( 叫醒 ) wake up ( pt woke ) , pp woken ⇒ 每天早晨闹钟把我唤醒。 Měitiān zǎochén nàozhōng bǎ wǒ huànxǐng. → Every morning I am woken up by my alarm clock.
提醒
remind
清醒
clear-headed
猛醒
wake up to reality ( pt woke ) , pp woken
苏醒
come to ( pt came ) , pp come
觉醒
awaken ⇒ 民族意识的觉醒 mínzú yìshi de juéxǐng → the awakening of a national consciousness
醒悟
wake up to ( pt woke ) , pp woken ⇒ 多年后我才醒悟,自己当时是错误的。 Duō nián hòu wǒ cái xǐngwù, zìjǐ dāngshí shì cuòwù de. → It wasn't until years later that it dawned on me that I'd been wrong.
醒目
eye-catching
如梦初醒
as if woken from a dream ⇒ 老师的一番话,使他如梦初醒。 Lǎoshī de yī fān huà, shǐ tā rú mèng chū xǐng. → It was as if the teacher's words had woken him from a dream.
English translation of '醒'
醒
(xǐng)
动
(= 神志恢复) come to (pt came) (pp come)
⇒ 车祸后很久他才醒过来。 (Chēhuò hòu hěn jiǔ tā cái xǐng guòlái.) After the car crash it took him a long time to come to.
⇒ 她还酒醉未醒。 (Tā hái jiǔzuì wèi xǐng.) She still hasn't sobered up.