请输入您要查询的英文单词:

 

单词 regardant
释义

regardantadj.n.

Brit. /rᵻˈɡɑːdnt/, U.S. /rəˈɡɑrd(ə)nt/, /riˈɡɑrd(ə)nt/
Forms: late Middle English regardande, late Middle English– regardant, 1500s regardaunt, 1500s regardaunte, 1500s (1700s–1800s rare) regardand, 1600s 1800s– reguardant.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly formed within English, by derivation. Etymons: French regardant ; regard v., -ant suffix1.
Etymology: As adjective originally < Anglo-Norman and Middle French regardant (French regardant ) belonging (to), (in law) attached to, resident in (both first half of the 14th cent. or earlier in Anglo-Norman), operative, efficient (first half of the 14th cent. or earlier in Anglo-Norman), (in law) tailed to (a1377 or earlier in Anglo-Norman), facing, looking (towards) (early 15th cent.; use as adjective of present participle of regarder regard v.). In later use partly also < regard v. + -ant suffix1. In use as noun after Anglo-Norman and Middle French regardant spectator (end of the 12th cent. in Old French), forest officer (a1408; use as noun of past participle of regarder).Senses A. 2 and A. 4 are apparently not paralleled in French until later (in sense A. 2, 16th cent. in English grants written in French, otherwise 1690; 1611 in sense A. 4). Sense A. 3 is apparently not paralleled in French.
A. adj.
1.
a. Law. Attached to a manor. Chiefly in villein regardant. Also with †to. Now historical.
ΘΚΠ
society > authority > subjection > service > feudal service > serfdom > [adjective] > attached to land or manor
regardant1443
adscriptitious1769
adscript?1794
adscripted1878
society > authority > subjection > service > feudal service > serfdom > [noun] > serf > types of
villein regardant1443
helot1579
regardant1646
scallagc1700
borderer1771
bordar1776
mainmortable1779
native (or villein) of stock1828
Penest1835
adscript1837
1443–50 in W. P. Baildon Sel. Cases Chancery (1896) 135 (MED) He and his auncestres..haue been seised of the said John Bysship and of his auncestres as villeyns regardantz to the said Maner fro the tyme that no mynde is.
?1530 St. German's Dyaloge Doctoure & Student xx. f. xliii But he hathe nother ryght to the aduowsons appendaunt if any be, nor to the vylleyns regardant.
1552 R. Huloet Abcedarium Anglico Latinum Churle or villayne regardant, colonarius.
1576 Doc. 28 Nov. in C. M. Hoare Hist. E. Anglian Soke (1918) iv. 299 William Powle,..bondman of the blood regardaunte to the mannor of Gymynghm.
1601 W. Fulbecke Parallele or Conf. Law i. 18 A manor is an inheritance of auncient continuance consisting of demesnes & seruices, perquisites, casualties, things appendant and regardant, customes, liberties, &c.
1610 W. Folkingham Feudigraphia iv. ii. 82 Villaines & Neifes, which are alwayes saide to be Regardant to a Manour.
1628 E. Coke 1st Pt. Inst. Lawes Eng. ii. ii. §189. 123 b And there is no diuersitie herein whether he be a villeine regardant, or in grosse although some haue said the contrarie.
1688 P. Pett Happy Future State of Eng. 97 They were Villains regardant to their Mannors.
1719 M. Shelton Hist. & Crit. Ess. Rise Nobility (ed. 2) vii. 616 Of these Bondmen or Villains, there were two Sorts in England, one term'd a Villain in gross,..the other a Villain regardant to a Manor.
1766 W. Blackstone Comm. Laws Eng. II. vi. 93 These villeins, belonging principally to lords of manors, were either villeins regardant, that is, annexed to the manor or land; or else they were in gross.
1795 V. Knox Spirit of Despotism xii. 89 Slaves..were attached to the soil, and were conveyed or descended with the estate, under the name villains regardant.
1818 H. Hallam View Europe Middle Ages II. viii. 392 The statute de donis must have operated very injuriously to prevent the enfranchisement of villeins regardant.
1861 Times 19 Feb. 6/5 The serf was reduced to a legal condition uniting the disabilities of a ‘villein regardant’ and a ‘villein in gross’.
1892 P. G. Vinogradoff Villainage in Eng. i. i. 48 Most modern writers on the subject have laid stress upon a difference between villains regardant and villains in gross, said to be found in law books.
1920 Jrnl. Negro Hist. July 275 There was not a real difference in status between the so-called villein regardant and the villein in gross.
1979 Philos. & Public Affairs 8 107 The villein regardant, whose serfdom arises through his feudal tenure of the land.
b. In extended use: bound or subject to something. Obsolete.
ΘΚΠ
society > authority > subjection > [adjective]
underheilda1300
underlouta1300
underling?1370
subjecta1382
obeisantc1390
obedienta1398
subditc1430
subordinatec1485
subjugal?c1500
liablec1571
subaltern1581
regardant1583
obnoxious1591
vassal1594
servient1606
subservient1638
succumbent1647
ancillary1667
secondary1667
supposite1677
discretional1776
obedientiary1794
heteronomousa1871
satellite1882
1583 B. Melbancke Philotimus (new ed.) Introd. 4–5 The young cat cries mew as well as the old one, and youthfull Aristippus will be regardant to Phylosophy, as well as old Plato is a professor of Wisdom.
1651 N. Bacon Contin. Hist. Disc. Govt. 284 Whereas formerly Bishops were regardant both to the Crown and Presbytery..now they are made the birth of the Kings own breath.
2.
a. Heraldry. Of an animal: looking backwards over the shoulder. Also: (in early use) = guardant adj. 2. Chiefly used postpositively.
ΘΚΠ
society > communication > indication > insignia > heraldic devices collective > heraldic representations of creatures > [adjective] > specific aspects of heraldic beasts
regardantc1460
addorsed1572
guardant1572
inverted1610
despectant1688
recursant1688
respectant1688
suspectant1688
adossé1710
affrontee1718
affrontee1724
tourné1725
spectant1825
three-quarteredc1828
c1460 Bk. Arms in Ancestor (1904) Apr. 172 (MED) Sylvyr iij roys of gowlys regardande.
c1500 Sc. Poem Heraldry (Harl. 6149) 130 in F. J. Furnivall Queene Elizabethes Achademy (1869) i. 98 Ffirst, a lionne [statant]; on-vthir, lyone rampand;..the viij dormand; the ix regardand is.
1562 G. Legh Accedens of Armory 83 He beareth Azure .ij. Lyons passaunt regardant, Or.
1562 G. Legh Accedens of Armory 83 b Some haue thought, that these Lyons be regardaunt, whereof by proofe, you see the contrarye.
1610 J. Guillim Display of Heraldrie iii. xxvii. 184 Hee beareth Or, a Lion Rampand, Regardant, Sable... This action doth manifest an inward and degenerate perturbation of the mind.
1688 R. Holme Acad. Armory ii. vii. §10 A Lion rampant regardant, the tail reverberant or beaten back, or reboundant, as having beaten it to his back, and it hath rebounded again from thence.
1696 London Gaz. No. 3229/4 Crest a Demy-Lion Regardant.
1725 J. Coats New Dict. Heraldry (rev. ed.) Tourné is used by French Heralds for what we call Regardant, that is, looking back, or behind.
1773 R. Graves Spiritual Quixote xi. 311 I suppose they are of the same family, and bear the same arms—a Grey-goose, cankant, regardant.
1864 C. Boutell Heraldry Hist. & Pop. (ed. 3) xxxii. 474 Two griffins reguardant sa., crowned or.
1944 C. Drepperd Amer. Antiques Gloss. 229/1 Same position animal erect on one paw, head turned to the right, is Regardant.
1958 R. Liddell Morea ii. viii. 179 They were regardant lions; their heads..are now gone, but they faced those who entered the citadel.
1988 T. Woodcock & J. M. Robinson Oxf. Guide Heraldry 205 Regardant, applied to any beast, bird, or monster looking back over its shoulder.
b. In extended use.
ΚΠ
c1503 R. Arnold Chron. f. lxxxxiv/1 Frumenty and venyson, Syngnet rosted, Graunt luce in sarris, Roo roested regardaunt, Feusaunt roosted [etc.].
1594 T. Kyd tr. R. Garnier Cornelia v. sig. K2v When they haue vomited theyr long-growne rage, And proou'd each others force sufficient, Passant regardant softly they retyre.
1616 B. Jonson Cynthias Revels (rev. ed.) iii. v, in Wks. I. 215 Put case shee should be passant when you enter,..call vpon her, Ladie, Nymph... If reguardant, then maintaine your station.
1664 H. King Poems, Elegies, Paradoxes & Sonets 62 If that the passant Lord Let fall a forc't salute, or but afford The Nod Regardant.
1884 Cent. Mag. Dec. 178/1 His wyverns, gryphons, unicorns, cockatrices..couch or rise, turn the head regardant or extend the paw,..at Merlin's beck.
1922 J. Joyce Ulysses i. iii. [Proteus] 50 He turned his face over a shoulder, rere regardant.
1989 J. B. Sanford Walk in Fire xxxiv. 87 It was odd..that the Airedales were caught regardant, as if they too could not make up their minds.
c. Perhaps: looking towards each other. Obsolete. rare.
ΚΠ
1856 J. C. Robinson Catal. Soulages Coll. 133 An unfinished relievo of two regardant portraits of a lady and gentleman exists at the back of the slab.
3. Full of regard or consideration. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > esteem > [adjective]
regardant1581
regardful1582
conceited1589
considerate1592
appreciative1593
opinionated1630
appreciating1662
appreciatory1819
the world > action or operation > safety > protection or defence > care, protection, or charge > [adjective]
carefula1000
shepherdly1546
chary1579
regardant1581
protectingc1595
protective1653
caring1966
1581 A. Munday Courtly Controuersie sig. Dii Then Ergo Looue was heere more regardant then Learning when Consuls & Censores left all for lust & Looue of Flora.
1599 R. Linche Fountaine Anc. Fiction sig. N He should become instantly most dutifull obedidient and regardant vnto his parents.
1647 N. Bacon Hist. Disc. Govt. II. 168 Towards his Lay-subjects he was more regardant for the setling of Laws, and executing of justice.
4. Observant, watchful, attentive; contemplative.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > attention > notice, observation > [adjective] > observing, observant
perceivantc1390
markingc1580
regardfula1586
regardant1588
curiousa1592
observant1599
observing1607
observative1609
animadversive1642
smoky1688
notice-taking1816
noteful1838
1588 T. Kyd tr. T. Tasso Housholders Philos. f. 3 I might shew my selfe mindful and regardant.
1631 B. Jonson New Inne iv. iv. 299 You might ha'knowne that by my lookes, and language, Had you beene or regardant, or obseruant.
1814 R. Southey Roderick xi. 137 The heroic Prince (who passing now..the dangerous track, Turns thither his regardant eye).
1834 R. Southey Doctor I. 3 The look which accompanied the words was rather cogitative than regardant.
a1861 A. H. Clough Amours de Voyage in Poems (1862) 308 Stand with your upstretched arms and tranquil regardant faces.
1895 S. Crane Red Badge of Courage viii. 84 He stood regardant for a moment. His eyes had an awestruck expression.
1931 V. Woolf Waves 268 So he turned with a passion that made up for his indolence upon Catullus, Horace, Lucretius, lying lazily dormant, yes, but regardant, noticing, with rapture, cricketers.
1975 S. Bellow Humboldt's Gift 190 And now others, casually regardant, passed the place in automobiles.
B. n.
1. A beholder; a spectator. Obsolete. rare.Chiefly in translations by Anthony Munday.
ΘΚΠ
the world > physical sensation > sight and vision > one who sees > [noun] > beholder or spectator
showerOE
beholderc1374
lookera1382
espiouressc1430
considererc1449
overseerc1450
regarder1525
surveyor1558
viewer1565
spectatora1586
regardant1590
aspector1603
supervisor1610
eyer1611
spectatrix1611
spectatress1632
speculator1647
contemplator1658
attender1665
espier1860
1590 A. Munday tr. N. de Herberay First Bk. Amadis of Gaule xiv. f. 70v Their Sheelds cut in pieces, and their bloud coullering the ground, which mooued exceeding compassion in the regardants [Fr. regardants], who seemed copartners in their daunger.
1596 Z. Jones tr. J. de Lavardin Hist. Scanderbeg 8 An incredible kind of care intermingled with griefe did assaile the hearts of the regardants.
1596 A. Munday tr. 1st Pt. Palmerin of Eng. xii. sig. E3v The Regardaunts, seeing the equallitie of their strength, could not iudge to whome victory was lykeliest.
2. A villein regardant, a serf. Obsolete.
ΘΚΠ
society > authority > subjection > service > feudal service > serfdom > [noun] > serf > types of
villein regardant1443
helot1579
regardant1646
scallagc1700
borderer1771
bordar1776
mainmortable1779
native (or villein) of stock1828
Penest1835
adscript1837
1646 W. Hughes tr. A. Horne Mirrour Justices ii. xxviii. 110 As other Creatures are kept in inclosures, so are villains kept to guard the Possessions of their Lords, and from thence are said Regardants. [Fr. Et sicome autres Creatures enservies sont gardables, aussi soint serfs a garder de lour possessions, & de ceo sont [d]it.]
1795 E. Burke Lett. Peace Regic. France iv, in Wks. (1818) IX. 72 The Helots of Laconia, the Regardants to the Manor in Russia and in Poland, even the Negroes in the West Indies, know nothing of..so penetrating, so heart-breaking a slavery.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2009; most recently modified version published online March 2022).
<
adj.n.1443
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 14:47:57