请输入您要查询的英文单词:

 

单词 swote
释义

swoten.

Forms: Old English, Middle English swat, Middle English ( Lay.) swæt, sweot, Old English, Middle English swot, Middle English ( Ayenb.) zuot, Middle English swote, swoot, soot, sot, Middle English sote. β. northernMiddle English–1500s, 1700s swat, 1500s swatt, Scottish swait.
Origin: A word inherited from Germanic.
Etymology: Common Germanic (wanting in Gothic): Old English swát strong n. = Old Saxon, Old Frisian, Low German swêt, (Middle) Dutch zweet, Old High German, Middle High German sweiȥ strong masculine (German schweiss), Old Norse sveiti weak masculine (Middle Swedish svet(t)e, Swedish svett, Danish sved) < Germanic *swait- < Indo-European *swoid-, whence also Sanskrit svḗdas, Latin sūdor ( < *swoidos). From the weak grade of the same root are Sanskrit svídyate to sweat, Armenian khirtn sweat, Greek ἱδρώς, Old High German suiȥȥan (Middle High German switzen, German schwitzen) to sweat, Welsh chwŷs sweat, Latvian sviedri (plural). In several of the Germanic languages the word has the twofold signification of sweat and blood; the second survives in German hunting parlance.
Obsolete.
1. = sweat n. 2.
ΘΚΠ
the world > life > the body > organs of excretion > excretions > perspirations > [noun] > sweat
swotec897
need-sweat?c1225
sweata1400
dead-sweat1609
muck sweat1627
strigment1646
mador1650
breathing sweat1657
lather1660
dew1674
cold sweat1707
death sweat1725
perspiration1725
toil-drop1802
persp.1923
c897 K. Ælfred tr. Gregory Pastoral Care xxxvii. 268 Ðær wæs swiðe swiðlic geswinc, & ðær wæs micel swat agoten.
c1000 Ælfric Genesis (Gr.) iii. 19 On swate þines and wlitan þu bricst þines hlafes.
c1000 West Saxon Gospels: Luke (Corpus Cambr.) xxii. 44 His swat wæs swylce blodes dropan on eorðan yrnende.
?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 88 Þet ilke blodi swat of his blisfule bodi.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 3733 He swonc i þon fehte þat al he lauede asweote [c1300 Otho a swote].
c1300 Havelok (Laud) (1868) 2662 [Þei] fouhten so þei woren wode, Þat þe swot ran fro þe crune.
a1325 (c1250) Gen. & Exod. (1968) l. 364 In swinc ðu salt tilen ði mete, Ðin bred wið swotes teres eten.
c1380 Sir Ferumbras (1879) l. 719 Þay smyte to gadre þo so feste..þat þe soot fram hem gan breste.
c1386 G. Chaucer Canon's Yeoman's Prol. & Tale 25 A Clote leef he hadde vnder his hood For swoot.
c1400 Lanfranc's Cirurg. 197 Also her breeþ wole stynke & her sotes.
c1430 J. Lydgate Venus-Mass in Lay Folks Mass-bk. App. v. 394 To wypen away the soot of myn inportable labour.
1483 W. Caxton tr. J. de Voragine Golden Legende 313/2 Goo to fraunceys and saye to hym that he selle to the a penyworthe of his swote.
β. c1425 Wyntoun Cron. iii. i. 90 He wes all for rynnyng hat, And oure drawkit all with swat.1487 (a1380) J. Barbour Bruce (St. John's Cambr.) xi. 613 That all the flesche of swat wes wete.1513 G. Douglas tr. Virgil Æneid vii. viii. 115 Our all his body bristing furth did creip The warm swait.
2.
a. = sweat n. 3.
ΘΚΠ
the world > life > the body > organs of excretion > excretion of sweat > [noun] > condition or fit of
swotea1250
sweatc1400
a1250 Prov. Ælfred 292 in Old Eng. Misc. 120 If heo ofte a swote for-swunke were.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1978) l. 8883 Þene king..lai on sweouete & on muchele swate.
1340 Ayenbite (1866) 31 Hi hedden leuere lyese vour messen þanne ane zuot oþer ane slep.
c1425 Cast. Persev. 1227 in Macro Plays 114 Men lofe wel now to lyë stylle, In bedde to take a þorowe swot.
c1460 (?c1400) Tale of Beryn Prol. l. 493 He cauȝt a cardiakill & a cold sot.
b. = sweat n. 3b.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > fever > [noun] > sweating sickness
swote1481
sweating-sicknessc1503
sweata1517
stoop-gallant1551
stoop knave and know thy master1551
English sweat1552
posting sweatc1553
sweatinga1585
sweating-fever1822
1481 W. Caxton tr. Siege & Conqueste Jerusalem (1893) lxvii. 111 The heete, and also the swote destroyed them.
1551 in Archaeologia (1860) 38 107 June, 1551. The Swatt called new acquyrtance alles Stoupe knave and know thy Master began the xxiiijth of this monethe.
3. figurative. = sweat n. 9.Usually in collocation with swink (= labour); originally denoting the actual sweating accompanying labour, with special reference to Genesis iii. 19.
ΘΚΠ
the world > action or operation > manner of action > effort or exertion > [noun] > labour or toil
workeOE
i-swincheOE
swenchOE
swote971
swingc1000
swinkOE
swinkinga1225
travailc1275
cark1330
sweatc1380
the sweat of (one's) brow (brows), facec1380
laboura1382
swengc1400
labouragec1470
toil1495
laborationa1500
tug1504
urea1510
carp1548
turmoil1569
moil1612
praelabour1663
fatigue1669
insudation1669
till?a1800
Kaffir work1848
graft1853
workfulness1854
collar-work1871
yakka1888
swot1899
heavy lifting1934
971 Blickl. Hom. 59 On hungre, & on þurste, and on cyle he bið afeded, on gewinne & on swate he leofaþ.
c1300 (?a1200) Laȝamon Brut (Otho) (1963) l. 1141 Moni swinc mani swot [c1275 Calig. swæt]..þolede ich in velde.
c1320 Cast. Love 200 In swynk and swot in world to liue.
1398 J. Trevisa tr. Bartholomew de Glanville De Proprietatibus Rerum xiv. xlix. (Tollem. MS.) Þe felde is a place of besinesse, of trauayle, and of swot.
c1450 Mirk's Festial 66 Þer þay schulden..gete hor mete wyth labour and swot.
This entry has not yet been fully updated (first published 1919; most recently modified version published online December 2021).
<
n.c897
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/1 7:17:08