( 全部 ) all ⇒ 承担一切责任 chéngdān yīqiè zérèn → take full responsibility ⇒ 消除一切困难 xiāochú yīqiè kùnnan → eliminate all difficulties
亲切
warm
关切
deeply concerned
切中
hit ( pt , pp hit ) ⇒ 你的批评切中要害。 Nǐ de pīpíng qièzhòng yàohài. → Your criticism hits the mark.
切削
cut ( pt , pp cut )
切割
cut ( pt , pp cut )
切合
correspond to ⇒ 切合实际 qièhé shíjì → correspond to reality
切实
realistic
切磋
compare notes
切记
bear ... in mind ( pt bore ) , pp borne
切身
personal ⇒ 切身利益 qièshēn lìyì → personal gain ⇒ 切身经历 qièshēn jīnglì → personal experience
切除
excise
密切
close ⇒ 他俩的关系一直很密切。 Tā liǎ de guānxì yīzhí hěn mìqiè. → They've always had a very close relationship. ⇒ 密切与欧洲的关系是十分重要的。 Mìqiè yǔ Ōuzhōu de guānxì shì shífēn zhòngyào de. → It is important to establish close links with Europe.
急切
eager ⇒ 我怀着急切的心情等他的来信。 Wǒ huáizhe jíqiè de xīnqíng děng tā de láixìn. → I waited eagerly for his letter.
恳切
earnest
殷切
earnest
深切
( 深厚 ) heartfelt ⇒ 对朋友们深切的关怀我非常感谢。 Duì péngyoumen shēnqiè de guānhuái wǒ fēicháng gǎnxiè. → Many thanks to my friends for their heartfelt concern.
热切
eager ⇒ 孩子们热切地盼望着儿童节的到来。 Háizimen rèqiè de pànwàngzhe Értóng Jié de dàolái. → The children were eagerly looking forward to Children's Day.
真切
vivid
确切
precise
贴切
suitable ⇒ 你对他的评价很贴切。 Nǐ duì tā de píngjià hěn tiēqiè. → Your appraisal of him is very apt.
迫切
pressing
一刀切
take a sweeping approach ( pt took ) , pp taken
目空一切
supercilious
English translation of '切'
切
(qiè)
动
correspond to
⇒ 他的想法不切实际。 (Tā de xiǎngfǎ bù qiè shíjì.) His ideas don't correspond to reality.
形
eager
副
definitely
see also
切 (qiē)
切
(qiē)
动
cut (pt, pp cut)
⇒ 请把土豆切成块儿。 (Qǐng bǎ tǔdòu qiēchéng kuàir.) Please cut the potatoes into pieces.