special subject ⇒ 新闻专题 xīnwén zhuāntí → special report
主题
subject
习题
exercises pl
命题
assign ... a topic
标题
( 指文章、 书 ) title
正题
topic
点题
set the theme ( pt , pp set ) ⇒ 这段的第一句点了题。 Zhè duàn de dìyī jù diǎnle tí. → The first sentence of this section sets the theme.
议题
topic
试题
exam question
话题
subject
课题
( 论题 ) topic ⇒ 研究课题 yánjiū kètí → research topic
跑题
stray from the topic
问题
( 疑问 ) question ⇒ 欢迎大家踊跃提问题。 Huānyíng dàjiā yǒngyuè tí wèntí. → Everyone is invited to get up and ask questions.
题名
autograph
题字
inscribe
题库
collection of past papers
题材
theme
题目
( 标题 ) title
题词
write a dedication ( pt wrote ) , pp written
题跋
preface and postscript
成问题
be a problem
借题发挥
use an excuse to hold forth
小题大做
make a mountain out of a molehill ⇒ 他不过是迟到了几次,老板就把他开除了,真是小题大做。 Tā bùguò shì chídàole jǐ cì, lǎobǎn jiù bǎ tā kāichú le, zhēn shì xiǎo tí dà zuò. → He was late no more than a few times, and the boss sacked him — that was making a mountain out of a molehill.