请输入您要查询的英文单词:

 

单词 affectation
释义

affectationn.

Brit. /ˌafəkˈteɪʃn/, /ˌafɛkˈteɪʃn/, U.S. /ˌæˌfɛkˈteɪʃ(ə)n/
Forms: 1500s affectacion, 1500s effectation (now nonstandard), 1500s– affectation, 1600s afectation, 1600s affectacon.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly a borrowing from Latin. Etymons: French affectation; Latin affectātiōn-, affectātiō.
Etymology: < Middle French, French affectation desire for, pursuit of, ambitious pursuit of (1548; subsequently also ‘predilection for’ (1690)), application of something to a particular use (16th cent.; 1413 in specific sense ‘reservation or allocation (of a benefice)’), eagerness (1542) and its etymon classical Latin affectātiōn-, affectātiō action of striving after, aspiration towards, action of laying claim to, (in rhetoric) action of straining after effect, affectation, in post-classical Latin also simulation, hypocrisy (Vetus Latina), (in law) allocation, granting (from 10th cent. in continental sources), act of conveyance (12th cent. in continental sources) < affectāt- , past participial stem of affectāre affect v.1 + -iō -ion suffix1. Compare Spanish afectación (1535), Portuguese afetação (a1569 as affectação), Italian affettazione (a1529).In sense 6 perhaps after spec. use of French affectation with reference to the allocation of resources to a particular use or function, in civil or military contexts (1899). With the form effectation compare discussion at effect n.
1. An ostentatious fondness for something; a studied display. With of. Now somewhat rare.
ΘΚΠ
the world > action or operation > behaviour > affected behaviour or affectation > [noun] > studied fondness or display
affectation1542
the mind > emotion > pride > ostentation > [noun] > ostentatious fondness of something
affectation1542
1542 N. Udall tr. Erasmus Apophthegmes iii. f. 334 Unto others obiectyng vnto hym vnmeasurable affectacion of eloquence he thus aunswered [etc.].
1616 B. Jonson Cynthias Revels (rev. ed.) v. i, in Wks. I. 235 The affectation Of an enforc'd, and form'd austeritie.
1687 J. Dryden Hind & Panther i. 22 Affectation of an ancient line.
1717 Lady M. W. Montagu Let. 30 Jan. (1965) I. 303 It was not an affectation of shewing my reading.
1855 W. H. Prescott Hist. Reign Philip II of Spain I. i. ii. 55 His dress..was rich and elegant, but without any affectation of ornament.
1861 T. Wright Ess. Archæol. II. xiv. 60 This affectation of Latin reached its greatest height in..the reign of James I.
1975 Jrnl. Warburg & Courtauld Inst. 38 206 Diamonds [were]..the prince's only, but very individual, affectation of ornament.
2004 W. Ayres-Bennett Sociolinguistic Variation 17th-cent. France iv. 121 Both male and female writers emphasize that affectation of knowledge, for example when it is not properly assimilated, and above all pedantry from women, are far more unacceptable.
2.
a. The artificial or studied assumption of behaviour; artificiality (of manner); putting on of airs; (also) an instance of this.
ΘΚΠ
the world > action or operation > behaviour > affected behaviour or affectation > [noun]
affectation1548
affection1570
phantastry1656
stilt1735
fal-lal1775
coxcombality1785
meemaw1790
posture-making1797
attitudinarianism1803
attitudinizing1812
piminy1819
stiltishness1824
niminy-piminyism1840
gyvera1866
notion1866
attitudinization1871
effectism1871
jam1882
chichi1908
poncing1969
pseudery1972
the mind > emotion > pride > pretension to superiority > [noun]
pensifulnessc1450
affectation1548
affection1570
affectedness1622
lady aira1637
fastuousness1649
gentility1650
fastuosity1656
vapouring1656
flatulency1662
hoity-toity1668
pretendingness1701
with an air1701
pretension1706
flatulence1711
uppishness1716
high and mightiness1771
pensieness1825
fine-gentlemanism1831
pretentiousness1838
ambitiousness1845
stuckupishness1853
pretensiveness1859
notion1866
side1870
dog1871
hoity-toityism1881
superiority complex1921
snootiness1932
uppitiness1935
snottiness1973
snoot1984
swag2002
society > leisure > the arts > literature > style of language or writing > inelegance > [noun] > affectation
affectation1548
rhetoric1559
affection1570
manner1706
mannerism1803
posh1915
1548 T. Cooper Bibliotheca Eliotæ (rev. ed.) at Putide Exprimere litteras putide, to sowne or pronownce the consonantes for affectacion, to hardly, or curiouselye.
1593 T. Nashe Christs Teares 2 a The superfluous affectation of my prophane puft vp phrase.
a1616 W. Shakespeare Merry Wives of Windsor (1623) i. i. 138 What phrase is this? he heares with eare? why, it is affectations . View more context for this quotation
1642 J. Howell Instr. Forreine Travell xiv. 174 Hee must abhorre all affectations, all forced postures and complements.
1717 Boston News-let. 11 Nov. 2/2 He was..the most remote from Shew and Affectation, Universally Benevolent and Compassionate.
1776 E. Gibbon Decline & Fall I. xxii. 616 His simplicity was not exempt from affectation.
1827 T. Carlyle Richter in Edinb. Rev. June 186 The essence of affectation is that it be assumed.
1872 W. Black Strange Adventures Phaeton iii. 29 Her pretty affectations of petulance.
1919 J. Conrad Arrow of Gold iii. iv He threw his affectation of detachment to the winds.
1962 K. A. Porter Ship of Fools 172 He spoke with a slight Spanish accent,..pure affectation she called it.
1975 P. V. Price Taste of Wine v. 80/1 It is the weighty red wines that have produced the best and worst of wine writing, the affectations of the snob and the inspiration of the wine lover.
2003 Independent 6 Nov. (Review section) 7/4 Ms Truss seems to regard the ellipsis as a lazy and irritating affectation.
b. The pretended or counterfeit assumption of some characteristic, idea, etc.; hollow or false display; simulation, pretence; (also) an instance of this.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > knowledge > conformity with what is known, truth > deceit, deception, trickery > dissimulation, pretence > semblance, outward show > [noun]
hue971
glozea1300
showingc1300
coloura1325
illusionc1340
frontc1374
simulationc1380
visage1390
cheera1393
sign?a1425
countenance?c1425
study?c1430
cloak1526
false colour1531
visure1531
face1542
masquery?1544
show1547
gloss1548
glass1552
affectation1561
colourableness1571
fashion1571
personage?1571
ostentation1607
disguise1632
lustrementa1641
grimace1655
varnish1662
masquerade1674
guisea1677
whitewash1730
varnish1743
maya1789
vraisemblance1802
Japan1856
veneering1865
veneer1868
affectedness1873
candy coating1885
simulance1885
window dressing1903
1561 T. Norton tr. J. Calvin Inst. Christian Relig. viii. f. 46v In all ages that irreligious affectation of religion..hath shewed and yet dothe shewe fourthe it selfe, that menne do alwaye delyte to inuente a waye to obtayne ryghteousnesse bysyde the woorde of God.
a1586 Sir P. Sidney Apol. Poetrie (1595) sig. K4 That honny-flowing Matron Eloquence, apparelled, or rather disguised, in a Curtizan-like painted affectation.
1625 F. Bacon Ess. (new ed.) xxxviii. 229 A Mans Nature is best perceived in Privatenesse, for there is no Affectation.
1750 S. Johnson Rambler No. 20. ⁋1 Affectation, or a perpetual disguise of the real character by fictitious appearances.
1866 J. Martineau Ess. Philos. & Theol. 1st Ser. 191 Their profession..becomes an empty affectation.
1873 Buckle's Hist. Civilisation Eng. (new ed.) III. v. 321 Some people affect to carry on trade for the good of others; but this is mere affectation.
1939 P. G. Chadwick Death Guard iv. 169 There was a brave affectation that this war was to be the greatest of all joyrides, a long hoped for opportunity for heroes, a splash of vivid colour at the zenith of existence.
1975 E. L. Doctorow Ragtime xxi He was dressed in the affectation of wealth.
2001 J. Hamilton-Paterson Loving Monsters (2002) x. 181 He has followed you with the courteous affectation of having never before noticed the incredible view.
3. A desire to obtain something, earnest pursuit; an aiming at or striving after. With of. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > will > wish or inclination > desire > aspiration or ambition > [noun]
folebayrie1340
ambition?a1439
ambitiousnessa1500
affectation1549
aspire1562
aspiring1584
philotimy1593
ambitiositya1600
aspirement1607
aspiration1609
votea1626
anhelation1628
breathinga1635
drivenness1902
1549 T. Broke tr. J. Calvin Of Life Christen Man sig. Biiv But the spirite of god, because it doth teach without such affectation and desire, obserueth not so exactly, nor so often, a compendious way.
1583 P. Barrough Methode of Phisicke Ep. Ded. sig. iiiv It was not the affectation of any popular praise..which begotte in me this desire to publish this worke.
1606 Bp. J. Hall Medit. & Vowes III. §94 To bee caried away with an affectation of fame is so vaine, and absurd.
1617 F. Holyoake Riders Dict. (new ed.) sig. A3v Affectation, or curious desire of a thing which nature hath not giuen, Affectatio.
1659 J. Pearson Expos. Apostles Creed iv. 418 Pretended sedition, and affectation of the Crown.
1711 R. Steele Spectator No. 6. ⁋4 The Affectation of being Gay and in Fashion, has very nearly eaten up our Good Sense and our Religion.
a1786 W. Cooper Disc. Following Subj. (1795) I. xvi. 327 Personal animosity,—wit, (or at least an affectation of being thought witty);—these are the true sources from whence calumny and defamation flow.
1801 Times 18 Nov. 3/2 They insinuate that there is an affectation of being thought the author of the popular measures of his successor.
1825 R. Poole Ess. Educ. i. 126 The affectation of being thought wiser, or better informed, or more refined, than what nature and education have made them.
4. An inclination (towards), affection (for); a liking, fondness. With of. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > emotion > love > affection > [noun]
lovingeOE
cherte?c1225
amoura1300
dearnessc1320
affectionc1384
homelinessc1384
kindnessc1390
affect1440
gleimc1449
regard?1533
infection1600
affectation1607
fonding1640
endearedness1654
charities1667
endearment1709
affectuosity1730
affectionateness1751
fondliness1821
grá1833
aroha1846
1607 E. Topsell Hist. Foure-footed Beastes 501 No conscience of religion cannot auert the monstrous loue of delights from the afectation of men.
1641 R. Greville Disc. Nature Episcopacie i. ii. 4 If a Minister once come to lose the heart and affectations of his people.
a1794 E. Gibbon Memoirs in Misc. Wks. (1796) I. 81 Nor was I displeased at her preference and affectation of the manners, the language, and the literature of France.
1828 in Eng. Hist. Rev. (1903) 18 748 He wanted to be near the 42nd out of a foolish partiality and idle affectation of being near an old Scotch regiment.
5. A special application, destination, or attribution. Obsolete. rare.
ΚΠ
1611 R. Cotgrave Dict. French & Eng. Tongues Nantissement,..a publicke, or legall affectation, fastening, appointing, or pointing out of one thing for the securitie or indemnitie of another.
6. The declared occupation or employment of a ship. rare.
ΚΠ
1914 Conc. Oxf. Dict. 1044/1 All ships, whatever their affectation.
1920 Jrnl. Compar. Legislation & Internat. Law 2 292 The destruction of papers had not been effected with the express object of dissimulating the enemy ownership, destination, or affectation of the ship.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2008; most recently modified version published online December 2021).
<
n.1542
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/9 6:22:18