or friendship
an accident which ruptured the bond between them
Synonyms
cause a breach,
split,
divide,
disrupt,
break off,
come between,
dissever
in the sense of rupture
Definition
the act of breaking or the state of being broken
ruptures in a 60-mile pipeline on the island
Synonyms
break,
tear,
split,
crack,
rent,
burst,
breach,
fracture,
cleavage,
cleft,
fissure
in the sense of seize
Definition
to take hold of forcibly or quickly
an otter seizing a fish
Synonyms
grab,
grip,
grasp,
take,
snatch,
clutch,
snap up,
pluck,
fasten,
latch on to,
lay hands on,
catch or take hold of
in the sense of shoot
Definition
to move very rapidly
They had almost reached the boat when a figure shot past them.
Synonyms
speed,
race,
rush,
charge,
fly,
spring,
tear,
flash,
dash,
barrel (along) (informal, US, Canadian),
bolt,
streak,
dart,
whisk,
whizz (informal),
hurtle,
scoot,
burn rubber (informal)
in the sense of snag
Definition
to tear or catch on a snag
He snagged his suit.
Synonyms
catch,
tear,
rip,
hole
in the sense of snatch
Definition
to seize or grasp (something) suddenly
He snatched the telephone from me.
Synonyms
grab,
seize,
wrench,
wrest,
take,
grip,
grasp,
clutch,
take hold of
in the sense of speed
Definition
to move or go somewhere quickly
The engine noise rises only slightly as I speed along.
Synonyms
race,
rush,
hurry,
zoom,
career,
bomb (along),
tear,
flash,
belt (along) (slang),
barrel (along) (informal, US, Canadian),
sprint,
gallop,
hasten,
press on,
quicken,
lose no time,
get a move on (informal),
burn rubber (informal),
bowl along,
put your foot down (informal),
step on it (informal),
make haste,
go hell for leather (informal),
exceed the speed limit,
go like a bomb (British, New Zealand, informal),
go like the wind,
go like a bat out of hell
in the sense of split
The seat of his short grey trousers split.
Synonyms
tear,
rend (literary),
rip,
slash,
slit
in the sense of split
Definition
(of a group) to separate into smaller groups, through disagreement
It is feared they could split the government.
Synonyms
divide,
separate,
disunite,
disrupt,
disband,
cleave,
pull apart,
set at odds,
set at variance
in the sense of split
Definition
a gap or rift caused by splitting
The seat had a few small splits around the corners.
Synonyms
crack,
tear,
rip,
damage,
gap,
rent,
breach,
slash,
slit,
fissure

Additional synonyms

in the sense of sprint
Definition
to run or cycle a short distance at top speed
He sprinted to the car.
Synonyms
run,
race,
shoot,
tear,
dash,
barrel (along) (informal, US, Canadian),
dart,
hare (British, informal),
whizz (informal),
scamper,
hotfoot,
go like a bomb (British, New Zealand, informal),
put on a burst of speed,
go at top speed
in the sense of torture
Definition
to cause (someone) mental anguish
He would not torture her further by arguing.
Synonyms
distress,
torment,
worry,
trouble,
pain,
rack,
afflict,
harrow,
agonize,
give someone grief (British, South Africa),
inflict anguish on
in the sense of wrench
Definition
to twist or pull (something) violently, for example to remove it from something to which it is attached
They wrenched open the passenger door and got into the car.
Synonyms
twist,
force,
pull,
tear,
rip,
tug,
jerk,
yank,
wring,
wrest
in the sense of wrest
Definition
to take (something) away from someone with a violent pull or twist
She wrested the suitcase from the chauffeur's grasp.
Synonyms
pull,
force,
strain,
seize,
twist,
extract,
wrench,
wring
in the sense of yank
Definition
to pull (someone or something) with a sharp movement
She yanked the child back into the house.
Synonyms
pull,
tug,
jerk,
seize,
snatch,
pluck,
hitch,
wrench
in the sense of zoom
Definition
to move very rapidly
A police car zoomed by.
Synonyms
speed,
shoot,
fly,
tear,
rush,
flash,
dash,
barrel (along) (informal, US, Canadian),
buzz,
streak,
hare (British, informal),
zip (informal),
whizz (informal),
hurtle,
pelt,
burn rubber (informal)
随便看

 

英语词典包含298861条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/9 3:46:47