If you wear something away or if it wears away, it becomes thin and eventually disappears because it is used a lot or rubbed a lot.
It had a saddle with springs sticking out, which wore away the seat of my pants. [VERB PARTICLE noun]
The softer rock wears away. [VERB PARTICLE]
[Also
VERB noun
PARTICLE]