motionless ⇒ 一丝风都没有,树枝纹丝不动。 Yī sī fēng dōu méiyǒu, shùzhī wén sī bù dòng. → There wasn't a breath of wind — the branches were motionless. ⇒ 接受检阅的士兵纹丝不动地立正站着。 Jiēshòu jiǎnyuè de shìbīng wén sī bù dòng de lìzhèng zhànzhe. → The soldiers under inspection stood to attention without moving a muscle.