单词 | remaniement |
释义 | remaniementn. 1. A reworking or revision of a text. ΘΚΠ the world > relative properties > order > [noun] > putting in order > giving orderly structure to something > reorganization reorganization1751 reassortment1767 rearrangement1778 restructure1811 remaniement1825 reorg1859 reformulation1884 rejigging1884 realignment1896 restructuring1932 restructuration1939 shake-out1939 rejig1965 1825 in tr. F. H. K. de La Motte Fouqué Magic Ring I. Pref. p. viii The beauties of the ‘Magic Ring’..depended on certain characteristic features, which a translator could never impart, unless by means of a remaniement or refacimento. 1851 R. P. Gillies Mem. I. 117 ‘Childe Harold’, however vehemently, I might say, violently different, is yet, after all, a remaniement of the ‘Minstrel’. 1920 A. W. Ward in A. W. Ward & A. R. Waller Cambr. Hist. Eng. Lit. VIII. i. 28 With Dryden's remaniement of Milton's greatest work may be compared his handling..of two Shakespearean dramas. 1933 E. K. Chambers Eng. Folk-play 87 The play is said to have been given as far back as 1807, but to me it suggests a literary remaniement. 2005 C. Sweetenham Robert Monk's Hist. First Crusade iii. 46 Of the other unascribed material it is impossible to discern under the remaniement of the Antioche and Jérusalem by Graindor what might have belonged to an earlier version. 2. A rearrangement, reorganization, reconstruction. Now rare. ΚΠ 1855 Ld. Cowley Let. 17 Oct. in W. Baumgart & W. Elz Akten zur Geschichte des Krimkriegs (1988) 3rd Ser. 206 The question of a change of frontiers between the Porte & Russia France wd not be disposed to push unless a general remaniement of the Map was intended. 1867 New Monthly Mag. Sept. 9 ‘A complete remaniement of Europe, for Europe, By Europe,’ is, indeed, according to M. Rochat, ‘the sole radical remedy to this false position of things.’ 1920 Glasgow Herald 3 Aug. 5 Much more..needs study in the latest ‘remaniement’ of the Turkish Ministry... The Grand Vizier..is determined that the new Cabinet shall be composed of moderate men. 1975 Classical Q. New Ser. 25 114 It will be objected that this remaniement is too drastic, that the analogy is so remote that the reader could not be expected to perceive its force. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2009; most recently modified version published online March 2022). < n.1825 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。