right forthadv.adj.

Brit.

/ˌrʌɪt ˈfɔːθ/, U.S.

/ˌraɪt ˈfɔrθ/

Forms: see right adv. and forth adv., prep., and n.

Origin: Formed within English, by compounding. Etymons: right adv., forth adv.

Etymology: < right adv. + forth adv. Compare earlier forthright adv.In to rightforth rule at Phrases a translation equivalent of classical Latin dirigere direct v. in the Vulgate; compare right rule v.

A. adv.

1. Directly, straight; on a straight course; straight ahead. Now rare (archaic in later use).Recorded earliest in to rightforth rule at Phrases.

ΘΚΠ

the world > movement > motion in a certain direction > a straight course > [adverb]

forth847

righteOE

forthrighta1000

rightlyOE

anonOE

evenc1300

even-forthc1300

straight13..

streck13..

gainc1330

streckly1340

right fortha1382

straightly1395

evenly?c1400

outrightc1400

straightway1461

endlong1470

fair1490

directly1513

fulla1529

forth on1529

straightforth1530

directedly1539

aright?a1560

direct1568

endways1575

point-blank1607

progressivelya1716

unswervingly1805

straightforward1809

undeviatingly1812

undeviously1813

slap1829

arrow-straight1831

a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms lxxxix. 17 The werkis of oure hondis riȝtforth reule [a1425 L.V. dresse thou; L. dirige] vp on vs.

Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 434 Ryghte foorthe, recte, directe.

1474 W. Caxton tr. Game & Playe of Chesse (1883) iv. vii. 179 They [sc. pawns] may goo fro the poynt they stande in at the first meuynge vnto the thirde poynt right forth to fore them, [etc.].

1525 J. Gough tr. J. Ryckes Ymage of Loue xii. sig. F.i The eyes holowe neuer lokynge ryght forth.

1587 Sir P. Sidney & A. Golding tr. P. de Mornay Trewnesse Christian Relig. xiv. 249 Reason certifieth vs that they runne ryghtfoorth with equall distance one from another.

1623 J. Bingham tr. Xenophon Hist. 29 Holding on right forth, by sunne-set he reached to the villages.

1697 W. Dampier New Voy. around World iii. iv. 30 As well from the North as the South they [sc. land winds] blow right forth into the Sea.

1791 W. Cowper tr. Homer Iliad in Iliad & Odyssey I. xiii. 330 Ajax hurl'd Right forth at Hector hasting to the spoil His radiant spear.

1846 W. B. Scott Year of World iv. i. 76 He, The God and man at once,..Looked with calm eyes right forth unto the youth.

a1868 C. Harpur in Poems (1883) 56 Still on he kept perforce, and from a rock..Plunging right forth and shooting feet-first down, Sunk to his middle in the flashing stream.

1912 E. Mason tr. Laȝamon Brut in Arthurian Chron. (1921) 174 Merlin went right forth south, the land was well known to him.

†2. Straightaway, at once. Obsolete.

ΘΚΠ

the world > time > relative time > immediacy > [adverb]

soonc825

ratheeOE

rathelyeOE

rekeneOE

rekenlyOE

thereright971

anonOE

forth ona1000

coflyc1000

ferlyc1000

radlyOE

swiftlyc1000

unyoreOE

yareOE

at the forme (also first) wordOE

nowOE

shortlya1050

rightOE

here-rightlOE

right anonlOE

anonc1175

forthrightc1175

forthwithalc1175

skeetc1175

swithc1175

with and withc1175

anon-rightc1225

anon-rights?c1225

belivec1225

lightly?c1225

quickly?c1225

tidelyc1225

fastlyc1275

hastilyc1275

i-radlichec1275

as soon asc1290

aright1297

bedenea1300

in little wevea1300

withoute(n dwella1300

alrightc1300

as fast (as)c1300

at firstc1300

in placec1300

in the placec1300

mididonec1300

outrightc1300

prestc1300

streck13..

titec1300

without delayc1300

that stounds1303

rada1325

readya1325

apacec1325

albedenec1330

as (also also) titec1330

as blivec1330

as line rightc1330

as straight as linec1330

in anec1330

in presentc1330

newlyc1330

suddenlyc1330

titelyc1330

yernec1330

as soon1340

prestly1340

streckly1340

swithly?1370

evenlya1375

redelya1375

redlya1375

rifelya1375

yeplya1375

at one blastc1380

fresha1382

ripelyc1384

presentc1385

presently1385

without arrestc1385

readilyc1390

in the twinkling of a looka1393

derflya1400

forwhya1400

skeetlya1400

straighta1400

swifta1400

maintenantc1400

out of handc1400

wightc1400

at a startc1405

immediately1420

incontinent1425

there and then1428

onenec1429

forwithc1430

downright?a1439

agatec1440

at a tricec1440

right forth1440

withouten wonec1440

whipc1460

forthwith1461

undelayed1470

incessantly1472

at a momentc1475

right nowc1475

synec1475

incontinently1484

promptly1490

in the nonce?a1500

uncontinent1506

on (upon, in) the instant1509

in short1513

at a clap1519

by and by1526

straightway1526

at a twitch1528

at the first chop1528

maintenantly1528

on a tricea1529

with a tricec1530

at once1531

belively1532

straightwaysa1533

short days1533

undelayedly1534

fro hand1535

indelayedly1535

straight forth1536

betimesc1540

livelyc1540

upononc1540

suddenly1544

at one (or a) dash?1550

at (the) first dash?1550

instantly1552

forth of hand1564

upon the nines1568

on the nail1569

at (also in, with) a thoughtc1572

indilately1572

summarily1578

at one (a) chop1581

amain1587

straightwise1588

extempore1593

presto1598

upon the place1600

directly1604

instant1604

just now1606

with a siserary1607

promiscuously1609

at (in) one (an) instant1611

on (also upon) the momenta1616

at (formerly also on or upon) sight1617

hand to fist1634

fastisha1650

nextly1657

to rights1663

straightaway1663

slap1672

at first bolt1676

point-blank1679

in point1680

offhand1686

instanter1688

sonica1688

flush1701

like a thought1720

in a crack1725

momentary1725

bumbye1727

clacka1734

plumba1734

right away1734

momentarily1739

momentaneously1753

in a snap1768

right off1771

straight an end1778

abruptedly1784

in a whistle1784

slap-bang1785

bang?1795

right off the reel1798

in a whiff1800

in a flash1801

like a shot1809

momently1812

in a brace or couple of shakes1816

in a gird1825

(all) in a rush1829

in (also at, on) short (also quick) order1830

straightly1830

toot sweetc1830

in two twos1838

rectly1843

quick-stick1844

short metre1848

right1849

at the drop of a (occasionally the) hat1854

off the hooks1860

quicksticks1860

straight off1873

bang off1886

away1887

in quick sticks (also in a quick stick)1890

ek dum1895

tout de suite1895

bung1899

one time1899

prompt1910

yesterday1911

in two ups1934

presto changeo1946

now-now1966

presto change1987

1440 in Rec. Parl. Scotl. to 1707 (2007) 1440/8/5 Oure..lord will..gerre deliver the castel of Kildrummy to the said lord of Erskyne richt forthe in al gudely haste.

c1500 Melusine (1895) 275 I ryght foorth shall departe to asayll them.

†B. adj.

Straightforward, just; straight, direct. Obsolete.

ΘΚΠ

the world > action or operation > behaviour > unaffectedness or naturalness > [adjective] > straightforward or frank

right fortha1382

plaina1393

free-hearteda1398

round1487

opena1535

sincere1539

frank1555

pert1567

single-hearted1574

single-minded1577

direct1586

open-hearted1593

open-breasted1594

transparent1600

unclose1606

unminced1648

even down1654

unreserved1654

rugged1678

plain sailing1707

whole-footed1744

sturdy1775

heart-in-mouth1827

jannock1828

straightforward1829

direct-dealing1830

undiplomatic1834

straight-ahead1836

straight-up-and-down1859

man to man1902

the world > movement > motion in a certain direction > a straight course > [adjective]

forthrightc1000

rightOE

evenc1175

straightc1400

directa1500

right forth1561

outright1582

ungiddy1615

undeclined1638

forerighta1640

rectilinear1651

right-lined1702

rectilineala1774

arrow-straight1834

straightaway1874

point-to-point1930

a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms xcviii. 4 Thou hast greithid riȝtforth reulingis [a1425 L.V. redi dressyngis; L. directiones]; dom and riȝtwisnesse in Jacob thou hast do.

Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 189 Geyne, redy or rythge forth [?a1475 Winch. ryȝht forth], directus.

?1529 R. Hyrde tr. J. L. Vives Instr. Christen Woman ii. ix. sig. h.iij^v All shall be symple, and ryght forthe, demure, sobre, and tempered.

1561 R. Eden tr. M. Cortés Arte Nauigation i. vi. sig. A viii The earth dyd moue..not by a ryght forth motion, but circulerly about.

1658 J. Rowland tr. T. Moffett Theater of Insects in Topsell's Hist. Four-footed Beasts (rev. ed.) 1075 The entrance is not right forth but turning with many labyrinths and muses.

Phrases

† to rightforth rule = right rule v. Chiefly in passive. Obsolete.

ΚΠ

a1382 [see sense A. 1].

a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms ci. 29 The sones of thi seruauns shul wone; and the sed of hem in to the world shal be riȝtforth reulid [L. dirigetur].

a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms cxxxix. 12 A ianglende man shal not be riȝtforth reulid [L. dirigetur] in the erthe.

This entry has been updated (OED Third Edition, June 2010; most recently modified version published online March 2022).

单词	right forth
释义	right forthadv.adj. Brit. /ˌrʌɪt ˈfɔːθ/, U.S. /ˌraɪt ˈfɔrθ/ Forms: see right adv. and forth adv., prep., and n. Origin: Formed within English, by compounding. Etymons: right adv., forth adv. Etymology: < right adv. + forth adv. Compare earlier forthright adv.In to rightforth rule at Phrases a translation equivalent of classical Latin dirigere direct v. in the Vulgate; compare right rule v. A. adv. 1. Directly, straight; on a straight course; straight ahead. Now rare (archaic in later use).Recorded earliest in to rightforth rule at Phrases. ΘΚΠ the world > movement > motion in a certain direction > a straight course > [adverb] forth847 righteOE forthrighta1000 rightlyOE anonOE evenc1300 even-forthc1300 straight13.. streck13.. gainc1330 streckly1340 right fortha1382 straightly1395 evenly?c1400 outrightc1400 straightway1461 endlong1470 fair1490 directly1513 fulla1529 forth on1529 straightforth1530 directedly1539 aright?a1560 direct1568 endways1575 point-blank1607 progressivelya1716 unswervingly1805 straightforward1809 undeviatingly1812 undeviously1813 slap1829 arrow-straight1831 a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms lxxxix. 17 The werkis of oure hondis riȝtforth reule [a1425 L.V. dresse thou; L. dirige] vp on vs. Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 434 Ryghte foorthe, recte, directe. 1474 W. Caxton tr. Game & Playe of Chesse (1883) iv. vii. 179 They [sc. pawns] may goo fro the poynt they stande in at the first meuynge vnto the thirde poynt right forth to fore them, [etc.]. 1525 J. Gough tr. J. Ryckes Ymage of Loue xii. sig. F.i The eyes holowe neuer lokynge ryght forth. 1587 Sir P. Sidney & A. Golding tr. P. de Mornay Trewnesse Christian Relig. xiv. 249 Reason certifieth vs that they runne ryghtfoorth with equall distance one from another. 1623 J. Bingham tr. Xenophon Hist. 29 Holding on right forth, by sunne-set he reached to the villages. 1697 W. Dampier New Voy. around World iii. iv. 30 As well from the North as the South they [sc. land winds] blow right forth into the Sea. 1791 W. Cowper tr. Homer Iliad in Iliad & Odyssey I. xiii. 330 Ajax hurl'd Right forth at Hector hasting to the spoil His radiant spear. 1846 W. B. Scott Year of World iv. i. 76 He, The God and man at once,..Looked with calm eyes right forth unto the youth. a1868 C. Harpur in Poems (1883) 56 Still on he kept perforce, and from a rock..Plunging right forth and shooting feet-first down, Sunk to his middle in the flashing stream. 1912 E. Mason tr. Laȝamon Brut in Arthurian Chron. (1921) 174 Merlin went right forth south, the land was well known to him. †2. Straightaway, at once. Obsolete. ΘΚΠ the world > time > relative time > immediacy > [adverb] soonc825 ratheeOE rathelyeOE rekeneOE rekenlyOE thereright971 anonOE forth ona1000 coflyc1000 ferlyc1000 radlyOE swiftlyc1000 unyoreOE yareOE at the forme (also first) wordOE nowOE shortlya1050 rightOE here-rightlOE right anonlOE anonc1175 forthrightc1175 forthwithalc1175 skeetc1175 swithc1175 with and withc1175 anon-rightc1225 anon-rights?c1225 belivec1225 lightly?c1225 quickly?c1225 tidelyc1225 fastlyc1275 hastilyc1275 i-radlichec1275 as soon asc1290 aright1297 bedenea1300 in little wevea1300 withoute(n dwella1300 alrightc1300 as fast (as)c1300 at firstc1300 in placec1300 in the placec1300 mididonec1300 outrightc1300 prestc1300 streck13.. titec1300 without delayc1300 that stounds1303 rada1325 readya1325 apacec1325 albedenec1330 as (also also) titec1330 as blivec1330 as line rightc1330 as straight as linec1330 in anec1330 in presentc1330 newlyc1330 suddenlyc1330 titelyc1330 yernec1330 as soon1340 prestly1340 streckly1340 swithly?1370 evenlya1375 redelya1375 redlya1375 rifelya1375 yeplya1375 at one blastc1380 fresha1382 ripelyc1384 presentc1385 presently1385 without arrestc1385 readilyc1390 in the twinkling of a looka1393 derflya1400 forwhya1400 skeetlya1400 straighta1400 swifta1400 maintenantc1400 out of handc1400 wightc1400 at a startc1405 immediately1420 incontinent1425 there and then1428 onenec1429 forwithc1430 downright?a1439 agatec1440 at a tricec1440 right forth1440 withouten wonec1440 whipc1460 forthwith1461 undelayed1470 incessantly1472 at a momentc1475 right nowc1475 synec1475 incontinently1484 promptly1490 in the nonce?a1500 uncontinent1506 on (upon, in) the instant1509 in short1513 at a clap1519 by and by1526 straightway1526 at a twitch1528 at the first chop1528 maintenantly1528 on a tricea1529 with a tricec1530 at once1531 belively1532 straightwaysa1533 short days1533 undelayedly1534 fro hand1535 indelayedly1535 straight forth1536 betimesc1540 livelyc1540 upononc1540 suddenly1544 at one (or a) dash?1550 at (the) first dash?1550 instantly1552 forth of hand1564 upon the nines1568 on the nail1569 at (also in, with) a thoughtc1572 indilately1572 summarily1578 at one (a) chop1581 amain1587 straightwise1588 extempore1593 presto1598 upon the place1600 directly1604 instant1604 just now1606 with a siserary1607 promiscuously1609 at (in) one (an) instant1611 on (also upon) the momenta1616 at (formerly also on or upon) sight1617 hand to fist1634 fastisha1650 nextly1657 to rights1663 straightaway1663 slap1672 at first bolt1676 point-blank1679 in point1680 offhand1686 instanter1688 sonica1688 flush1701 like a thought1720 in a crack1725 momentary1725 bumbye1727 clacka1734 plumba1734 right away1734 momentarily1739 momentaneously1753 in a snap1768 right off1771 straight an end1778 abruptedly1784 in a whistle1784 slap-bang1785 bang?1795 right off the reel1798 in a whiff1800 in a flash1801 like a shot1809 momently1812 in a brace or couple of shakes1816 in a gird1825 (all) in a rush1829 in (also at, on) short (also quick) order1830 straightly1830 toot sweetc1830 in two twos1838 rectly1843 quick-stick1844 short metre1848 right1849 at the drop of a (occasionally the) hat1854 off the hooks1860 quicksticks1860 straight off1873 bang off1886 away1887 in quick sticks (also in a quick stick)1890 ek dum1895 tout de suite1895 bung1899 one time1899 prompt1910 yesterday1911 in two ups1934 presto changeo1946 now-now1966 presto change1987 1440 in Rec. Parl. Scotl. to 1707 (2007) 1440/8/5 Oure..lord will..gerre deliver the castel of Kildrummy to the said lord of Erskyne richt forthe in al gudely haste. c1500 Melusine (1895) 275 I ryght foorth shall departe to asayll them. †B. adj. Straightforward, just; straight, direct. Obsolete. ΘΚΠ the world > action or operation > behaviour > unaffectedness or naturalness > [adjective] > straightforward or frank right fortha1382 plaina1393 free-hearteda1398 round1487 opena1535 sincere1539 frank1555 pert1567 single-hearted1574 single-minded1577 direct1586 open-hearted1593 open-breasted1594 transparent1600 unclose1606 unminced1648 even down1654 unreserved1654 rugged1678 plain sailing1707 whole-footed1744 sturdy1775 heart-in-mouth1827 jannock1828 straightforward1829 direct-dealing1830 undiplomatic1834 straight-ahead1836 straight-up-and-down1859 man to man1902 the world > movement > motion in a certain direction > a straight course > [adjective] forthrightc1000 rightOE evenc1175 straightc1400 directa1500 right forth1561 outright1582 ungiddy1615 undeclined1638 forerighta1640 rectilinear1651 right-lined1702 rectilineala1774 arrow-straight1834 straightaway1874 point-to-point1930 a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms xcviii. 4 Thou hast greithid riȝtforth reulingis [a1425 L.V. redi dressyngis; L. directiones]; dom and riȝtwisnesse in Jacob thou hast do. Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 189 Geyne, redy or rythge forth [?a1475 Winch. ryȝht forth], directus. ?1529 R. Hyrde tr. J. L. Vives Instr. Christen Woman ii. ix. sig. h.iij^v All shall be symple, and ryght forthe, demure, sobre, and tempered. 1561 R. Eden tr. M. Cortés Arte Nauigation i. vi. sig. A viii The earth dyd moue..not by a ryght forth motion, but circulerly about. 1658 J. Rowland tr. T. Moffett Theater of Insects in Topsell's Hist. Four-footed Beasts (rev. ed.) 1075 The entrance is not right forth but turning with many labyrinths and muses. Phrases † to rightforth rule = right rule v. Chiefly in passive. Obsolete. ΚΠ a1382 [see sense A. 1]. a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms ci. 29 The sones of thi seruauns shul wone; and the sed of hem in to the world shal be riȝtforth reulid [L. dirigetur]. a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms cxxxix. 12 A ianglende man shal not be riȝtforth reulid [L. dirigetur] in the erthe. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2010; most recently modified version published online March 2022). < adv.adj.a1382
随便看	civilisationals civilisations civilise civilised civilisedness civiliser civilisers civilises civilish civilising civilist civilists civilities civility civility costs nothing civility money civilizable civilizade civilization civilizational civilizationals civilizations civilizatory civilize civilized