If the rain buckets down, or if it buckets down with rain, it rains very heavily.
[British, informal] As soon as we were inside, the rain began to bucket down. [VERB PARTICLE]
If it hadn't been bucketing down with rain, I would have had a glorious view. [it V P with n]