单词 | vengeance |
释义 | vengeancen.adv.adj. 1. a. The act of avenging oneself or another; retributive infliction of injury or punishment; hurt or harm done from vindictive motives. ΘΚΠ society > authority > punishment > retributive punishment > [noun] wrakec825 wrechec1175 yielda1200 wrakedomc1275 vengeancea1300 hevening1303 vengement1338 wreakc1340 rewardc1350 retributiona1425 revengeancec1480 wratha1500 revengementa1513 avengeance1535 avenge1568 ultion1575 venge1587 wreck1591 nemesis1597 revanche1615 vindict1639 vindication1647 the world > action or operation > behaviour > reciprocal treatment or return of an action > revenge > [noun] wrakec825 wrackc900 wrechec1175 yielda1200 wrakedomc1275 vengeancea1300 vengement1338 awreaking1340 rewardc1350 revengeancec1480 wratha1500 avengementa1513 revengementa1513 revengea1525 avengeance1535 avenge1568 requital1569 ultion1575 venge1587 wreck1591 revanche1615 vindict1639 payback1973 a1300 Cursor Mundi 827 Son bigan wenganz to kiþe. c1315 Shoreham iii. 248 He þat spilleþ mannes lyf, Veniounse hyt schel acwyte. c1380 Eng. Wycliffite Serm. in Sel. Wks. I. 149 Þis is noo good praier, but more axinge of Goddis venjaunce. a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 13184 But þis ded was sald ful dere,..Wit a greithful soth vengeance. a1450 Knt. de la Tour (1868) 37 She tolde..that it was the uengeaunce of God that fell on her, the whiche she had welle deserued. 1474 W. Caxton tr. Game & Playe of Chesse (1883) ii. iv. 53 For hit is the most hyest and fayr vengeance that a man may doo. 1535 Bible (Coverdale) Psalms xciii. 1 Thou God to whom vengeaunce belongeth, shewe thy self. 1592 T. Kyd Trueth Murthering of Brewen 1 The blood of the iust Abel cried..for vengeance & reuenge on the murderer. 1613 S. Purchas Pilgrimage 156 Diuine mercie..remoued the Christians to Pella out of the danger, that without any impediment the floud-gates of vengeance might bee set wide open for Desolations black-guard to enter. 1667 J. Milton Paradise Lost i. 170 But see the angry Victor hath recall'd His Ministers of vengeance and pursuit Back to the Gates of Heav'n. View more context for this quotation 1757 T. Gray Ode II ii. iii, in Odes 18 Stamp we our vengeance deep, and ratify his doom. 1769 ‘Junius’ Stat Nominis Umbra (1772) I. xv. 104 The injuries you have done..demand not only redress, but vengeance. 1837 W. Irving Adventures Capt. Bonneville III. 67 Alarm signals, to arouse the country and collect the scattered bands for vengeance. 1891 F. W. Farrar Darkness & Dawn I. xxv. 238 That in some way she regarded Britannicus..as the ultimate resource of her vengeance and despair. b. In the phrase to take (also †nim) vengeance. ΘΚΠ society > authority > punishment > retributive punishment > inflict retributive punishment [verb (intransitive)] wreakc825 to do, have, nim (= take), ta, or take wrake (of, on, or upon)?a900 to do (also take) wrack (on one)12.. to do, have, make, nim, seek, and esp. take wrechec1200 to take (also nim) vengeance1297 to perform, seek, spend, work, and esp. take (…) wreakc1330 visita1382 vengec1400 revengec1485 avenge1535 hevenc1540 the world > action or operation > behaviour > reciprocal treatment or return of an action > revenge > take or execute revenge [verb (intransitive)] wreakc825 to do, have, nim (= take), ta, or take wrake (of, on, or upon)?a900 to do (also take) wrack (on one)12.. to do, have, make, nim, seek, and esp. take wrechec1200 to take (also nim) vengeance1297 wrakea1300 to perform, seek, spend, work, and esp. take (…) wreakc1330 visita1382 vengec1400 revengec1485 avenge1535 hevenc1540 resent1612 exact1858 1297 R. Gloucester's Chron. (Rolls) 6859 Þe king..suor he nolde abide, Þat he nolde uerst nyme vengaunce in is side. c1386 G. Chaucer Melibeus ⁋ 49 Savinge your grace, I can nat seen that it mighte greetly harme me though I toke vengeaunce. a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 6094 Þair goddes i me on wil wrake, O þam mi wengeance sal i take. c1400 Rom. Rose 5780 God can wel vengeaunce therof take. c1400 Mandeville's Trav. (Roxb.) xii. 51 In taken of þe vengeaunce þat Godd tuke on þa fyue citeez. a1464 J. Capgrave Abbreuiacion of Cron. (Cambr. Gg.4.12) (1983) 84 He receyued him with grete worchip, took venjauns on his enmies. 1490 W. Caxton tr. Foure Sonnes of Aymon (1885) ii. 59 Vengance we sholde take therof. 1526 Bible (Tyndale) Rom. xiii. 4 To take vengeaunce on them that do evyll. a1616 W. Shakespeare Cymbeline (1623) v. i. 8 Gods, if you Should haue 'tane vengeance on my faults, I neuer Had liu'd to put on this. View more context for this quotation 1727 N. Bailey Universal Etymol. Eng. Dict. II Avenger, one who takes Vengeance on an Offender. 1808 W. Scott Marmion ii. xxxi. 109 Full soon such vengeance will he take, That you shall wish the fiery Dane Had rather been your guest again. 1847 S. Austin tr. L. von Ranke Hist. Reformation in Germany (ed. 2) III. 17 The strong city of Pavia, on which cruel vengeance was taken for the resistance it had made. c. Personified or otherwise regarded as an entity. ΘΚΠ society > authority > punishment > retributive punishment > [noun] > personified vengeance1604 the world > action or operation > behaviour > reciprocal treatment or return of an action > revenge > [noun] > personified revenge1569 vengeance1604 1604 W. Shakespeare Hamlet ii. ii. 491 A rowsed vengeance sets him new a worke. 1642 D. Rogers Naaman 39 Left to conflict nakedly with hell and vengeance, till it carry them away quicke. 1721 E. Young Revenge ii. i Vengeance is still alive; from her dark covert..She stalks in view. 1799 T. Campbell Pleasures of Hope & Other Poems i. 395 Where was thine arm, O Vengeance! 1827 W. M. Praed in Port Folio 22 360/2 Look how the fearful felon gazes On the scaffold his country's vengeance raises. 1879 M. A. Brown tr. J. L. Runeberg Nadeschda vi. 67 Then I saw vengeance beckon, it lit my path In years of woe. 2. a. With a and plural. An act or instance of retributive or vindictive punishment. (Also as in 1c.) ΘΚΠ society > authority > punishment > retributive punishment > [noun] > act or instance of vengeancea1300 wreaka1300 wrake13.. wrechea1325 revenge1561 the world > action or operation > behaviour > reciprocal treatment or return of an action > revenge > [noun] > action of taking revenge > act or instance of vengeancea1300 wreaka1300 wrake13.. wrechea1325 revenge1548 a1300 Cursor Mundi 1592 For-þi in forme of iugement He thoght a neu wengaunce to sent. c1450 (c1400) Sowdon of Babylon (1881) l. 14 For the offences to God i-doon Many vengeaunces haue be~falle. c1450 Jacob's Well (1900) 41 Ffoure vengaunces comyn to man here in erthe for fals tythyng. a1500 R. Henryson tr. Æsop Fables: Wolf & Lamb l. 2761 in Poems (1981) 102 It cryis ane vengeance vnto the heuinnis hie. 1659 H. Hammond Paraphr. & Annot. Psalms (cix. 6–10 Paraphr.) 553 Sad executions, judgments, and vengeances. a1704 T. Brown Satyr against Woman in Wks. (1707) I. i. 83 He falls a willing Pris'ner to her Arms, There meets a Veng'ance of ne'er ending Harms. 1718 A. Pope tr. Homer Iliad IV. xiii. 832 With his full Strength he bent his angry Bow, And wing'd the feather'd Vengeance at the Foe. 1728 P. Walker Life A. Peden (1901) I. 155 Hasty marriages are sudden vengeances. 1791 E. Burke Appeal New to Old Whigs 131 Taking..a cruel vengeance on these deluded wretches. 1838 C. Thirlwall Hist. Greece (new ed.) IV. xxxi. 201 Thrasybulus..animated his men by..the prospect of a just vengeance. 1873 R. Broughton Nancy I. 45 I am planning five distinct and lengthy vengeances against Bobby. b. In imprecations, usually with on. Also rarely without article. Obsolete or archaic. ΘΚΠ the mind > language > malediction > oaths > [interjection] > oaths other than religious or obscene > imprecations woeOE dahetc1290 confoundc1330 foul (also shame) fall ——c1330 sorrow on——c1330 in the wanianda1352 wildfirea1375 evil theedomc1386 a pestilence on (also upon)c1390 woe betide you (also him, her, etc.)c1390 maldathaita1400 murrainc1400 out ona1415 in the wild waning worldc1485 vengeance?a1500 in a wanion1549 with a wanion1549 woe worth1553 a plague on——a1566 with a wanion to?c1570 with a wanyand1570 bot1584 maugre1590 poxa1592 death1593 rot1594 rot on1595 cancro1597 pax1604 pize on (also upon)1605 vild1605 peascod1606 cargo1607 confusion1608 perditiona1616 (a) pest upon1632 deuce1651 stap my vitals1697 strike me blind, dumb, lucky (if, but—)1697 stop my vitals1699 split me (or my windpipe)1700 rabbit1701 consume1756 capot me!1760 nick me!1760 weary set1788 rats1816 bad cess to1859 curse1885 hanged1887 buggeration1964 ?a1500 Chester Pl. xiii. 164 Must we afore the pharisies appeare? A vengeance on them, far and neere! 1560 J. Heywood Fourth Hundred Epygrams vi. sig. Av A vengeance on that lame iade. 1604 Wit of Woman sig. G4v A vengeance pepper such braines, as cannot beare one draught of Ipocras. a1616 W. Shakespeare Two Gentlemen of Verona (1623) ii. iii. 18 A veng'ance on't, there 'tis. View more context for this quotation 1814 W. Scott Waverley II. vii. 122 D'ye think the lads..will care for..yere stool o' repentance? Vengeance on the black face o't! View more context for this quotation c. A person of a violent temper. ΘΚΠ the mind > emotion > anger > irascibility > [noun] > irascible person wasp1496 shit-fire1598 flesh-pistol1608 tinder-box1608 touchwood1617 Tartar1669 touch and go1675 spitfire1684 vengeance1712 spunkie1821 pepperbox1822 tempest1852 pepperer1864 gingersnap1889 pepperpot1894 spit-cat1898 spit kitten1912 slow burner1930 fireball1931 pop-off1938 1712 J. Swift Jrnl. to Stella 21 Mar. (1948) II. 519 The D—— he is! marryed to that Vengeance!.. Who would have her? 3. Used to strengthen interrogations. ? Obsolete. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > enquiry > expressing inquiry [interjection] > strongly vengeance1598 1598 R. Bernard tr. Terence Eunuch iv. vii, in Terence in Eng. 167 Thr. Where are the other? San. What other in a vengeance? a1616 W. Shakespeare Coriolanus (1623) iii. i. 262 I would they were in Tyber. What the vengeance, could he not speake 'em faire? View more context for this quotation 1620 Hist. Frier Rush sig. D3v His wife..said vnto him: what a vengance needest thou to take a seruant? 1663 S. Butler Hudibras: First Pt. i. iii. 179 But what a-vengeance makes thee flie From me too, as thine enemy? 1777 Whole Proc. Jockey & Maggy (rev. ed.) v. 32 What the vengeance uncle, sudna fouks die when they're auld? 1828 W. Scott Fair Maid of Perth vi, in Chron. Canongate 2nd Ser. I. 140 Art thou beside thyself, boy? or what a vengeance takes thee from the city, like the wing of the whirlwind? 4. with a vengeance: ΘΚΠ the mind > language > malediction > [adverb] accursedlyc1330 with a vengeance1573 imprecatingly1652 execratively1837 imprecatorily1874 1573 W. Smith Wydow Edyth (new ed.) sig. Dv In she goth,..And came out agayne, saying wt a vengeaunce: They must go by water. 1581 M. Hanmer Iesuites Banner E 2 b Let such then goe with a vengeaunce, and leaue those toyes for Poets to prate of and let them preach better stuffe vnto the people. 1598 R. Bernard tr. Terence Andria ii. i, in Terence in Eng. 32 Abi hinc in malam crucem, Away with a vengeance: get thee hence with a mischiefe: goe hence with sorrow enough. 1630 R. Norton tr. W. Camden Hist. Princesse Elizabeth iv. 127 The Queene..waxing impatient, gaue him [Essex] a cuffe on the eare, and bad him be gone with a vengeance. 1673 Vinegar & Mustard (Hindley) III. 8 You are land-sick now, and not sea-sick, with a vengeance to you for me. 1836 T. Carlyle Jrnl. 22 Mar. in J. A. Froude T. Carlyle: Life in London (1884) I. iii. 70 Why not quit literature—with a vengeance to it—and turn, were it even to sheep herding..? b. As an intensive: With great force or violence; in an extreme degree; to an unusual extent. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > violent action or operation > violently [phrase] of hardc1330 at (the) utterance1480 hip and thigh1560 with a vengeance1568 with a powderc1600 with a siserary1607 full fling1614 with the vengeance1693 like a thousand (also hundred) of brick(s)1836 the world > relative properties > quantity > greatness of quantity, amount, or degree > high or intense degree > greatly or very much [phrase] > extremely like mada1375 with a mischief1538 (as) — as anything1542 with a vengeance1568 with a siserary1607 (to be pleased) to a feathera1616 in (the) extremea1616 with the vengeance1693 to a degree1740 like hell1776 like the devil1791 like winky1830 like billy-o1885 (like) seven shades of ——1919 like a bandit1943 on wheels1943 1568 V. Skinner tr. R. González de Montes Discouery Inquisition of Spayne f. 24v He shall come downe with a vengeaunce. 1598 T. Lodge & R. Greene Looking Glasse (new ed.) sig. B2v A plaister..that mends him with a verie vengeance. 1611 T. Middleton & T. Dekker Roaring Girle sig. M Are you too well, too happy? Alex. With a vengeance. 1655 H. L'Estrange Reign King Charles 88 The furious multitude..struck him down, and malled him with a vengeance. 1673 R. Leigh Transproser Rehears'd 63 Accordingly he lays it on with a vengeance. 1710 ‘J. Touchwood’ Quixote Redivivus 6 This..is proving the..existence of Giants..with a Vengeance. 1764 S. Foote Lyar ii. 23 His friends..gloss over his foible, by calling him an agreeable novelist; and so he is, with a vengeance. 1834 L. Ritchie Wanderings by Seine 94 Some readers will think that we are drawing our traveller's bow with a vengeance. 1867 M. Arnold On Study Celtic Lit. 29 Here, at any rate, are materials enough with a vengeance. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > violent action or operation > violently [phrase] of hardc1330 at (the) utterance1480 hip and thigh1560 with a vengeance1568 with a powderc1600 with a siserary1607 full fling1614 with the vengeance1693 like a thousand (also hundred) of brick(s)1836 the world > relative properties > quantity > greatness of quantity, amount, or degree > high or intense degree > greatly or very much [phrase] > extremely like mada1375 with a mischief1538 (as) — as anything1542 with a vengeance1568 with a siserary1607 (to be pleased) to a feathera1616 in (the) extremea1616 with the vengeance1693 to a degree1740 like hell1776 like the devil1791 like winky1830 like billy-o1885 (like) seven shades of ——1919 like a bandit1943 on wheels1943 1693 Humours & Conversat. Town 29 This is following the Dictates of Reason with the vengeance. a. Extremely, intensely. Obsolete. ΘΚΠ the world > relative properties > quantity > greatness of quantity, amount, or degree > high or intense degree > [adverb] stronglyeOE felec950 strongeOE highlyOE highOE greatlya1200 stourlya1225 greata1325 dreec1330 deeplya1400 mightya1400 dreichlyc1400 mighty?a1425 sorec1440 mainlyc1450 greatumly1456 madc1487 profoundly1489 stronglya1492 muchwhata1513 shrewlya1529 heapa1547 vengeance?1548 sorely1562 smartlyc1580 mightly1582 mightily1587 violently1601 intensively1604 almightily1612 violent1629 seriously1643 intensely1646 importunately1660 shrewdly1664 gey1686 sadly1738 plenty1775 vitally1787 substantively1795 badly1813 far1814 heavily1819 serious1825 measurably1834 dearly1843 bally1939 majorly1955 sizzlingly1956 majorly1978 fecking1983 ?1548 L. Shepherd John Bon 5 Is not here a mischeuous thynge? The Messe is vengaunce holye for all ther sayeinge. ?1566 W. P. tr. C. S. Curio Pasquine in Traunce 44 They were also vengeance angry against the Pope. ?1566 W. P. tr. C. S. Curio Pasquine in Traunce 41 I remember that disputation. It is vengeaunce subtile. a1616 W. Shakespeare Coriolanus (1623) ii. ii. 5 That's a braue fellow: but hee's vengeance prowd. View more context for this quotation a1640 J. Fletcher & P. Massinger Little French Lawyer ii. i, in F. Beaumont & J. Fletcher Comedies & Trag. (1647) sig. I/2 How it grumbles? This Sword is vengeance angry. 1711 J. Swift Jrnl. to Stella 21 Jan. (1948) I. 171 It has snowed terribly all night, and is vengeance cold. ΘΚΠ the world > existence and causation > existence > non-existence > [adverb] > not > not at all noughteOE nothingOE nonewaysc1225 not a dealc1250 nothing soa1393 no-gatea1400 no-gatesa1400 no waya1400 nowaysa1400 riff no raff?a1400 in (also on, by) no kins way(s) (or wise)c1400 nowisec1425 no whitc1520 none1533 never a dysec1540 vengeance1556 in no sort1561 none ofc1571 nil1581 none1651 nowhat1651 nohow1775 du tout1824 nowt1828 nix1862 nary1895 1556 J. Heywood Spider & Flie xxxix. 7 Vengeance the whit I am for their woordes the nere. ΘΚΠ the world > relative properties > quantity > greatness of quantity, amount, or degree > [adjective] > great (of quantity/amount) greata1325 no smalla1450 round1596 vengeance1602 main1609 vast1637 any1758 right smart1825 high-level1860 1602 W. Fulbecke Parallele or Conf. Law ii. Introd. 4 I bought the booke..because it was in English: yet there is a vengeance deale of Latin in it. Compounds General attributive, as vengeance-cryer, vengeance-crying, vengeance-oath, vengeance-scathed, vengeance-sword, vengeance-taking. ΘΚΠ society > authority > punishment > retributive punishment > [noun] > infliction of hevening1303 wreakingc1374 vengeance-takingc1386 vindication1484 revenging1485 avengementa1513 avenging1541 the world > action or operation > behaviour > reciprocal treatment or return of an action > revenge > [noun] > action of taking revenge wreakingc1374 vengeance-takingc1386 vindication1484 revenging1485 avenging1541 c1386 G. Chaucer Melibeus ⁋65 For al-be-it so that alle tarying be anoyful, algates it is nat to repreve in yevinge of Iugement, ne in vengeance-taking, whan it is suffisant and resonable. ?1518 Cocke Lorelles Bote sig. C.j Cursers chyders and grete vengeaunce cryers. 1608 J. Sylvester tr. G. de S. Du Bartas Deuine Weekes & Wks. (new ed.) ii. iv. 110 Lord, sheath again thy vengeance sword a space. 1617 A. Newman Pleasures Vision 15 Haples wretches, with the memory Tortur'd of woe, and vengeance-crying Sins. 1838 S. Bellamy Betrayal 43 When o'erthrown In first rebellion, vengeance-scathed he fled. 1844 E. B. Barrett Duchess May in Poems II. 73 Thou and I have parted troth,—yet I keep my vengeance-oath. DerivativesΘΚΠ the world > relative properties > quantity > greatness of quantity, amount, or degree > high or intense degree > [adverb] > extremely or exceedingly swithlyc888 micklelyeOE swith971 hardOE un-i-fohOE sevenfoldlOE unmeet?c1225 innerlyc1330 horribly1340 too1340 sore1474 horriblec1475 vehemently1483 outrageous1487 done?a1513 exquisite1529 strangely1532 exceeding1535 exceedingly1535 angardlyc1540 angerlyc1540 choicec1540 vengeable1542 vengeably?1550 extremelya1554 monstrous1569 thrice1579 amain1587 extremea1591 damnably1598 fellc1600 tyrannically1602 exquisitely1603 damnedly1607 preciously1607 damnablea1616 impensively1620 excellingly1621 main1632 fearful1634 vengeancelya1640 upsy1650 impensely1657 twadding1657 vastly1664 hideous1667 mainly1670 consumed1707 consumedly1707 outrageously1749 damned1757 nation1771 shockingly1777 deuced1779 darn1789 darned1807 felly1807 varsal1814 awful1816 awfy1816 frightfully1816 deucedly1819 dogged1819 awfully1820 gallowsa1823 shocking1831 tremendously1832 everlasting1833 terribly1833 fearfully1835 ripping1838 poison1840 thundering1853 frighteninglyc1854 raring1854 hell's own1863 goldarned1866 goddamned1870 doggone1871 acutely1872 whooping1874 stupidly1878 everlastingly1879 hideously1882 densely1883 storming1883 good and1885 thunderingly1885 crazy1887 tremendous1887 madly1888 goldarn1892 howling1895 murderously1916 rasted1919 goddam1921 bitchingly1923 Christly1923 bitching1929 falling-down1930 lousy1932 appallingly1937 stratospherically1941 Christ almighty1945 effing1945 focking1956 dagnab1961 drop-dead1980 hella1987 totes2006 a1640 J. Fletcher & P. Massinger Prophetesse i. iii, in F. Beaumont & J. Fletcher Comedies & Trag. (1647) sig. Dddd2v/2 Yet I could poyson him in a Pot of Perry, he loves that veng'ancely. ΘΚΠ society > authority > punishment > retributive punishment > [noun] > one who inflicts wreakera1300 wrechera1325 vengera1340 vengesour1382 avenger1388 vengeancerc1440 revengera1522 nemesis1542 alastor1603 vindicator1827 retributor1844 the world > action or operation > behaviour > reciprocal treatment or return of an action > revenge > [noun] > avenger of injured or injury wreakera1300 wrechera1325 vengera1340 vengesour1382 vengeancerc1440 revengera1522 avenger1535 vindicator1827 c1440 Promptorium Parvulorum 508/2 Veniawncere,..vendicator, ultor, vindex. This entry has not yet been fully updated (first published 1916; most recently modified version published online December 2021). < n.adv.adj.1297 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。