请输入您要查询的英文单词:

 

单词 trainel
释义

traineln.

Forms: Middle English traynel, Middle English traynell, Middle English traynelle, 1500s–1600s tranell, 1500s–1700s trainel, 1600s trannell. N.E.D. (1914) also records a form Middle English traynele.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French trainel.
Etymology: < Old French trahinel, Middle French trainel, traineau (French traîneau ) fetter for an animal, trammel attached to the feet of a horse or cow (c1250 and c1390 in two apparently isolated attestations; French regional (chiefly southern) trainiau ), drag net used in fishing or hunting (c1270; 1227 as traneau in sense ‘sledge used to transport goods’) < trainer to pull, to drag (see train v.1) + -el -el suffix2.It is possible that some quots. may show a transmission error (or editorial misreading) for trammel n.1 (compare forms at that entry). Quots. 1283-41 and 1283-42 at sense 1 may instead show a post-classical Latin borrowing of the Old French word.
Obsolete.
1. Perhaps: a hobble to prevent a horse from straying or kicking (= trammel n.1 2).
ΘΚΠ
the world > food and drink > farming > animal husbandry > keeping or management of horses > horse-gear > [noun] > other gear
trainel1283
forelock1467
trannet1504
lungec1721
allonge1773
long rein1775
housing1809
bandage1828
ankle boot1835
setting muzzle1835
nosebag1839
foot rope1854
breast-cord1861
safe1875
snubbing-post1875
toggery1877
crib-muzzlea1884
1283–4 Accts. Exchequer King's Remembrancer (P.R.O.: E101/97/3) m. 3 Pro cordis emptis..ad Traynell [is] & loygnes fac[tis] pro eisdem [equis].
1283–4 Accts. Exchequer King's Remembrancer (P.R.O.: E101/97/3) m. 4 Pro .ij. cordis emptis..pro loynes & traynell [is] .
?c1341 in J. T. Fowler Extracts Acct. Rolls Abbey of Durham (1899) II. 541 In Traynels factis pro equis d'ni Prioris, 8d. In 1 traynell empt. pro equo Burs., 4d.
1467 in Manners & Househ. Expenses Eng. (1841) 389 Smythe the sadelere..axsethe for..a new traynelle, viij.d.
1570 T. North tr. A. F. Doni Morall Philos. iv. f. 108v A tying Coller, a paire of Pastornes, and a Tranell.
2. A drag net (= trammel n.1 1). Also trainel-net.
ΘΚΠ
the world > food and drink > hunting > fishing > fishing-tackle > net > [noun] > drag-net
dray-netc1000
pullc1303
draw-net1386
dredge1471
drag1481
dragneta1542
train1576
tug-net1584
trainel1585
draught-net1630
trawl-net1697
trail1711
trawl1759
trail-net1820
pole trawl1836
train net1864
otter trawlc1870
turn-net1883
pair trawl1967
1585 J. Higgins tr. Junius Nomenclator 256/1 Tragula..Traineau, a trainel or drag net.
1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World I. xvi. viii. 461 Much use there is of it [sc. cork]..for flotes to trainels or drag~nets.
1620 J. Wilkinson Treat. Statutes conc. Coroners & Sherifes (new ed.) 122 No man ought to fish..but with such Nette or trannell as everie meash shall be two and a halfe inches wide.
1706 Phillips's New World of Words (new ed.) Trainel-Net, Tramel or Trammel, a Drag-Net.
This entry has been updated (OED Third Edition, March 2012; most recently modified version published online June 2021).

trainelv.

Forms: 1500s–1600s tranell.
Origin: Formed within English, by conversion; modelled on a French lexical item. Etymon: trainel n.
Etymology: < trainel n., after Middle French traineller (1530 in Palsgrave: see quot. 15302; French †traineller subsequently 1611 in Cotgrave in an apparently isolated attestation).For Middle French tremailler (see quot. 15301), in the same sense, see trammel v.
Obsolete.
intransitive. To go bird catching with a drag net. Usually with for.
ΘΚΠ
the world > food and drink > hunting > fowling > hunt birds [verb (intransitive)] > snare or net
hoble1530
trainel1530
teagle1841
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 586/1 I hoble, I tranell for larkes, je tremaille.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 760/2 I tranell for larkes, je trainelle.
1676 A. Marvell Mr. Smirke sig. F3 If a man went out by night on Tranelling, or Bat-fowling.
This entry has been updated (OED Third Edition, March 2012; most recently modified version published online December 2020).
<
n.1283v.1530
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 0:25:05