请输入您要查询的英文单词:

 

单词 carl
释义

carlcarlen.1

Brit. /kɑːl/, U.S. /kɑrl/
Forms: Also Middle English–1600s karl(e, kerl(e, Middle English karll, 1500s carril, cairle, carll.
Origin: A borrowing from early Scandinavian. Etymon: Norse karl.
Etymology: < Old Norse karl (Swedish Danish karl ) man, male, freeman, man of the people; found in Old English, from the time of the Danish kings, in hús-carl , later also in butse-carl , and carlman , but not as a separate word. Old Norse karl = Old High German charal , karl , Middle High German karl < Old Germanic type *karlo-z . Old High German had also charlo , Middle High German charle , karle < Old Germanic type *karlon- . Besides these the Low German dialects have an ablaut form representing an Old Germanic type *kerlo-z , viz. Old English ceorl ( < cerl ), Middle Dutch kērel , kerle , Dutch kerel , Middle Low German kerle (whence modern German kerl ), Frisian tzerl : see churl n. The form karl appears as the proper name Karl , Old English Carl , Latin Carolus , French and English Charles : compare Charles's Wain n.
1.
a. A man of the common people; more particularly a countryman, a husbandman. archaic.See housecarl n., buscarl n., carman n.1
ΘΚΠ
the world > food and drink > farming > farmer > [noun] > rustic or peasant
tillman940
churla1000
ploughman1223
bondmanc1250
bondc1275
ploughswain1296
countrymanc1300
boundec1320
Hobc1325
charla1400
landmana1400
Jack (John) Upland1402
carlc1405
bowerc1430
peasanta1450
rurala1475
agrest1480
bergier1480
carlleina1500
rustical?1532
ploughboy1544
boor1548
rusticc1550
kern1556
tillsman1561
clown1563
Jocka1568
Jock upalanda1568
John Uponlanda1568
russet coat1568
rustican1570
hind?1577
swain1579
Corydon1581
mountain man1587
Phillis1589
sylvan1589
russeting1597
Joan1598
stubble boy1598
paysan1609
carlota1616
swainling1615
raiyat1625
contadino1630
under-swaina1644
high shoe1647
boorinn1649
Bonhomme1660
high-shoon-man1664
countrywoman1679
villan1685
russet gown1694
ruralist1739
paysanne1748
bauer1799
bonderman1804
bodach1830
contadina1835
agrestian1837
peasantess1841
country jake1845
rufus1846
bonder1848
hayseed1851
bucolic1862
agricole1882
country jay1888
child (son, etc.) of the soil1891
hillbilly1900
palouser1903
kisan1935
woop woop1936
swede-basher1943
society > society and the community > social class > the common people > specific classes of common people > peasant or rustic > [noun]
churlc1275
Hobc1325
Hodgec1386
charla1400
carlc1405
peasanta1450
hoggler1465
agrest1480
hoggener1488
rustical?1532
boor1548
rusticc1550
kern1556
clown1563
Jocka1568
John Uponlanda1568
russet coat1568
rustican1570
hind?1577
Corydon1581
gaffer1589
gran1591
russeting1597
dunghill1608
hog rubber1611
carlota1616
high shoe1647
Bonhomme1660
high-shoon-man1664
cot1695
ruralist1739
Johnnya1774
Harry1796
bodach1830
bucolic1862
cafone1872
bogman1891
country bookie1904
desi1907
middle peasant1929
woodchuck1931
swede-basher1943
moegoe1953
shit-kicker1961
c1405 (c1387–95) G. Chaucer Canterbury Tales Prol. (Hengwrt) (2003) l. 547 The Millere was a stout carl for the nones.
c1425 Wyntoun Cron. viii. xi. 90 Thai sparyt nowther carl na page.
c1440 Promptorium Parvulorum 62 Carle or chorle, rusticus.
1487 (a1380) J. Barbour Bruce (St. John's Cambr.) x. 158 He wes a stout carle and a sture.
1489 (a1380) J. Barbour Bruce (Adv.) iii. 226 Stalwart karlis..and wycht.
a1500 (?c1450) Merlin xi. 167 They saugh come a grete karl thourgh the medowes.
1509 A. Barclay Brant's Shyp of Folys (Pynson) f. clxviiiv Fye rurall carles awake I say and ryse.
c1550 J. Balfour Practicks 510 (Jam.) Cairles, and men of mean conditioun.
1552 R. Huloet Abcedarium Anglico Latinum Churle or carle of the countrey, rusticus.
1757 J. Dyer Fleece ii. 68 They clothe the mountain carl, or mariner.
1820 W. Scott Monastery II. iii*. 126 It seems as if you had fallen asleep a carle, and awakened a gentleman.
1821 J. Baillie Malcolm's Heir xii. 2 By lord and by carle forgot.
1876 W. Morris Story of Sigurd ii. 87 And kings of the carles are these.
b. esp. A bondman, a villein; cf. churl n. Obsolete (after 1500 blending with 1a).
ΘΚΠ
the world > food and drink > farming > farmer > [noun] > villein or cottar
cotsetlac1000
grassman1282
carla1300
villeina1325
tike1377
villeiness1611
serf1761
cotset1809
cottar1809
society > authority > subjection > service > feudal service > serfdom > [noun] > serf
town manOE
townsmanOE
churl?c1225
carla1300
villeina1325
peasant1550
serf1611
helot1823
robotnik1945
a1300 Cursor Mundi 29444 Þe toþer..es woman, carl o feild, and child þat es wit-in eild.
a1400 Cato's Distichs (Fairf.) l. 313 in R. Morris Cursor Mundi (1878) III. App. iv. 1673 If þou haue carlis boȝt to serue þe in þi þoȝt.
c1440 Promptorium Parvulorum 62 Carle or chorle, bondeman or woman, servus nativus, serva nativa.
c1440 York Myst. xi. 191 We are harde halden here als carls vndir þe kyng.
1483 W. Caxton tr. J. de Voragine Golden Legende 148/2 He tormented a uylayn or a carle for the couetyse of hys good.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 203/1 Carle, chorle, uilain.
c1550 Complaynt Scotl. (1979) xvii. 113 The discriptione of ane vilaine (quhilk ve cal ane carl in our scottis langage).
1844 Ld. Brougham Brit. Constit. i. 11 The oath of a..King's thane, being of equal avail with that of six carles or peasants.]
2.
a. Hence, A fellow of low birth or rude manners; a base fellow; a churl. In later times, passing into a vague term of disparagement or contempt, and chiefly with appropriate epithets. Scottish./kerl/ or archaic.
ΘΚΠ
society > society and the community > social class > the common people > specific ranks of common people > [noun] > villein
laeta1000
cotsetlac1000
bondmanc1250
bondc1275
grassman1282
husbanda1300
youngerman?c1300
boundec1320
villeina1325
tike1377
carla1400
cotset1809
cottar1809
society > society and the community > social class > the common people > low rank or condition > low or vulgar person > [noun]
gadlinga1300
geggea1300
churlc1300
filec1300
jot1362
scoutc1380
beggara1400
carla1400
turnbroach14..
villainc1400
gnoffc1405
fellowc1425
cavelc1430
haskardc1487
hastardc1489
foumart1508
strummel?a1513
knapper1513
hogshead?1518
jockeya1529
dreng1535
sneakbill1546
Jack1548
rag1566
scald1575
huddle and twang1578
sneaksby1580
companion1581
lowling1581
besognier1584
patchcock1596
grill1597
sneaksbill1602
scum1607
turnspit1607
cocoloch1610
compeer1612
dust-worm1621
besonioa1625
world-worma1625
besognea1652
gippo1651
Jacky1653
mechanic1699
fustya1732
grub-worm1752
raff1778
person1782
rough scuff1816
spalpeen1817
bum1825
sculpin1834
soap-lock1840
tinka1843
'Arry1874
scruff1896
scruffo1959
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 13808 ‘Þou carl, qui brekes þou vr lau.’
c1400 (?c1380) Cleanness (1920) l. 876 An out-comlyng, a carle, we kytte of þyn heued.
c1400 Ywaine & Gaw. 559 The karl of Kaymes kyn.
1476 J. Paston in Paston Lett. & Papers (2004) I. 494 They weer frowarde karlys.
1490 Caxton's Blanchardyn & Eglantine (1962) 173 Men sayen that ‘of a kerle may nought come but poyson and fylth’.
a1529 J. Skelton Magnyfycence (?1530) sig. Fiv A knaue and a carle and all of one kynde.
c1550 Complaynt Scotl. (1979) xvii. 115 Thai that var vicius & couuardis var reput for vilianis ande carlis.
1597 1st Pt. Returne fr. Parnassus v. i. 1479 Farewell, base carle clothed in a sattin sute.
1728 J. Thomson Hymn to May (R.) I deem that carl, by beauty's pow'r unmov'd Hated of heav'n.
1818 W. Scott Heart of Mid-Lothian v, in Tales of my Landlord 2nd Ser. II. 109 Ye donnard carle.
1829 W. Scott Lett. Demonol. iv. 123 Wrinkled carles and odious hags.
1882 J. Fothergill Kith & Kin xiii A rough-hewn, cross-grained carle like him.
b. spec. One who is churlish or mean in money matters; a grabber; a niggard. Now only Scottish.
ΘΚΠ
the mind > possession > retaining > niggardliness or meanness > [noun] > niggard or mean person
nithinga1225
chinch?a1300
nigc1300
chincher1333
shut-purse1340
niggardc1384
haynec1386
nigona1400
pinchera1425
pinchpenny?c1425
pynepenya1450
pelt1511
chincherda1529
churl1535
pinchbeck1538
carl?1542
penny-father1549
nipfarthing1566
nipper?1573
holdfast1576
pinchpence1577
pinch fistc1580
pinchfart1592
shit-sticks1598
clunchfist1606
puckfist1606
sharp-nose1611
spare-good1611
crib1622
hog grubber?1626
dry-fist1633
clusterfist1652
niggardling1654
frummer1659
scrat1699
sting-hum1699
nipcheese1785
pincha1825
screw1825
wire-drawer1828
close-fist1861
penny-pincher1875
nip-skin1876
parer1887
pinch-plum1892
cheapskate1899
meanie1902
tightwad1906
stinge1914
penny-peeler1925
mean1938
stiff1967
?1542 H. Brinkelow Complaynt Roderyck Mors ii. sig. A7 Another rich couetos carl.
1564 T. Becon Jewel of Joy in Wks. ii. 15 Those riche carles and couetouse churles.
1593 T. Nashe Christs Teares 53 None is so much the thieues mark as the myser and the Carle.
1597 Bp. J. Hall Virgidemiarum: 1st 3 Bks. ii. iv. 37 The liberall man should liue, and carle should die.
1642 D. Rogers Naaman 354 I will not say, as a Carle lately did, of great wealth, I shall dye a beggar.
1730 N. Bailey et al. Dictionarium Britannicum (at cited word) An old Carle,..an old doting, covetous hunks, a surly niggard.
1753 S. Richardson Hist. Sir Charles Grandison II. xxxv. 339 Mercantile carle.
1837 R. Nicoll Poems (1843) 90 He was a carle in his day, And siccar bargains he could mak.
3.
a. Without any specific reference to rank or manners, but usually including the notion of sturdiness or strength, and sometimes of roughness; = Fellow. Scottish.Cf. quots. c1405 at sense 1a, 1487 at sense 1a.
ΚΠ
1568 Christis Kirk on Grene in W. T. Ritchie Bannatyne MS (1928) II. 267 Tha cairlis wt clubbis cowd vder quell.
1654 E. Gayton Pleasant Notes Don Quixot iii. i. 65 As the Scotch Kerle saith.
1668 N. Culpeper & A. Cole tr. T. Bartholin Anat. (new ed.) i. xxxi. 74 If he be a lusty Carle.
1724 A. Ramsay Tea-table Misc. (1733) I. 84 The night was cauld, the carle was wat.
1792 R. Burns in J. Johnson Scots Musical Museum IV. 405 Up wi' the carls of Dysart, And the lads o' Buckhiven.
1798 W. Wordsworth Peter Bell i. xvii He was a carl as wild and rude As ever hue-and-cry pursued.
1828 W. Scott Fair Maid of Perth vii, in Chron. Canongate 2nd Ser. I. 178 The town hold me a hot-headed carle.
1857 J. Wilson Christopher North I. 156 A rosy-cheeked carle, upwards of six feet high.
1858 M. Porteous Real Souter Johnny (ed. 2) 7 A blither cantier carl.
b. Scottish. to play carl again: ‘to return a stroke, to give as much as one receives’ (Jamieson).
ΚΠ
1862 A. Hislop Prov. Scotl. 161 Play carle wi' me again.
4. = carl hemp n.

Compounds

C1. Simple attributive or in apposition: That is or acts as a carl; knavish.
ΘΚΠ
society > society and the community > social class > the common people > low rank or condition > low or vulgar person > [adjective]
carlisha1240
lewdc1380
carlc1450
villain1483
ruffian1528
shake-ragged1550
porterlike1568
popular1583
ungracious1584
ordinarya1586
tapsterly1589
mechanic1598
round-headed1598
base-like1600
strummell-patch1600
porterly1603
scrubbing1603
vernaculous1607
plebeian1615
reptile1653
proletarian1663
mobbish1695
low1725
terraefilial1745
low-lifed1747
Whitechapel1785
lowlife1794
boweryish1846
gutter1849
bowery1852
lowish1886
swab1914
lumpen1944
c1450 Erle of Tolous 1081 Thou carle monke, wyth all thy gynne..Hur sorowe schalt thou not cees.
1593 G. Peele Honovr of Garter sig. C3v The Carle Obliuion stolne from Læthes lake.
C2. In sense of ‘male’, as carl cat, carl crab. Also carl hemp n., carman n.1The asserted occurrence of carl-catt, carl-fugol, etc. in Old English appears to be an error: they have not been found by us even in Middle English.
ΚΠ
c1605 A. Montgomerie Flyting with Polwart 670 Carle cats weepe vinegar with their eine.
1691 J. Ray N. Country Words (E.D.S.) Carl-cat, a boar or he-cat.
1710 R. Sibbald Hist. Fife & Kinross ii. iii. 55 The Common sea-crab..the Male they call the Carle-Crab.
C3.
carl doddie n. a flowering stalk of ribgrass, scabious, etc. Cf. curldoddy n.
ΘΚΠ
society > occupation and work > materials > raw material > plants, grasses, or reeds > [noun] > vegetable fibre > hemp > types of
fimble hemp1484
carl hemp?1523
henequen1555
steel hemp1604
Rusband1633
Riga rhine1639
Russia hemp1663
pass-hemp1742
chucking1785
Manila1826
sisal1827
sisal hemp1828
moorva1855
outshot1858
pass1858
carl doddie1868
outshots1880
1868 G. MacDonald Robert Falconer I. 65 ‘He kneipit their heids thegither, as gin they hed been twa carldoddies’.
This entry has not yet been fully updated (first published 1888; most recently modified version published online December 2021).

carln.2

Etymology: Compare carl v.2
dialect.
1. = carling n.2
ΚΠ
1876 F. K. Robinson Gloss. Words Whitby Carlings or Carls, are gray peas steeped in water and fried the next day in butter or fat..They are eaten on the second Sunday before Easter, formerly called ‘Care Sunday’.
2. Carl Sunday n. = Carling or Care Sunday.
ΘΚΠ
society > faith > worship > liturgical year > feast, festival > specific Christian festivals > mid-Lent > [noun] > last Sunday in
Care Sunday1538
Carling Sunday1681
Carl Sunday1688
Caring Sunday1785
1688 R. Holme Acad. Armory iii. 130/1 The 5 Sunday in Lent called Carle Sunday.
1788 W. Marshall Provincialisms E. Yorks. in Rural Econ. Yorks. II. 320 The Sunday next but one before Easter, which is called ‘Carl-Sunday’.
This entry has not yet been fully updated (first published 1888; most recently modified version published online June 2018).

carlv.1

Etymology: ? < carl n.1
1. intransitive (?) To act or behave like a carl; to talk with a gruff, snarling voice, to snarl. dialect in later use.
ΘΚΠ
the mind > language > speech > manner of speaking > speak in a particular manner [verb (intransitive)] > harshly or sharply
jangle1382
carl1602
the world > action or operation > behaviour > bad behaviour > discourtesy > be discourteous [verb (intransitive)] > not be affable > be surly
carl1602
1602 Returne fr. Parnassus (Arb.) v. iv. 72 Nought can great Furor do, but barke and howle, And snarle and grin, and carle, and towze the world, Like a great swine.
1621 R. Burton Anat. Melancholy i. ii. i. v. 79 The[y] Carle many times as they sit, and talke to themselues, they are angry, waspish.
1876 F. K. Robinson Gloss. Words Whitby Carl, to snarl.
2. transitive. To provide or suit with a male. Scottish.
ΚΠ
1807 J. Ruickbie Wayside Cottager 177 (Jam.) If she could get herself but carl'd..She wi' her din ne'er deav'd the warld.
This entry has not yet been fully updated (first published 1888; most recently modified version published online September 2021).

carlv.2

Etymology: Of uncertain origin. (Perhaps a back-formation < carling n.2 ‘parched peas’, taken as a participial form.)
dialect.
transitive. To prepare as carlings; to parch (peas); to birsle or bristle.
ΚΠ
1863 Mrs. Toogood Specim. Yorks. Dial. The sun carls the hay and makes it crackly.

Derivatives

carled adj.
ΚΠ
1611 R. Cotgrave Dict. French & Eng. Tongues at Groule Febves groulées, parched or carled Beanes.
1862 C. C. Robinson Dial. Leeds & Neighbourhood 263 Carled peas, grey peas steeped all night in water and fried the following day with butter.
1863 Mrs. Toogood Specim. Yorks. Dial. T'ground is sumpy underneath, but carled on top.
This entry has not yet been fully updated (first published 1888; most recently modified version published online September 2018).
<
n.1a1300n.21688v.11602v.21611
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 16:32:50