英语词汇“with your leave”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

b. with your leave: = by your leave at Phrases 1a. Also with other possessives. Now archaic or literary.

ΘΚΠ

society > authority > lack of subjection > permission > [phrase] > by permission of

by your leavec1330

with your leavea1400

under the reverence of1533

by (also with) (a person's) patience1588

a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 17271 (MED) Lauerd, nu wit þi leue, wald i O ioseph tell of aramathi.

c1450 (?a1422) J. Lydgate Life Our Lady (Durh.) (1961) i. l. 616 Declare I shall, my menyng with youre leve.

1483 Gower's Confessio Amantis (Caxton) f. lxviii^v/1 My good fadre with your leueThan axe forth what you lyste [etc.].

1548 R. Crowley Confut. Mishapen Aunswer sig. D.vii^v But ther, with your leaue you lie, I can nolenger forbeare you when you bely my maister.

?1590 A. Munday tr. First Bk. Amadis of Gaule v. f. 22^v So please you Madame, answered the Prince, if I were Knighted, I gladly would goe succour her, with your leaue.

1640 G. Digby Speech 9 Nov. in Speeches in High Court Parl. (1641) 4 It was their desire that we should represent them to the Parliament, which with your leave, I shall do.

1699 E. S. Compan. Debtors & Prisoners iii. 14 Truly with his leave I did not care for walking any more in the Hall neither.

1712 R. Steele Spectator No. 284. ⁋6 I shall therefore with your Leave lay before you the whole Matter.

1732 H. Baker & J. Miller tr. Molière Miser i. iv. 42 in Sel. Comedies I I am Signior Anselm's most humble Servant; but, with your leave, I will not marry him.

1811 J. Satchel Thornton Abbey xiii. 71 I told my father, that with his leave I would go and see my friend Miss Barnwell.

1839 C. Dickens Nicholas Nickleby iii. 16 I'll speak to you a moment, ma'am, with your leave.

1888 W. B. Yeats Fairy & Folk Tales 102 ‘Faith, and with your leave,’ says I, ‘I'll not let go the grip, and the more you bids me, the more I won't let go.’

1941 Story July 55/1 As to being a beginner, with your leave, sir, that he is not.

2004 D. James Decorated to Death (2005) iii. 29 There are a number of matters I should be attending to at home and in the village. So, with your leave?

33. Indicating something granted, received, or assumed: often with conditional implication, as in with your leave (or permission)= ‘if you will allow me’.

ΚΠ

c1400 (?c1390) Sir Gawain & Green Knight (1940) l. 971 Wyth leue laȝt of þe lorde he lent hem aȝaynes.

1436 in Hist. MSS Comm.: Rep. MSS Var. Coll. (1907) IV. 199 in Parl. Papers 1906 (Cd. 3218) LXIV. 1 To caste this land oute of alle reputacion..yf so falle, as with oure Lord mercy it never shal falle.

c1475 (?c1400) Apol. Lollard Doctr. (1842) 70 Weþ þe lefe or conferming of þe kirk, swilk mariage is rate.

1539 Bible (Great) 2 Chron. xviii. 12 The wordes of the prophetes speake good to the kyng with one assent.

1539 Bible (Great) Ps. xviii. 29 W^t the helpe of my God I shall leape ouer the wall.

1612 B. Jonson Alchemist iv. i. sig. H3^v Madame, with your pardon, I kisse your vesture.

1648–9 in Eng. Hist. Rev. (1917) Oct. 570 Hee..had alsoe the Keyes of the Castle (but not with Thompson's good will).

1660 Act 12 Chas. II c. 19 Bee it Enacted by the Kings most Excellent Majesty by and with the advice and consent of the Lords and Commons..That [etc.].

1779 Mirror No. 33. ⁋4 We were accordingly married with the universal approbation of my friends.

1794 J. H. Moore New Pract. Navigator (ed. 10) 87 With the course and distance find the difference of latitude and departure.

1839 C. Dickens Nicholas Nickleby xv. 133 Another gentleman comes and collars that glass of punch, without a ‘with your leave,’ or ‘by your leave’.

1856 J. A. Froude Hist. Eng. I. i. 77 So the law of England remained..with the deliberate approval of both the great parties.

1879 E. Waterton Pietas Mariana 226 With these general data, I now proceed to examine some of the details.

单词	with your leave
释义	> as lemmas with your leave b. with your leave: = by your leave at Phrases 1a. Also with other possessives. Now archaic or literary. ΘΚΠ society > authority > lack of subjection > permission > [phrase] > by permission of by your leavec1330 with your leavea1400 under the reverence of1533 by (also with) (a person's) patience1588 a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 17271 (MED) Lauerd, nu wit þi leue, wald i O ioseph tell of aramathi. c1450 (?a1422) J. Lydgate Life Our Lady (Durh.) (1961) i. l. 616 Declare I shall, my menyng with youre leve. 1483 Gower's Confessio Amantis (Caxton) f. lxviii^v/1 My good fadre with your leueThan axe forth what you lyste [etc.]. 1548 R. Crowley Confut. Mishapen Aunswer sig. D.vii^v But ther, with your leaue you lie, I can nolenger forbeare you when you bely my maister. ?1590 A. Munday tr. First Bk. Amadis of Gaule v. f. 22^v So please you Madame, answered the Prince, if I were Knighted, I gladly would goe succour her, with your leaue. 1640 G. Digby Speech 9 Nov. in Speeches in High Court Parl. (1641) 4 It was their desire that we should represent them to the Parliament, which with your leave, I shall do. 1699 E. S. Compan. Debtors & Prisoners iii. 14 Truly with his leave I did not care for walking any more in the Hall neither. 1712 R. Steele Spectator No. 284. ⁋6 I shall therefore with your Leave lay before you the whole Matter. 1732 H. Baker & J. Miller tr. Molière Miser i. iv. 42 in Sel. Comedies I I am Signior Anselm's most humble Servant; but, with your leave, I will not marry him. 1811 J. Satchel Thornton Abbey xiii. 71 I told my father, that with his leave I would go and see my friend Miss Barnwell. 1839 C. Dickens Nicholas Nickleby iii. 16 I'll speak to you a moment, ma'am, with your leave. 1888 W. B. Yeats Fairy & Folk Tales 102 ‘Faith, and with your leave,’ says I, ‘I'll not let go the grip, and the more you bids me, the more I won't let go.’ 1941 Story July 55/1 As to being a beginner, with your leave, sir, that he is not. 2004 D. James Decorated to Death (2005) iii. 29 There are a number of matters I should be attending to at home and in the village. So, with your leave? extracted from leaven.¹ with your leave (or permission) 33. Indicating something granted, received, or assumed: often with conditional implication, as in with your leave (or permission)= ‘if you will allow me’. ΚΠ c1400 (?c1390) Sir Gawain & Green Knight (1940) l. 971 Wyth leue laȝt of þe lorde he lent hem aȝaynes. 1436 in Hist. MSS Comm.: Rep. MSS Var. Coll. (1907) IV. 199 in Parl. Papers 1906 (Cd. 3218) LXIV. 1 To caste this land oute of alle reputacion..yf so falle, as with oure Lord mercy it never shal falle. c1475 (?c1400) Apol. Lollard Doctr. (1842) 70 Weþ þe lefe or conferming of þe kirk, swilk mariage is rate. 1539 Bible (Great) 2 Chron. xviii. 12 The wordes of the prophetes speake good to the kyng with one assent. 1539 Bible (Great) Ps. xviii. 29 W^t the helpe of my God I shall leape ouer the wall. 1612 B. Jonson Alchemist iv. i. sig. H3^v Madame, with your pardon, I kisse your vesture. View more context for this quotation 1648–9 in Eng. Hist. Rev. (1917) Oct. 570 Hee..had alsoe the Keyes of the Castle (but not with Thompson's good will). 1660 Act 12 Chas. II c. 19 Bee it Enacted by the Kings most Excellent Majesty by and with the advice and consent of the Lords and Commons..That [etc.]. 1779 Mirror No. 33. ⁋4 We were accordingly married with the universal approbation of my friends. 1794 J. H. Moore New Pract. Navigator (ed. 10) 87 With the course and distance find the difference of latitude and departure. 1839 C. Dickens Nicholas Nickleby xv. 133 Another gentleman comes and collars that glass of punch, without a ‘with your leave,’ or ‘by your leave’. 1856 J. A. Froude Hist. Eng. I. i. 77 So the law of England remained..with the deliberate approval of both the great parties. 1879 E. Waterton Pietas Mariana 226 With these general data, I now proceed to examine some of the details. extracted from withprep.adv.conj. < as lemmas
随便看	θ56745 θ56746 θ56747 θ56748 θ56749 θ5675 θ56750 θ56751 θ56752 θ56753 θ56754 θ56755 θ56756 θ56757 θ56758 θ56759 θ5676 θ56760 θ56761 θ56762 θ56763 θ56764 θ56765 θ56766 θ56767

> as lemmas