rien ne va plusphr.

Brit.

/rɪˈã nə vɑː ˈpluː/, U.S.

/riˈɛn nə ˌvɑ ˈplu/

Forms: 1800s– rien ne va plus, 1900s– rien n'va plus.

Origin: A borrowing from French. Etymon: French rien ne va plus.

Etymology: < French rien ne va plus (1803 or earlier in this sense) < rien nothing + ne not + va , 3rd person singular present indicative of aller to go + plus more (see plus prep.).

‘No more bets’: (in roulette) the call made by the croupier while the wheel is spinning. Also in extended use. Cf. les jeux sont faits phr.

ΘΚΠ

society > leisure > entertainment > pastimes > game > games of chance > roulette > [interjection] > place your bets

rien ne va plus1838

faites vos jeux1867

les jeux sont faits1922

1838 I. A. Jewett Passages in Foreign Trav. I. viii. 95 I heard a tinkling of silver, and then the roll of a little ivory ball, and then a sepulchral voice saying, ‘rien ne va plus.’

1904 A. Bennett Great Man xxv. 278 The croupier was saying sternly, ‘Rien ne va plus.’

1922 J. Joyce Ulysses ii. xv. [Circe] 477 Sieurs et dames, faites vos jeux! (..Tiny roulette planets fly from his hands.) Les jeux sont faits! (The planets rush together, uttering crepitant cracks.) Rien n'va plus.

1982 Economist 25 Dec. 82/3 Successive French governments have made it plain that Japan can always have 3% of the domestic market. After that, rien ne va plus—and to hell with Gatt and all that nonsense about free trade.

2008 K. O'Neal Just for Her xvi. 155 ‘Rien ne va plus!’ The croupier sent the ball rolling in the roulette wheel on the intricately carved wooden table of the Casino de Monte Carlo.

This entry has been updated (OED Third Edition, June 2010; most recently modified version published online March 2022).

单词	rien ne va plus
释义	rien ne va plusphr. Brit. /rɪˈã nə vɑː ˈpluː/, U.S. /riˈɛn nə ˌvɑ ˈplu/ Forms: 1800s– rien ne va plus, 1900s– rien n'va plus. Origin: A borrowing from French. Etymon: French rien ne va plus. Etymology: < French rien ne va plus (1803 or earlier in this sense) < rien nothing + ne not + va , 3rd person singular present indicative of aller to go + plus more (see plus prep.). ‘No more bets’: (in roulette) the call made by the croupier while the wheel is spinning. Also in extended use. Cf. les jeux sont faits phr. ΘΚΠ society > leisure > entertainment > pastimes > game > games of chance > roulette > [interjection] > place your bets rien ne va plus1838 faites vos jeux1867 les jeux sont faits1922 1838 I. A. Jewett Passages in Foreign Trav. I. viii. 95 I heard a tinkling of silver, and then the roll of a little ivory ball, and then a sepulchral voice saying, ‘rien ne va plus.’ 1904 A. Bennett Great Man xxv. 278 The croupier was saying sternly, ‘Rien ne va plus.’ 1922 J. Joyce Ulysses ii. xv. [Circe] 477 Sieurs et dames, faites vos jeux! (..Tiny roulette planets fly from his hands.) Les jeux sont faits! (The planets rush together, uttering crepitant cracks.) Rien n'va plus. 1982 Economist 25 Dec. 82/3 Successive French governments have made it plain that Japan can always have 3% of the domestic market. After that, rien ne va plus—and to hell with Gatt and all that nonsense about free trade. 2008 K. O'Neal Just for Her xvi. 155 ‘Rien ne va plus!’ The croupier sent the ball rolling in the roulette wheel on the intricately carved wooden table of the Casino de Monte Carlo. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2010; most recently modified version published online March 2022). < phr.1838
随便看	carry-out carry-tale carryable carryall carryalls carryalong carryaway carryback carrybacks carrycastle carrycot carrycots carryforward carryforwards carryin carryin dinner carryin service carryin supper carryin warranty carrying carrying away carrying capacity carrying case carrying chair carrying charge