请输入您要查询的英文单词:

 

单词 adle
释义

adlen.

Forms:

α. Old English aiðulo (Northumbrian, accusative plural), Old English aðl, Old English aðol (rare).

β. Old English adld (transmission error), Old English–early Middle English adl, Old English–Middle English adle, late Old English able (transmission error), early Middle English ædle, Middle English odle.

γ. Old English ald, Old English eald (transmission error), late Middle English alde.

Origin: Probably a word inherited from Germanic.
Etymology: Probably < the same Germanic base as ad n.1 (probably with an original sense ‘burning’ developing to ‘inflammation, fever’); perhaps compare -le suffix 1, -el suffix1.In Old English usually a strong feminine (ādl ); occasionally also attested as a weak feminine and neuter (ādle ) and as a strong masculine and neuter (ādl ). Old English α. forms show retention of the original consonant group /θl/, and are characteristic of Anglian (and West Saxon sources showing Anglian influence). The β. forms show the development (by dissimilation) of the consonant group (after voicing of the fricative) from to /ðl/ to /dl/; this is the regular development in West Saxon, but in later Old English is also seen in other dialects (especially Northumbrian).The γ. forms apparently show metathesis of original /θl/ to // and dissimilation to /ld/, chiefly in Mercian and texts influenced by Mercian. See R. M. Hogg Gram. Old Eng. (1992) I. §§7.10–14, and compare forms of needle n. Not related to addle n.
Obsolete.
Sickness, disease. Also as count noun: an illness, an ailment. yellow adle n. jaundice.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > [noun]
unhealc700
untrumnessc897
adleeOE
sicknessc967
cothec1000
unhealthc1000
woe?a1200
ail?c1225
lying?c1225
maladyc1275
unsoundc1275
feebless1297
languora1375
languishc1384
disease1393
aegritudea1400
lamea1400
maleasea1400
soughta1400
wilc1400
malefaction?a1425
firmityc1426
unwholesomenessc1449
ill1450
languenta1500
distemperancea1535
the valley of the shadow of death1535
affect?1537
affection?1541
distemperature1541
inability1547
sickliness1565
languishment1576
cause1578
unhealthfulness1589
crazedness1593
languorment1593
evilness1599
strickenness1599
craziness1602
distemper1604
unsoundness1605
invaletude1623
unhealthiness1634
achaque1647
unwellness1653
disailment1657
insalubrity1668
faintiness1683
queerness1687
invalidity1690
illness1692
ill health1698
ailment1708
illing1719
invalescence1724
peakingness1727
sickishness1727
valetudinariness1742
ailingness1776
brash1786
invalidism1794
poorliness1814
diseasement1826
invalidship1830
valetudinarianism1839
ailing1862
invalidhood1863
megrims1870
pourriture1890
immersement1903
bug1918
condition1920
eOE tr. Bede Eccl. Hist. (Tanner) iv. xxxii. 378 Þa wearð he semninga on middum þæm siðfæte mid hefigre aðle [L. molestia] gehrinen.
eOE Bald's Leechbk. (Royal) (1865) i. 10 (table of contents) Læcedomas wiþ ðære geolwan adle..& wiþ gealadle sio cymð of þære geolwan adle.
OE Metrical Charm: Nine Herbs (Harl. 585) 58 Crist stod ofer alde ængan cundes.
OE tr. Medicina de Quadrupedibus (Vitell.) i. 236 Þa hors þa þe syn on feofre oþþe on ænigre adle [?a1200 Harl. 6258B adle].
c1175 Ormulum (Burchfield transcript) l. 4803 He wass..secnedd. Onn all hiss bodiȝ..Þurrh an full atell adle.
?c1400 in Archiv f. das Studium der Neueren Sprachen (1912) 128 56 (MED) Quodam morbo, qui appellatur odle & diuersis aliis infirmitatibus.
c1450 Practica Phisicalia John of Burgundy in H. Schöffler Mittelengl. Medizinlit. (1919) 216 (MED) Þat syrup is good for þe yelow alde.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2011; most recently modified version published online March 2021).
<
n.eOE
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 7:08:31