请输入您要查询的英文单词:

 

单词 sweal
释义

swealswalen.

/swiːl//sweɪl/
Forms: Also swaile, sweel.
Etymology: < sweal v.
dialect.
A blaze, flame; the guttering of a candle.
ΘΚΠ
the world > matter > light > artificial light > an artificial light > candle > [noun] > guttering
blearing1705
sweal1781
guttering1784
slut1861
1781 J. Hutton Tour to Caves (ed. 2) Gloss. (E.D.S.) Swaile, Sweal, a flame.
1878 W. Dickinson Gloss. Words & Phrases Cumberland (ed. 2) Sweel..the melting of a lighted candle in a draught.
1882 J. H. Nodal & G. Milnar Gloss. Lancashire Dial. Sweel, a great blaze.
This entry has not yet been fully updated (first published 1918; most recently modified version published online December 2020).

swealswalev.

/swiːl//sweɪl/
Forms: Old English swælan, Middle English swælen, past tense swelde, Middle English swale, Middle English swayle, (also 1800s) swele, Middle English, 1600s–1800s swaile, Middle English sweile, sweyle, 1500s swyll, (1800s swill), 1500s–1600s sweale, 1600s–1800s swail, 1700s–1800s sweel, (1800s squail, zwele, zweel, etc.), 1500s– sweal, 1600s– swale.
Etymology: Old English swǽlan weak transitive to burn, related to Old English swelan strong intransitive to burn (which may be in part also the source of this word) = (Middle) Low German swelen to singe, wither (of grass), make hay, etc. (whence German schwelen, schwälen to burn slowly without flame, North Frisian swîal to singe, East Frisian swêl to glow), Old Norse svæla to smoke out, svæla thick mist or smoke, < Germanic root swel- to be subjected to heat or slow burning (compare Old High German suilizôn to burn slowly).Other grades of the root are represented by Old English swol , swolig (compare sooly adj.), swoloþ burning, heat, Low German swôl, swûl, swôlig, swûlig oppressively hot, sultry (whence German schwül, earlier †schwul), Dutch zwoel sultry. Cognates outside Germanic are recognized in Lithuanian svìlti to scorch, svilus glowing, svilmis smell of burning, Latvian svilt to scorch.
Now dialect.
1.
a. transitive. To consume with fire, burn; to set fire to (e.g. gorse, etc., soot in a chimney); to singe, scorch; locally, to singe (a hog), (in Ireland) to roast (a sheep) whole in its skin.
ΘΚΠ
the world > matter > properties of materials > temperature > heat > burning > burn or consume by fire [verb (transitive)]
burna1000
forburnOE
forswealc1000
swealc1000
to burn upc1175
forswithea1250
to-brenna1300
singea1400
scorchc1475
combust1483
combure1570
toast1577
flame1582
embroil1667
flagrate1756
underburn1841
the world > food and drink > food > food manufacture and preparation > cooking > cook [verb (transitive)] > singe
singec1000
sweal1543
razzle1855
the world > matter > properties of materials > temperature > heat > heating or making hot > subjection or exposure to heat or fire > subject or expose to heat or fire [verb (transitive)] > to superficial burning
singec1000
besinge1340
sing1543
singea1616
sweal1669
OE Beowulf 3041 Gledum beswæled.]
c1000 Lambeth Ps. xxv[i]. 2 Onæl..vel swæl vel bærn lendenu..mine.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 3064 Berneð heore halles..& swaleð heore bures.
c1275 Laȝamon Brut 25594 Þo com þar..a bernen[d]e drake, borwes he swelde.
a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1871) III. 325 He..sweled of his berd heer with a firy cole.
1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (Rolls) VIII. 143 He..schewed hym his heed þat was i-sweled and i-scalded.
c1410 Lanterne of Liȝt ix. 78 Þat lust of þe fleische mai be sweilid from coueiting of yuel [L. ut conbusta caro non concupiscat malum].
c1460 (?c1400) Tale of Beryn l. 2349 For to swele his vlyes He stert in-to the bern, & aftir stre he hies.
1543 in State Papers Henry VIII (1834) III. 444 To storke [? scorke] or swyll the eares of wheate, and eate the same.
1573 T. Twyne tr. Virgil in T. Phaer & T. Twyne tr. Virgil Whole .xii. Bks. Æneidos xii. Ll 4 His huge beard brent a light, And swealed caused a stinke.
1605 J. Sylvester tr. G. de S. Du Bartas Deuine Weekes & Wks. i. iv. 123 Summers-guide, the Crab comes..To bring vs yeerly in his starrie shell, Many long daies the shaggie Earth to swele.
1623 C. Butler Feminine Monarchie (rev. ed.) iii. sig. F1 If you must vse many [hives], then, hauing wet the skirts with a cloth, singe or sweale the in-side.
1669 J. Worlidge Systema Agriculturæ (1681) 322 To Sweal a Hog, to singe a Hog.
1795 Trans. Soc. Arts 13 183 The gorse..is used for sweeling ships [i.e. applying a torch to the greased and tarred bottom that the fat, etc. may penetrate].
1800 J. Hurdis Favorite Village ii. 52 To see the thunder-bolt with fiery arm Arrest the mountain top and sweal his brow.
1832 J. Baxter Libr. Agric. & Hort. Knowl. (ed. 2) 570 In order to have good bacon the hair should be sweeled off—not scalded.
1841 J. T. J. Hewlett Parish Clerk II. 88 The smell and the crackling noise..occasioned by ‘swilling’, or scorching it [sc. a pig].
1883 T. Lees Easther's Gloss. Dial. Almondbury & Huddersfield Sweal, to burn the soot out of the chimney.
1883 Standard 12 Sept. 2/2Sweel’ is an odd Sussex word, meaning to singe linen.
1911 Daily News 22 Dec. 12/1 Strong overgrown heather which..would have to be torched or ‘swaled’ before young plants..could take possession of that area.
b. To cause (grass, etc.) to dry or wither.
ΘΚΠ
the world > matter > liquid > dryness > dry [verb (transitive)] > wither
shrenchc950
sear1412
to sear up1430
wither1555
sweal1881
1881 S. Evans Evans's Leicestershire Words (new ed.) (at cited word) ‘It’—the hay—‘is swaled enow, an' way'll hack it in’.
1896 W. W. Skeat & T. Hallam Pegge's Two Coll. Derbicisms (at cited word) The wind sweals the grass; not only checks its growth, but cuts off and consumes its blade.
2. intransitive. To burn with fire, or as a fire; to be consumed with fire; to be scorched; to be burning hot.
ΘΚΠ
the world > matter > properties of materials > temperature > heat > burning > burn or be on fire [verb (intransitive)]
forburnc893
burnc1000
swealc1275
combure1599
to go up1716
swither1865
OE Beowulf 2713 Sio wund ongon..swelan ond swellan.
OE Crist I (Gr.) 987 Swa ær wæter fleowan, flodas afysde, þonne on fyrbaðe swelað sæfiscas.]
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1978) l. 8094 Þe castel gon to bernen bures þer slælden [read swælden].
1382 Bible (Wycliffite, E.V.) Rev. xvi. 9 Men swayleden [a1425 L.V. swaliden; L. æstuaverunt] with greet heete.
c1384 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(2)) (1850) Matt. xiii. 6 Sothely the sunne sprung vp, thei swaliden, or brenden for hete.
a1425 (c1395) Bible (Wycliffite, L.V.) (Royal) (1850) Jer. xx. 9 The word of the Lord was maad, as fier swalynge [1382 gretly hetende] in myn herte.
1811 R. Willan in Archaeologia 17 160 (W. Riding Words) Sweal, to blaze, to burn away rapidly.
1861 E. Brown Seaman's Narr. xxii. 251 The flesh swealed with the heat of the irons, and a blue steamy smoke arose.
1882 J. H. Nodal & G. Milner Gloss. Lancs. Dial.: Pt. II (at cited word) A fire or anything else is said to sweel when it burns fiercely.
3. Of a candle: To melt away; to gutter. Also said of the tallow or wax. Hence figurative to waste away.
ΘΚΠ
the world > matter > light > artificial light > an artificial light > candle > [verb (intransitive)] > gutter
clome1393
gouta1400
sweal1653
gutter1706
1653 H. More Second Lash of Alazonomastix (1713) 80 That they can burn thus with their heads downwards, and not presently sweal out and be extinguished, as our ordinary Candles are.
1671 S. Skinner & T. Henshaw Etymologicon Linguæ Anglicanæ To Sweal away, eliquescere instar candelæ, vox agro Linc. usitatissima.
1816 W. Scott Old Mortality v, in Tales of my Landlord 1st Ser. II. 104 Mind ye dinna let the candle sweal as ye gang alang the wainscot parlour.
1827 T. Wilson Pitman's Pay ii. iii The unsnuff'd lights are now burnt low, And dimly in their sockets sweeling.
1858 F. Faber tr. D. Bartoli & J. P. Maffei Life Xavier 396 The wax which had swealed from it [sc. a candle].
1871 C. Kingsley At Last I. viii. 280 The soil is half pitch, half brown earth, among which the pitch sweals in and out, as tallow sweals from a candle.
1881 Pall Mall Gaz. 9 Mar. 10 The candles they have to light them to their rooms are swaling.
1893 G. E. Dartnell & E. H. Goddard Gloss. Words Wilts. Squail..(4) Of a candle, to gutter.
4. transitive. To cause to waste away like a guttering candle. Chiefly figurative.
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > cause or effect (harm) [verb (transitive)] > do harm or injury to > affect detrimentally
atterc885
hurtc1200
marc1225
appair1297
impair1297
spilla1300
emblemishc1384
endull1395
blemishc1430
depaira1460
depravea1533
deform1533
envenom1533
vitiate1534
quail1551
impeach1563
subvert1565
craze1573
taint1573
spoil1578
endamage1579
qualify1584
stain1584
crack1590
ravish1594
interess1598
invitiate1598
corrupt1602
venom1621
depauperate1623
detriment1623
flaw1623
embase1625
ungold1637
murder1644
refract1646
depress1647
addle1652
sweal1655
butcher1659
shade1813
mess1823
puckeroo1840
untone1861
blue1880
queer1884
dick1972
forgar-
the world > action or operation > harm or detriment > disadvantage > uselessness > misuse > [verb (transitive)] > waste
spilla1000
scatter1154
aspilla1250
rospa1325
waste1340
spend1390
consumec1425
waste1474
miswenda1500
forsumea1510
to cast away1530
to throw away1561
embezzle1578
squander1593
palter1595
profuse1611
squander1611
ravel1614
sport1622
to fool away1628
to stream out1628
to fribble away1633
sweal1655
frisk1665
to fiddle away1667
wantonize1673
slattera1681
swattle1681
drivel1686
swatter1690
to muddle away1707
squander1717
sot1746
slattern1747
meisle1808
fritter1820
waster1821
slobber1837
to cut to waste1863
fringe1863
potter1883
putter1911
profligate1938
to piddle away1942
haemorrhage1978
spaff2002
the world > matter > light > artificial light > an artificial light > candle > [verb (transitive)] > cause to waste away
sweal1862
1655 W. Gurnall Christian in Armour: 1st Pt. 303 Lest this sin of pride (as a thief in the candle) should swaile out thy joy.
1662 H. Hibbert Syntagma Theologicum 144 An intemperate man is one that, like some candles, sweals away his life.
1673 True Notion Worship of God 65 The wasting and swealing out the Lights of the Church.
a1680 T. Goodwin Wks. (1692) III. i. 615 Immoderate Sorrows..swale [our life].
1697 W. Congreve Mourning Bride iii. i. 35 Our Hymenial Torch..dash'd with Rain from Eyes, and swail'd with Sighs.
1702 C. Mather Magnalia Christi iii. i. i. 26/1 Reckoning..the Time not spent in Study, for the most part, sweel'd away.
1862 C. C. Robinson Dial. Leeds & Neighbourhood (at cited word) Mind an' doan't sweal t'cannel.
This entry has not yet been fully updated (first published 1918; most recently modified version published online June 2022).
<
n.1781v.c1000
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 13:07:50