请输入您要查询的英文单词:

 

单词 reciproque
释义

reciproqueadj.n.

Forms: 1500s reciprocque, 1500s–1600s reciproke, 1500s–1600s reciproque, 1600s reciproake, 1600s reciprock, 1600s reciprocke, 1600s reciprocq; Scottish pre-1700 receproque, pre-1700 reciproc, pre-1700 reciprock, pre-1700 reciprocque, pre-1700 reciproke, pre-1700 reciproque, pre-1700 recoproque.
Origin: Either (i) a borrowing from French. Or (ii) a borrowing from Latin. Etymons: French reciproque; Latin reciprocus.
Etymology: < Middle French reciproque (French réciproque ) (adjective) reciprocal, mutual (first half of the 14th cent.), (of a pronoun) reflexive (15th cent. as receproc ), (noun) equivalent or corresponding gift or return (15th cent.) or its etymon classical Latin reciprocus moving backwards and forwards (especially of tides), leading backwards and forwards, moving contrary to its original direction, affecting both parties equally, (of a type of argument) convertible, (of words) used with both active and passive signification, (of circumstances) marked by alternations of fortune, in post-classical Latin also (of verses) showing the same metrical scheme when read from either end (4th cent.), compound formation < two unattested adjectives derived respectively < re- re- prefix and pro- pro- prefix1. Compare Spanish recíproco (first half of the 16th cent.), Portuguese recíproco (1572), Italian reciproco (early 14th cent.). Compare later reciprocal adj., reciprocal n.
Obsolete.
A. adj.
= reciprocal adj. (in various senses); esp. mutual.
ΘΚΠ
the world > relative properties > relationship > correlation > [adjective] > mutual or reciprocal
evena1425
interchangeablec1450
relativea1500
reciprocativea1504
mutual1513
reciproque?1533
reciprocous1567
requiteda1586
intermutual1595
alternate1600
commutual1604
vicissitudinary1629
reciprocal1632
reflexivea1635
reciprocated1663
related1671
mutuous1683
turn about1802
interdependent1817
interrelated1827
reciprocating1827
reciprocate1833
transmutuala1834
reflective1839
interpendent1855
interradiating1858
two-way1950
?1533 G. Du Wes Introductorie for to lerne Frenche sig. Bbii v Suche loue is nat reciprocque or retorning.
?1572 T. Paynell tr. Treasurie Amadis of Fraunce viii. 169 Is this the reciproke loue wherewith thou wast bound to me.
1595 T. Bedingfield tr. N. Machiavelli Florentine Hist. To Rdr. Succession..planteth a certaine reciproke loue betweene the Prince and the people.
1603 Sir R. Cecil in H. Ellis Orig. Lett. Eng. Hist. (1827) 2nd Ser. III. 207 The King receaved it with reciprocq generall kindness.
1619 J. Sempill Sacrilege Sacredly Handled 69 Giuing and Taking then, are on both sides, mutuall and reciprock.
1641 in J. I. Smith Sel. Justiciary Cases (1972) II. 437 The statute agains leasing makeris was maid reciprock and mutuall.
B. n.
1. Something given or received mutually, or in exchange for something; an equivalent or corresponding gift or return; (also) the action or an act of making return, reciprocation.
ΘΚΠ
the world > relative properties > relationship > correlation > [noun] > mutuality or reciprocity > reciprocal thing
reciproque1536
reciprocal1570
counterchange1586
1536 Bp. S. Gardiner Let. Feb. (1933) 74 They shalbe sure of a gret prince to ther frende, and therwith a summe of money in hande wherwith they might be percase releved. But as for a reciproque, I see noon to the Kinges Highnes for ther parte again.
1538 King Henry VIII Let. to T. Wyatt 17 May in T. Wyatt Wks. (1816) (modernized text) II. 492 We could be content upon convenient reciproque that [etc.].
1542 Sir W. Paget Let. 22 Apr. in Coll. Rec. 177 in Bp. G. Burnet Hist. Reformation (1715) III. Aske reasonably for the Dote, and make a Recyproque for the rest, if you would be eased of it.
1552 Sir W. Paget in Bp. G. Burnet Hist. Reformation (1865) V. 115 The king is bound by the treaty; and if he will be helped by that treaty, he must do the reciproque.
1612 F. Bacon Ess. (new ed.) 78 It is a true rule, that loue is euer rewarded either with the reciproque, or with an inward and secret contempt.
a1648 Ld. Herbert Life Henry VIII (1649) 378* That they could give King Henry no Reciproke, as lying at that distance.
2. Grammar. A reflexive pronoun. Cf. reciprocal n. 3. rare.
ΘΚΠ
the mind > language > linguistics > study of grammar > a part of speech > pronoun > [noun] > reflexive pronoun
reciproque1655
reflexive1814
1655 W. Walker Treat. Eng. Particles 44 The Reciproque suus is sometimes used for a Relative.
1681 W. Robertson Phraseologia Generalis 730/1 A Relative is sometimes used for the Reciproque sui: as, He desires not that you would think him miserable.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2009; most recently modified version published online December 2020).
<
adj.n.?1533
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/9 6:29:00