单词 | semblance |
释义 | semblancen.ΘΚΠ the world > physical sensation > sight and vision > visibility > [adverb] visiblyc1380 in semblancea1400 perceivablyc1526 seeably1548 observably1640 perceptibly1644 discernibly1645 perceivedly1659 viewably1680 distinguishably1704 perceptible1755 traceably1855 a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 21638 Sin first þe werld was wroght, Meracles o þe cros might Has ben in semblance and in sight. 2. a. The appearance or outward aspect of a person or thing. ΘΚΠ the world > physical sensation > sight and vision > thing seen > appearance or aspect > [noun] onseneeOE bleea1000 shapeOE ylikeOE laitc1175 semblanta1225 sightc1275 fare1297 showingc1300 specea1325 parelc1330 guise1340 countenance1362 semblance?a1366 apparel1377 regardc1380 apparencec1384 imagec1384 spicec1384 overseeminga1398 kenninga1400 seemingc1400 visage1422 rinda1450 semenauntc1450 'pearance1456 outwardc1475 representation1489 favour?a1500 figurea1522 assemblant1523 prospect?1533 respect1535 visure1545 perceiverance1546 outwardshine1549 view1556 species1559 utter-shape1566 look1567 physiognomy1567 face1572 paintry1573 visor1575 mienc1586 superficies?1589 behaviour1590 aspect1594 complexion1597 confrontment1604 show1604 aira1616 beseeminga1616 formality1615 resemblancea1616 blush1620 upcomea1630 presentment1637 scheme1655 sensation1662 visibility1669 plumage1707 facies1727 remark1748 extrinsica1797 exterior1801 showance1820 the cut of one's jib1823 personnel1839 personal appearance1842 what-like1853 look-see1898 outwall1933 visuality1938 prosopon1947 ?a1366 Romaunt Rose 425 Ful lyk to hir was that image, That maked was lyk hir semblaunce. a1400–50 Wars Alex. 4098 A burly best..Of sembalaunce as a see-bule. 1477 W. Caxton tr. R. Le Fèvre Hist. Jason (1913) 54 They Iugged him with his mayntene & semblaunce to be a moche noble knight. 1591 E. Spenser Prosopopoia in Complaints 200 Be you the Souldier, for you likest are For manly semblance, and small skill in warre. 1594 W. Shakespeare Henry VI, Pt. 2 iii. ii. 162 A timely parted ghost, Of ashie semblance. 1645 J. Milton Sonnet vii, in Poems 49 Perhaps my semblance might deceive the truth, That I to manhood am arriv'd so near. a1771 T. Gray Agrippina in Poems (1775) 132 By Juno, It bears a noble semblance. On this base My great revenge shall rise. 1807 W. Wordsworth Ode in Poems II. 108 Thou, whose exterior semblance doth belie Thy Soul's immensity. View more context for this quotation 1865 M. Arnold Ess. Crit. ix. 283 It may be the vulgar part of human nature which busies itself with the semblance and doings of living sovereigns. b. The form, likeness or image of a person or thing, considered in regard to another that is similar. Chiefly in phrases, as to the semblance of; to have or take the semblance of; in (the) semblance of, in likeness of, so as to resemble; †of one's semblance, resembling him. ΘΚΠ the world > relative properties > relationship > similarity > [noun] > that which resembles something else swilkc1175 anlike1340 liking1340 likeningc1350 semblancec1374 resemblancea1393 likenessa1400 semblablec1400 similitudinary?a1425 like1440 assemblable?1530 a horse of another (also the same, etc.) colour1530 resembler1570 fellowa1616 remonstrance1640 simile1743 ditto1776 something of the sort1839 that or this sort of thing1848 assimilate1935 the world > physical sensation > sight and vision > thing seen > appearance or aspect > [noun] > considered in regard to another similar semblancec1374 c1374 G. Chaucer tr. Boethius De Consol. Philos. (1868) iv. pr. vi. 142 Þe þinges þat he haþ maked in to hys semblaunce [L. in sui similitudinem]. 1377 W. Langland Piers Plowman B. xviii. 285 And in semblaunce [v.r. semblaunt] of a serpent sat on þe appeltre. c1400 Pilgr. Sowle (1859) v. xiv. 80 And sodenly was sente doune the hooly ghoost in semblaunce of fyry tonges. ?1473 W. Caxton tr. R. Le Fèvre Recuyell Hist. Troye (1894) I. lf. 122 This childe had hooly the veray semblance and liknes of kynge Iupiter. a1500 (?c1450) Merlin v. 91 He hadde take the semblaunce of a moche olde man. 1513 Life Henry V (1911) 37 Whereby the water gathered and arised..to the semblaunce of a little sea. 1513 Life Henry V (1911) 65 Smale children apparrelled in the semblance of Angels. a1616 W. Shakespeare Merry Wives of Windsor (1623) v. v. 10 A fault done first in the forme of a beast..and then another fault, in the semblance of a Fowle. View more context for this quotation 1772 H. Mackenzie Man of World (1823) ii. v. 471 To assume her semblance, is a tribute which vice must often pay to virtue. 1815 W. Wordsworth White Doe of Rylstone i. 18 'Twas said that she all shapes could wear; And oftentimes before him stood,..In semblance of a lady fair. 1867 F. Parkman Jesuits in N. Amer. xvi. 218 And now the lake narrowed to the semblance of a tranquil river. 3. a. A person's appearance or demeanour, expressive of his thoughts, feelings, etc., or feigned in order to hide them. (Cf. semblant n. 1b – 1d.) ΘΚΠ the world > action or operation > behaviour > [noun] > demeanour or bearing > as expressive of feelings or opinion semblancea1400 fashions1569 air1663 a1400–50 Wars Alex. 5192 Bot lat þi semblance be sadd quen þou þi saȝe ȝildis. ?1518 A. Barclay Fyfte Eglog sig. Biij What is fayre semblaunce, with thought and heuynes Forsoth nought elles but cloked folysshness. 1606 J. Carpenter Schelomonocham i. f. 4 He was neuer of the mind or semblance, to be couetous towards his subiects, whiles he was bountifull to himselfe. a1616 W. Shakespeare As you like It (1623) i. iii. 121 Weele haue a swashing and a marshall outside, As manie other mannish cowards haue, That doe outface it with their semblances . View more context for this quotation 1633 Bp. J. Hall Plaine Explic. Hard Texts i. 224 A dissembling friend, with faire and false words, and semblances, draweth his neighbour into some dangerous inconvenience. 1726 A. Pope tr. Homer Odyssey IV. xvii. 77 Him, gath'ring round, the haughty Suitors greet With semblance fair, but inward deep deceit. 1805–6 H. F. Cary tr. Dante Inferno iv. 78 Four mighty spirits toward us bend their steps, Of semblance neither sorrowful nor glad. ΘΚΠ the world > physical sensation > sight and vision > thing seen > appearance or aspect > have (specific) appearance [verb (intransitive)] looka1225 to make semblantc1290 to make or show (a specified) semblancea1387 showc1480 show1526 eyea1616 aspect1635 face1669 regard1820 feature1941 a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1869) II. 421 Ȝif þe Grees..comeþ þeder, þe bryddes makeþ hem good semblaunce [MS. α semblaunt]. a1450 Knt. de la Tour 161 What chere or what sembelaunce that men make vnto suche women in thaire presence. 1569 R. Grafton Chron. II. 778 Of truth the Protectour and the Duke of Buckingham made very good sembleaunce vnto the Lord Hastinges and kept him much in their company. 1596 E. Spenser Second Pt. Faerie Queene iv. vii. sig. G5v He..Humble homage did vnto him make, Midst sorrow shewing ioyous semblance for his sake. View more context for this quotation 4. a. An appearance or outward seeming of (something which is not actually there or of which the reality is different from its appearance). ΘΚΠ the world > physical sensation > sight and vision > thing seen > appearance or aspect > [noun] > seeming semblant?c1225 coloura1325 countenance1362 appearancec1386 seemc1440 fair seeming1484 resemblant1485 seeming1576 apparition1613 semblancea1616 imposture1643 verisimile1652 seemingness1656 a1616 W. Shakespeare Henry V (1623) ii. ii. 114 With patches, colours, and with formes being fetcht From glist'ring semblances of piety. View more context for this quotation 1667 J. Milton Paradise Lost i. 529 With high words, that bore Semblance of worth not substance. View more context for this quotation 1702 Clarendon's Hist. Rebellion I. ii. 95 They had the appearance of a good Body of Men, there being all the semblance of great Bodies behind on the other side of the Hill. 1797 W. Godwin Enquirer i. xi. 96 Where the parent is not prepared to grant a real and bona fide equality..he should avoid the semblance of it. 1799 H. Lee Canterbury Tales (ed. 2) I. 288 [She] was not duped by this semblance of tranquillity. 1822 C. Lamb Detached Thoughts on Bks. in Elia 2nd Ser. To reach down a well-bound semblance of a volume. 1855 T. B. Macaulay Hist. Eng. III. xiii. 298 Carstairs was forced to content himself with the substance of power, and to leave the semblance to others. 1857 C. Dickens Little Dorrit ii. xiii. 431 On the door..appeared the semblance of a brass plate. 1861 H. T. Buckle Hist. Civilisation Eng. (1873) III. i. 21 Any thing which bore even the semblance of wealth was an irresistible excitement to their cupidity. 1888 A. Jessopp Coming of Friars ii. 89 In many cases oiled linen cloth served to admit a feeble semblance of light. b. An apparition or vision (of a person, etc.). ΘΚΠ the mind > mental capacity > perception or cognition > faculty of imagination > mental image, idea, or fancy > a vision > [noun] swevenc897 sightc950 showing?c1225 visionc1290 avisionc1300 phantasma1398 semblance1489 visure1535 visioning1832 the world > physical sensation > sight and vision > thing seen > optical illusion > [noun] > an optical illusion > vision or apparition visionc1290 fantasyc1325 imagec1350 figurec1384 beholdingc1440 semblance1489 idol1563 ghost1593 fancy1609 species1639 spectrala1656 spectre1801 eidolon1828 1489 W. Caxton tr. C. de Pisan Bk. Fayttes of Armes iii. i. 168 Appiered byfore me the semblaunce of a creature hauyng the fourme of a stately man. 1717 E. Fenton tr. Homer Odyssey xi, in Poems 125 I last the visionary Semblance view'd Of Hercules, a shadowy Form; for He, The real Son of Jove, in Heav'ns high Court Abides. 1813 W. Scott Bridal of Triermain ii. xxviii. 100 And her semblance oft will seem Mingling in a champion's dream, Of her weary lot to plain, And crave his aid to burst her chain. 1870 A. O'Shaughnessy Epic of Women 202 I saw Him some time by the flickering light, As the one in my dream who was playing my part; Till his semblance grew dim and was gone from my sight. c. With negative (or equivalent): Even the appearance, the bare appearance. ΘΚΠ the world > physical sensation > sight and vision > thing seen > appearance or aspect > [noun] > mere appearance shroudc1175 frontc1374 appearancec1384 countenance?c1425 fard1540 show1547 habit1549 outside1578 glimpse1579 superficies?1589 species1598 out-term1602 paint1608 surface1613 superfice1615 umbrage1639 superficials1652 semblance1843 outer womana1845 outward man1846 patina1957 1843 T. B. Macaulay Hallam's Constit. Hist. in Crit. Ess. I. 128 When the former wished to put his own brother to death, without even the semblance of a trial. 1847 R. W. Hamilton Rewards & Punishm. (1853) vii. 320 Where is the semblance of proof that Christ visited disembodied spirits of the wicked? 1874 J. R. Green Short Hist. Eng. People viii. §6. 524 The fall of Strafford had put an end to all semblance of rule. d. in semblance, in seeming, in appearance (only). ΘΚΠ the world > physical sensation > sight and vision > thing seen > appearance or aspect > [adverb] > seemingly or apparently in semblant?a1366 quasi1485 cloakedlya1500 appearingly1554 in show1556 apparentlya1572 pearinglya1578 with show1614 seeminglya1616 seemingly1715 seemly1821 in semblance1864 semblably1889 mbu2002 1864 J. Bryce Holy Rom. Empire iii. 29 So was his government Roman in semblance rather than in fact. e. In generalized sense and quasi-personification. ΚΠ 1839 T. Carlyle Chartism v. 44 It is the heyday of Imposture; of Semblance recognising itself, and getting itself recognised, for Substance. 1841 T. Carlyle On Heroes vi. 382 The..return of mankind to Reality and Fact, now that they were perishing of Semblance and Sham. 5. A person or thing that resembles another; a likeness, image, or copy of. ΘΚΠ society > communication > representation > [noun] > a representation form?c1225 figurea1340 likeness1340 print1340 nebshaftc1350 resemblancea1393 visagea1400 similitude?a1425 representationc1450 simulacre1483 representa1500 semblance1513 idea1531 image1531 similitudeness1547 type1559 living image1565 portrait1567 counter-figure1573 shadow1580 countershape1587 umbrage1604 medal1608 reflex1608 remonstrance1640 transcript1646 configurationa1676 phantom1690 facsimile1801 personation1851 featuring1864 zoomorph1883 1513 Life Henry V (1911) 143 Maruelouslie imbordered wth signes and semblances of Lillies and of Roses. 1594 W. Shakespeare Lucrece sig. I2v No more then waxe shall be accounted euill, Wherein is stampt the semblance of a Deuill. View more context for this quotation 1762 H. Walpole Vertue's Anecd. Painting I. iii. 52 John Rous, the antiquarian of Warwickshire, who drew his own portrait and other semblances. 1824 T. Campbell Theodric 155 The painting long in that sweet mansion drew Regards its living semblance little knew. 1846 J. Ruskin Mod. Painters II. 82 The fact of our deriving constant pleasure from whatever is a type or semblance of divine attributes. 6. The fact or quality of being like something; likeness, resemblance. ΘΚΠ the world > relative properties > relationship > similarity > [noun] anlikenessOE ylikenessOE likenessa1250 likeliheada1393 resemblancea1393 likeliness?a1425 similitudec1425 semblingc1440 alikenessc1450 assemblance1485 agreement1495 likelihood1495 agreeance1525 analogy1542 simility1543 semblablenessc1550 semblance1576 nearness1577 vicinity1594 simile1604 assimilation1605 consimilitude1610 parity1612 bly1615 similarity1615 connaturality1621 similiancy1622 connaturalnessa1628 reasemblance1638 consimilarity1658 similariness1669 similarness1670 consimility1680 kindredship1733 family likeness1759 family resemblance1785 cognateness1816 feel1892 1576 A. Fleming Panoplie Epist. Argt. 236 There is suche affinitie and semblaunce in the matter, that we could not doe amisse to ioyne them all together. 1684 J. Bunyan Pilgrim's Progress 2nd Pt. ii. 122 I thought no body had been like me, but I see there was some Semblance 'twixt this good Man and I. View more context for this quotation 1702 C. Beaumont J. Beaumont's Psyche (new ed.) iii. lxvii. 32 The Reins were cloath'd in whitest silk, to hold Some 'semblance to the Hand which them controll'd. a1864 J. F. Ferrier Lect. Greek Philos. (1866) I. iv. 92 Construct our skeleton as we best may, and..give it..some semblance to the remains of an organic creature. 1900 J. G. Campbell Superstit. Sc. Highlands 78 The student..will recognize in them a semblance to the Fairy tales of the North of Ireland. ΘΚΠ the mind > mental capacity > belief > uncertainty, doubt, hesitation > probability, likelihood > [noun] > judged by closeness to truth similitudec1450 appearance?1531 semblance1548 probableness1561 resemblance1561 verisimilitude1603 verisimility1646 plausibility1649 vraisemblance1802 1548 E. Gest Treat. againste Masse sig. Fiv It is expressely wrytten..(say our catholiques) that they sacrificed to thee Lorde. Therfore by al sembleaunce they sacrificed his body and bloud. 1647 N. Bacon Hist. Disc. Govt. 303 Yet some semblance there is that it was yet more ancient. 8. to make semblance: to make an appearance or pretence. Const. of (something, doing something); also with clause introduced by that, as if, as though; also with inf. (Cf. semblant n. 3c, 3d.) ΘΚΠ the world > physical sensation > sight and vision > thing seen > appearance or aspect > have (specific) appearance [verb (intransitive)] > make specific appearance to make semblantc1230 showc1405 to make (a) countenance1470 countenance1486 to make semblancea1500 semble1542 to give a visage1549 to make resemblance1566 to set a countenance1600 figure1762 the mind > mental capacity > knowledge > conformity with what is known, truth > deceit, deception, trickery > dissimulation, pretence > semblance, outward show > have an appearance of, dissemble [verb (intransitive)] to make semblant1470 to make semblancea1500 face1566 daub1876 a1500 (?c1450) Merlin ii. 39 He that shewed yow that, made yow semblance that ye sholde be deed for me. 1585 T. Washington tr. N. de Nicolay Nauigations Turkie i. xx. 24 He should make a semblance as though he would remayne there in hostage. 1602 J. Marston Antonios Reuenge v. i. sig. I2 (stage direct.) They all make semblance of loathing Piero. 1610 P. Holland tr. W. Camden Brit. i. 813 A souldior..making semblance to deliver unto him the keies of the Castle. 1649 J. Milton Εικονοκλαστης xxvii. 224 His words make semblance as if hee were magnanimously exercising himself. 1670 J. Milton Hist. Brit. ii. 51 Who by his Father banish'd,..made semblance of marching toward Britain. 1850 W. E. Gladstone Remarks Royal Supremacy 30 Did she, or did she not, ever make a semblance of surrendering it? This entry has not yet been fully updated (first published 1911; most recently modified version published online March 2022). < n.?a1366 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。