If you dip your toes into something or dip your toes into the waters of something, you start doing that thing slowly and carefully, because you are not sure whether it will be successful or whether you will like it.
This may encourage gold traders to dip their toes back into the markets.
Universities are dipping their toes in the waters of management education.