α. early Middle English þeȝȝre ( Ormulum), Middle English þair, Middle English þaire, Middle English þayir, Middle English þayr, Middle English þayre, Middle English þeier, Middle English þeir, Middle English þeire, Middle English þeyr, Middle English þeyre, Middle English thairee, Middle English thayer, Middle English thayere, Middle English thayrȝ, Middle English yaier, Middle English yaiere, Middle English yair, Middle English yaire, Middle English yayr, Middle English yayre, Middle English yeir, Middle English yeire, Middle English yeyr, Middle English yeyre, Middle English–1500s thayr, Middle English–1500s thayre, Middle English–1500s theyer, Middle English–1600s thaire, Middle English–1600s theyre, Middle English–1600s thier, Middle English–1600s thiere, Middle English–1600s (1700s– regional and nonstandard) thair, Middle English–1600s (1900s– Welsh English) theyr, Middle English–1700s theire, Middle English– their; Scottish pre-1700 thaire, pre-1700 thayire, pre-1700 thayr, pre-1700 thayre, pre-1700 theyr, pre-1700 yair, pre-1700 yaire, pre-1700 yayre, pre-1700 1700s theire, pre-1700 1700s– thair, pre-1700 1700s– their. c1175 Ormulum (Burchfield transcript) Ded. l. 84 All þurrh þeȝȝre sinne.c1250 Body & Soul (Trin. Cambr.) in K. Reichl Relig. Dichtung im Eng. Hochmittelalter (1973) 348 Wrmes hauet lange halden þaire [?a1300 Digby here] domes faste.a1300 in C. Brown Eng. Lyrics 13th Cent. (1932) 124 Þe warlais þai wil be her fort[o] take þair pray.c1300 Evangelie (Dulwich Coll.) 429 in Publ. Mod. Lang. Assoc. Amer. (1915) 30 574 Godis folc þou schalt gete, Ant þeim teche yeire [printed þeire] sinnis bete.a1325 (c1300) Chron. P. de Langtoft (Cambr.) (1839) 295 The fote folke Puth the Scotes in the polke, and nakned their nages.c1330 (?a1300) Arthour & Merlin (Auch.) (1973) 7847 Þa riden wel sarreliche, Þair gilt pensel wiþ þe winde Mirie ratled.a1400 (c1303) R. Mannyng Handlyng Synne (Harl.) l. 874 Þarefore þat day al holy cherche Þeyr seruyse of here [sc. the Virgin Mary] þey werche.1414 Rolls of Parl.: Henry V (Electronic ed.) Parl. Apr. 1414 §22. m. 3 Wharby they shuld be bounde withoute their assent.1421 in Archæol. Jrnl. (1850) 7 57 John And Rob't schall gett lymstane..atte yair own most ease. ▸ a1470 T. Malory Morte Darthur (Winch. Coll. 13) (1990) I. 325 All they felle uppon their kneis.1522 in W. Jerdan Rutland Papers (1842) 84 To putt all thier stuf of householde in euery office.a1538 T. Starkey Dial. Pole & Lupset (1989) 81 To tempur & refrayne thayr malyce.1549 Baxter-bks. St. Andrews (1903) 5 Thomas mortowne To be yair Decane.1620 Sir R. Naunton in S. R. Gardiner Fortescue Papers (1871) 139 Theyr general aunswer to his Majesties commandement.a1642 H. Best Farming & Memorandum Bks. (1984) 132 Holes of that bignesse that one may thrust in theire neafe.1709 in W. Fraser Earls of Cromartie (1876) II. 170 They have some friends on the beach that will do theire outmost to catch a proper opportunitie.1769 J. Bartram Let. 12 Aug. in Corr. (1992) 715 Thay will soon spread with thair ruchy creeping roots.1812 Scotchman No. 1. 6 Its baith queer an divertin to see a wheen wee crowlies o four year auld pouteran among the saun wi thair bits o fingers.1857 H. S. Riddell Book of Psalms in Lowland Scotch lviii. 6 Brik thair teeth, O God, in thair mooth.1930 W. M. Mann Wild Animals in & out of Zoo xxi. 262 There is no reason why they should not live their full span of life in the zoo.1985 D. Purves MacCodrum o Selkies (SCOTS) Thay buid pit on thair selkie skins again an slip back intil the sea.2001 M. Jenkins Coulda bin Summin 26 I stare at theyr orsey bums.
β. early Middle English teȝȝre ( Ormulum), Middle English tair (northern), Middle English taire (northern), Middle English tar (northern), 1800s– deir (regional), 1800s– dere (regional); English regional 1800s teear (Lancashire), 1800s teer (Lancashire), 1800s– dere (south-eastern); Scottish (Orkney and Shetland) 1800s dyr, 1800s– der, 1900s– dir. c1175 Ormulum (Burchfield transcript) l. 3932 Þatt teȝȝre genge shollde ben Þurrh hallȝhe sawles. ekedd.a1400 (a1325) Cursor Mundi (Coll. Phys.) 19915 Wiþ him gestnid þai þat niȝte, Apon þe morne went tair wai.a1425 Rule St. Benet (Lansd.) (1902) 4 Þanane byhouis þam feȝte þam ane, at god es tar best help.a1425 Rule St. Benet (Lansd.) (1902) 25 Nan may haue þair ahen body at hys wylle ne at tair pouste.?1802 ‘Tim Bobbin the 2nd’ Plebeian Politics 33 I'll let tey see, ot teear humanity keeps pase weh the'r soshal ordthur.1860 J. P. Kay-Shuttleworth Scarsdale II. 36 An' t'kine drop teer cauves.1899 C. W. Chesnutt Conjure Woman 19 Some..had gone out wid dere guns en dere dogs.1929 in A. W. Johnston & A. Johnston Old-lore Misc. IX. ii. 76 Hid wad a' been mair fare for dem, body an' sowl, gin dey hed been sayan deir bonnie wirds an' gan till deir beds.1994 L. Johnson in J. Robertson Tongue in yer Heid 167 Dey bed wi der graandmidder.
γ. Middle English ȝare (northern), Middle English ȝor (East Anglian), Middle English þar, Middle English þare, Middle English þeer, Middle English þer, Middle English þere, Middle English thor (south-west midlands), Middle English thyr, Middle English þir, Middle English þire, Middle English yar, Middle English yare, Middle English yer, Middle English yere, Middle English yerre, Middle English yhar, Middle English yore (north-east midlands), Middle English yur (northern), Middle English 1600s thire, Middle English 1600s (1700s North American) thar, Middle English 1700s theere, Middle English–1600s theer, Middle English–1600s (1700s– regional and nonstandard) ther, Middle English–1700s thare, Middle English–1700s (1900s– nonstandard) there, 1600s theare, 1600s thir; English regional 1700s– ther, 1700s– thor (Northumberland), 1800s the'r, 1800s the're, 1800s thur (Lancashire), 1800s– thar, 1800s– thear (Surrey), 1800s– theer, 1800s– thir (Lincolnshire), 1900s– tha-er (Hertfordshire); U.S. regional 1800s thare, 1800s– thar; Scottish pre-1700 þare, pre-1700 thaer, pre-1700 thar, pre-1700 thare, pre-1700 theare, pre-1700 theer, pre-1700 theere, pre-1700 ther, pre-1700 there, pre-1700 thire, pre-1700 yar, pre-1700 yare, pre-1700 1700s– thir, 1900s– thur, 2000s– thiir; also Irish English 1700s tha'r (Wexford), 1800s– thir (northern). a1300 in C. Brown Eng. Lyrics 13th Cent. (1932) 125 Þe warlais þai wil be her fort[o] take þair pray. To take þar pray, alse hi her say, þai er redi boyt nite and day.c1300 Evangelie (Dulwich Coll.) 44 in Publ. Mod. Lang. Assoc. Amer. (1915) 30 547 Men þem scholde..wis to be in al þere [c1425 Bodl. her] dede.c1300 (?c1225) King Horn (Laud) (1901) 1291 Ofte he sworen hoþes holde Þat þere non ne scholde No ware horn by wreyen.c1330 (?a1300) Arthour & Merlin (Auch.) (1973) 1962 To þe prince þai teld þer siȝt.c1350 in C. Brown Relig. Lyrics 14th Cent. (1924) 57 Þar dering alle we fle þer-fro.a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 476 Þat sithen yar [printed þar; Fairf. þaire, Gött. þair, Trin. Cambr. her] sted was neuer sene.1421–2 in L. F. Salzman Building in Eng. (1952) 499 And ilkan of yaim ilka ȝere a gounne acordande to ȝare degree.1489 (a1380) J. Barbour Bruce (Adv.) iii. 206 Yai come weill till yar entent.a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. ix. 88 I shall fownd to crak thare crowne.?a1525 (?a1475) Play Sacrament 52 In contrycyon thyr hertys wer cast, And went and shewyd ther lyues to a confesour.1526 Bible (Tyndale) Matt. vi. f. vij Vereley I saye vnto you, they have there rewarde.1598 W. Phillip tr. J. H. van Linschoten Disc. Voy. E. & W. Indies i. lvi. 101/1 They put some of theer Cocus milk into it.1663 King Charles II in J. M. Cartwright Madame (1894) 139 They will shew there affections to me.1671 J. Milton Paradise Regain'd ii. 235 He ceas'd, and heard thir grant in loud acclaim.1757 R. Griffith & E. Griffith Lett. Henry & Frances I. xlv. 74 Rogueries..which, they thought, brought a Disgrace on there Bruteships.1778 I. Putnam Let. 2 Sept. in G. Washington Papers (2006) Revolutionary War Ser. 16 490 It must Disconsart thar plans.1790 A. Wheeler Westmorland Dial. 29 She had peyled ther feaces black an blue.c1866 T. Brierley in J. Harland Lanc. Lyrics 246 Help folk wi' thur sledges along.1879 G. F. Jackson Shropshire Word-bk. 141 That theer bull's bin 'ilin the dur o' 'is place, an' bruk the fas'ness.1921 C. Greer-Petrie Angeline Steppin' 31 If he would jest go to the trouble of cutting his mark in thar years.1991 T. S. Law in T. Hubbard New Makars 33 An colliers' pieces, lyke thur myns were juist made-up in aa thur kyns.2000 N. Griffiths Grits (2001) 474 Ee used ta glass people, give em Stanley facials, break ther legs wiv iron bars.
δ. Scottish (northern and north-eastern) 1900s– eir, 1900s– 'eir. 1909 D. Houston 'E Silkie Man 3 'Ey've a' geen in 'eir accoont.1955 W. P. Milne Eppie Elrick xix. 173 Gin 'ey'd thraan 'eir cweet on a knap o' a steen.1993 in Sc. National Dict. New Suppl. (Electronic text) at Shak [Aberdeenshire] He wis eir tenth bairn, gey smaa, jist e shakins o e pyokie.2005 A. Fenton Buchan Words & Ways i. 17 Maist o em are lyin ere chaain eir cweed, e byre's jist a richt peacefae place.