relexifiedadj.

Brit.

/ˌriːˈlɛksᵻfʌɪd/, U.S.

/riˈlɛksəˌfaɪd/

Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from Greek, combined with English elements. Partly formed within English, by derivation. Etymons: re- prefix, Greek λέξις , -fied suffix; relexify v., -ed suffix¹.

Etymology: Originally < re- prefix + ancient Greek λέξις word (see lexis n.) + -fied suffix. In later use < relexify v. + -ed suffix¹. Compare relexification n.

Linguistics.

That has been subjected to relexification (see relexification n.). Cf. later relexify v.

ΚΠ

1962 W. A. Stewart in F. A. Rice Stud. Role Second Languages in Asia, Africa, & Lat. Amer. 46 If a language A can be shown to derive its vocabulary from language B and its grammatical structure from language C, then language A can be both ‘restructured B’ and ‘relexified C’ at the same time.

1962 W. A. Stewart in F. A. Rice Stud. Role Second Languages in Asia, Africa, & Lat. Amer. 46 It is..possible to consider them all..as relexified forms of some prior language.

1997 Eng. Today July 14/1 Some people call Ebonics a ‘language’; some refer to it as a ‘dialect’;..and a few regard it as an African language with a relexified English vocabulary.

2001 Linguistics (Nexis) 1 Mar. 371 The features that are common to all the relexified lexicons (that is, to all the substratum languages) will most probably be maintained in the creole.

This entry has been updated (OED Third Edition, December 2009; most recently modified version published online March 2022).

单词	relexified
释义	relexifiedadj. Brit. /ˌriːˈlɛksᵻfʌɪd/, U.S. /riˈlɛksəˌfaɪd/ Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from Greek, combined with English elements. Partly formed within English, by derivation. Etymons: re- prefix, Greek λέξις , -fied suffix; relexify v., -ed suffix¹. Etymology: Originally < re- prefix + ancient Greek λέξις word (see lexis n.) + -fied suffix. In later use < relexify v. + -ed suffix¹. Compare relexification n. Linguistics. That has been subjected to relexification (see relexification n.). Cf. later relexify v. ΚΠ 1962 W. A. Stewart in F. A. Rice Stud. Role Second Languages in Asia, Africa, & Lat. Amer. 46 If a language A can be shown to derive its vocabulary from language B and its grammatical structure from language C, then language A can be both ‘restructured B’ and ‘relexified C’ at the same time. 1962 W. A. Stewart in F. A. Rice Stud. Role Second Languages in Asia, Africa, & Lat. Amer. 46 It is..possible to consider them all..as relexified forms of some prior language. 1997 Eng. Today July 14/1 Some people call Ebonics a ‘language’; some refer to it as a ‘dialect’;..and a few regard it as an African language with a relexified English vocabulary. 2001 Linguistics (Nexis) 1 Mar. 371 The features that are common to all the relexified lexicons (that is, to all the substratum languages) will most probably be maintained in the creole. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2009; most recently modified version published online March 2022). < adj.1962
随便看	θ91172 θ911720 θ911721 θ911722 θ911723 θ911724 θ911725 θ911726 θ911727 θ911728 θ911729 θ91173 θ911731 θ911732 θ911733 θ911734 θ911735 θ911736 θ911737 θ911738 θ911739 θ85930 θ85931 θ85932 θ85933