请输入您要查询的英文单词:

 

单词 punic
释义

Punicn.adj.

Brit. /ˈpjuːnɪk/, U.S. /ˈpjunɪk/
Forms: Old English Punice (plural), Old English Punici (plural), late Middle English Ponyk, late Middle English Punyk, 1500s Punice, 1500s Punik, 1500s–1600s Punicke, 1500s–1600s Punike, 1500s–1600s Punique, 1500s–1700s Punick, 1600s Punicque, 1700s– Punic; Scottish pre-1700 Punik, pre-1700 Punyk, 1700s– Punic.
Origin: A borrowing from Latin. Etymon: Latin Pūnicus.
Etymology: As noun < classical Latin (or post-classical Latin) Pūnicus native of Carthage (in plural, Pūnicī ), use as noun of masculine of Pūnicus , adjective (see below); as adjective < classical Latin Pūnicus, earlier Poenicus of or relating to ancient Carthage or its language, Carthaginian, having the character attributed by the Romans to the Carthaginians, treacherous, perfidious, bright red, scarlet < Poenus (noun) a Carthaginian, (adjective) Phoenician, Carthaginian + -icus -ic suffix. Compare ancient Greek Φοῖνιξ Phoenician, Carthaginian, also dark red (see Phoenician n.). Compare Middle French, French punique (end of the 14th cent. as adjective, 1721 as noun), Spanish púnico (late 13th cent. as noun, late 14th cent. as adjective), Portuguese púnico (1561), Italian punico (14th cent.). In sense A. 2 after classical Latin Pūnicum, use as noun (short for Pūnicum mālum Punic apple) of neuter of Pūnicus.As a noun, classical Latin Pūnicus is recorded (in plural, Pūnicī ) in an 8th-cent. epitome of a 2nd-cent. grammarian. The equivalent text in the 2nd-cent. grammarian has a lacuna in the corresponding passage, but it is possible that the form Pūnicī is to be supplied. In the Old English plural form Punici (compare quot. eOE1 at sense A. 1) after the Latin nominative plural, although it is noteworthy that the latter is not found in Orosius Hist. (which uses only Carthaginienses ), the translation of which provides all of the Old English evidence of the word. Compare Old English Pene Carthaginians ( < classical Latin Poenī, plural of Poenus : see above), which also occurs as an ethnonym in the Old English translation of Orosius Hist. The word was evidently reborrowed in the 15th and 16th centuries, and there is no continuity of use with the Old English. In the late Middle English period compare Punical adj.
A. n.
1. A native or inhabitant of ancient Carthage in North Africa; a Carthaginian.
ΘΚΠ
the world > people > nations > native or inhabitant of Near East, Middle East, or Asia Minor > native or inhabitant of ancient cities or states > [noun]
MedeeOE
PartheOE
PuniceOE
NineviteOE
Trojanc1330
sodomitea1382
Phoeniciana1387
Macedonianc1400
Parthianc1400
Macedonc1440
Phrygian?1473
Mycenaeanc1487
Tyrian1513
Sidonian?1520
Galatian1526
Canaanite1530
Cananaean1534
Milesian1550
Sogdian1553
Syrophœnician1560
Molossian1563
Hyrcanian1567
Palmyrene1567
Pergamenian1579
Smyrnian1579
Mysian1581
Carthaginian1592
Punican1595
Lycian1598
Smyrnaean1598
Phocaean1600
Gallo-greeks1601
Iberian1601
Minaean1601
Susian1601
Cappadocian1607
Carian1607
Paphlagonian1607
Hamathite1611
Pergamene1612
Byzantiana1620
Gallo-graecians1619
Chalcidian1654
Philadelphiana1680
Xanthian1685
Palmyrenian1697
Isaurian1776
Dardan1813
Byzantine1836
Bœotian1839
Ilian1847
Susianian1874
Libyo-Phœnician1876
Khaldian1882
Mitannian1907
Iconian1911
Petraean1923
Lycaonian1926
eOE tr. Orosius Hist. (BL Add.) (1980) iv. vi. 92 Punici [L. Carthaginienses], þæt sindon Cartainense, hie gesetton Hannonan ofer hiora scipa.
eOE tr. Orosius Hist. (BL Add.) (1980) iv. xiii. 112 Þa wæs þæt þridde gewin geendad Punica [L. bellum Punicum] & Romana on þæm feorþan geare þæs þe hit ær ongunnen wæs.
eOE tr. Orosius Hist. (BL Add.) (1980) iv. vi. 93 Punice gesetton eft þone ealdan Hannibalan [L. Hannibal senior a Carthaginiensibus iterum classi praepositus] þæt he mid scipum on Romane wunne.
1564 T. Harding Answere to Iuelles Chalenge iii. f. 61v The people of Aphrica called punikes, spake the punicall tonge, acknowledging a likenes and coosynage, as it were, to be betwen that and the Hebrew tonge.
1613 S. Purchas Pilgrimage i. xii. 55 The Punikes called God, Bal, (from whence came those names Hannibal, Adherbal, and such like).
1696 T. Brookhouse Temple Opened 13 The Punicks, the Sons of Cham, put in a Caveat.
1753 J. Elphinston tr. L. Racine Religion iii. 42 In vain th'Assyrians, Medes, we now explore; Ye Parthians, Punics, Romans, are no more.
1841 S. L. Fairfield Poems & Prose Writings I. 18 The faithless Punics of old days.
1963 Jrnl. Near Eastern Stud. 22 107/2 The Lebanese or Punics never knowingly divulged their Atlantic island discoveries to the Greeks, Etruscans, Romans, or Egyptians.
1997 M. O. El-Kikhia Libya's Qaddafi ii. 10 The Punics..built three magnificent cities which came to be known as Tripolis or ‘three cities’.
2. = Punic apple n. at Compounds. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the world > plants > particular plants > cultivated or valued plants > particular food plant or plant product > particular types of fruit > [noun] > edible berries > pomegranate
pomegranatec1330
garneta1400
apple-garnadec1400
Punic?1440
Punical pomec1450
grenade?1533
granate1568
apple Punic1601
Punic apple1601
granate-applea1622
grenado1656
balausta1842
native orange1860
tr. Palladius De re Rustica (Duke Humfrey) (1896) iii. 951 (MED) Graffyng is tassure In hem of euery fruit—punyk [L. Punici] & serue.
3. The language of ancient Carthage.Punic is thought to have been an offshoot of Phoenician allied to Hebrew.
ΘΚΠ
the mind > language > languages of the world > Afro-Asiatic > [noun] > Semitic > Phoenician
Punic1595
Phoenician1762
1595 W. Lisle tr. S. G. de Senlis in tr. G. de S. Du Bartas Babilon 38 There liues no nation..but keepeth..some words of Hebrue in their speech..as the Gothicke, Troglodytick, Punick.
1673 J. Ray Observ. Journey Low-countries 308 The language of the Natives [of Malta] is a corrupt Arabic or Moresco, introduced by the Saracens, the ancient language before their coming in probably having been Greek, with a mixture of Punick.
1776 E. Gibbon Decline & Fall I. p. vii/1 (note) We may observe that Apuleius reproaches an African youth, who lived among the..populace, with the use of the Punic.
1813 Q. Rev. Oct. 269 The Maltese is immediately derived from the modern Arabic, without any intervention from the Punic.
1886 Encycl. Brit. XXI. 646/2 Plautus..inserts in the Pœnulus whole passages in Punic.
1971 S. E. Morison European Discov. Amer.: Northern Voy. i. 11 Phoenician script is so simple that, as with the later Norse runes, it is easy for an overimaginative searcher to read Punic, like Runic, in natural grooves and scratches on rocks.
2006 Record (Bergen County, New Jersey) (Nexis) 20 Mar. f2 Vin Diesel wants to make a trilogy of the life of Hannibal in Punic, a language that hasn't been spoken for 2,000 years.
B. adj.
1.
a. Of or relating to ancient Carthage or its language; Carthaginian.
ΘΚΠ
the world > the earth > named regions of earth > named cities or towns > [adjective] > in North Africa > ancient
Punicalc1450
Punic1533
Carthaginian1594
Punicean1600
Thebana1684
Thebaic1687
Thebaïd1839
1533 J. Bellenden tr. Livy Hist. Rome (1901) I. i. viii. 46 Efter þe end of þe first punyk batall [L. post Punicum primum perfectum bellum].
1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World I. 89 Our countreymen name it Tartessos, the Carthaginians Gadir [margin Or Gadiz], which in the Punicke language [L. Punica lingua] signifieth the number of seven.
1629 J. Beaumont Bosworth-field 191 Nothing yet, saith he, is done, Till Punicke souldiers shall Romes gates deface.
a1722 J. Toland Coll. Several Pieces (1726) II. 33 The Punick commanders were Asdurubal..and Bostar.
1740 W. Stukeley Stonehenge vi. 31 Mr. Sammes..judges it to have been Punic; I imagine if we call it Irish, we shall not err much.
1818 G. S. Faber Horæ Mosaicæ (ed. 2) I. 178 His only son, who from his soligeniture was in the Punic dialect called Jehud.
1885 Amer. Jrnl. Archaeol. & Hist. Fine Arts 1 71 The present surface of the ancient Punic remains, covered as they are by Roman, Christian, and Arab ruins.
1908 P. E. More in Hibbert Jrnl. Apr. 608 The Punic language was still spoken by the lower order.
1980 G. M. Fraser Mr American xx. 376 The fine canvas in which she was displayed..awaiting abduction by Punic pirates.
b. Having the character attributed to the Carthaginians by the Romans; treacherous, perfidious. Earliest and now only in Punic faith n. at Compounds.
ΘΚΠ
the mind > goodness and badness > wrongdoing > treachery or treason > [adjective]
lewec1000
culvert?c1225
false?c1225
fokela1275
colwardc1330
treacherousc1330
traitorousc1380
traitora1400
treasonfula1400
traitorfulc1440
treasonousc1450
treasonable1487
proditiousa1500
proditorya1500
unfaithful1530
trustless1554
traitorlya1586
Punic1590
truce-breaking1592
faiterous1600
Iscarioticala1625
betraying1629
infide1663
traditoriana1734
Iscariotic1879
society > morality > duty or obligation > recognition of duty > undutifulness > treachery > [adjective]
swikec893
lewec1000
swikelc1000
swikefulc1100
culvert?c1225
fokela1275
colwardc1330
treacherousc1330
traitorousc1380
traitora1400
treacherc1400
traitorfulc1440
proditorious?a1475
fraudfulc1475
proditiousa1500
proditorya1500
perfidiousa1538
snakya1586
traitorlya1586
Punic1590
traitor-wise1598
faiterous1600
Iscarioticala1625
Judaslya1626
fidious1640
traditoriana1734
double-crossing1838
Judasian1855
Iscariotic1879
two-timing1927
two-time1937
quisling1941
1590 E. Daunce Briefe Disc. Spanish State 49 The retinue of your kings wiues ouerflowing all places of Iustice, being no lesse daungerous to your peace, than the punicke faith to the auncient Romaines.
1600 P. Holland tr. Livy Rom. Hist. xxi. 395 Crueltie most savage and inhumane, falshood and trecherie more than Punicke [L. perfidia plus quam Punica].
1738 H. Brooke tr. T. Tasso Jerusalem ii. 36 Yes, yes, his Faith attesting Nations own; 'Tis Punic all, and to a Proverb known!
1796 E. Burke Two Lett. Peace Regicide Directory France (ed. 3) i. 50 An invective against the Ministry of Great Britain, their habitual frauds, their proverbial, punick perfidy.
1853 W. Stirling Cloister Life Charles V 237 Astonished that a commander of so much experience should have put any trust in the Punic promises of a Moor.
2. = puniceous adj. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > matter > colour > named colours > red or redness > [adjective] > bright red or scarlet
scarletc1386
puniceousa1398
vermeilc1400
corala1522
Punic?1553
orient1578
vermilion1589
wax-red1593
cherry-red1594
Punical1606
coralline?1608
scarleted1641
coccineous1654
cinnabrianc1668
poppy-coloured1677
miniaceous1688
phoeniceous1688
cherry-coloured1695
coral-red1700
cardinal1755
cherried1762
ponceau1774
punicean1786
cinnabar1807
geraniumed1819
miniatous1826
cardinal scarlet1828
vermilion-coloured1835–6
geranium-coloured1836
pink1846
cardinal red1850
lobster-red1856
phoenicean1857
magenta1877
angered1878
scarlet-vermilion1882
tomato1889
camellia-red1890
miniate1891
nasturtium-red1896
sealing-wax1912
?1553 (c1501) G. Douglas Palice of Honour (London) 537 in Shorter Poems (2003) 40 Purpur coulour, punik and skarlote hewis.
1582 S. Batman Vppon Bartholome, De Proprietatibus Rerum xix. xv. f. 392/2 Betweene Saffron colour and Punice and Citrine, is little diuersitie, as by abating of whitenesse, & some deale medling of increasing of blacknesse.
1607 R. C. tr. H. Estienne World of Wonders 296 A punick colour, that is, yellow drawing to a red.

Compounds

Punic apple n. [after classical Latin Pūnicum mālum] now chiefly historical the pomegranate (cf. earlier Punical pome n. at Punical adj. Compounds); (also) the pomegranate tree.
ΘΚΠ
the world > plants > particular plants > cultivated or valued plants > particular food plant or plant product > particular types of fruit > [noun] > edible berries > pomegranate
pomegranatec1330
garneta1400
apple-garnadec1400
Punic?1440
Punical pomec1450
grenade?1533
granate1568
apple Punic1601
Punic apple1601
granate-applea1622
grenado1656
balausta1842
native orange1860
1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World I. 398 The territorie of Carthage challengeth to it selfe the Punicke apple [L. Punicum malum]: some call it the Pomegranat.
1749 G. West tr. Lucian Triumphs of Gout in tr. Pindar Odes 246 The Poppies soothing Gum, th' emollient Bulb, Rind of the Punick Apple, Fleawort hot.
1908 N. L. Britton N. Amer. Trees 712 It is a much-branched small tree or shrub..and is also known as the Punic apple or Garnet apple.
2004 Macon Tel. (Nexis) 30 Sept. d2 Some theorize that the pomegranate—the Punic apple—was the actual temptation fruit from the Bible's Tree of Knowledge.
Punic faith n. [after classical Latin Pūnica fidēs] treachery, faithlessness; bad faith.
ΘΚΠ
the mind > goodness and badness > wrongdoing > treachery or treason > [noun]
lewnessc1175
treachery?c1225
culvertshipa1250
falsedom1297
felony1297
traitorhead1303
traitory1303
falsenessc1330
falsityc1330
trainc1390
traitorhoodc1470
covin1487
traitorousness1571
Punic faith1590
traitorism1591
treacherousness1610
traitorship1645
bad faith1653
treasonableness1679
society > morality > duty or obligation > recognition of duty > undutifulness > treachery > [noun]
swikec893
swikedomc893
swikelnessa1023
lewnessc1175
treachery?c1225
treason?c1225
culvertshipa1250
swikeheada1250
swikeldoma1250
swikelhedea1250
felony1297
traitorhead1303
traitory1303
falsenessc1330
trainc1390
proditionc1425
traitorhoodc1470
covin1487
practicea1513
tradiment1535
traitorousness1571
Punic faith1590
traitorism1591
perfidy1592
perfidiousness1597
perfidity1607
treacherousness1610
traitorship1645
Carthaginian faith1711
1590Punicke faith [see sense B. 1b].
1662 Life & Death Mrs. Mary Frith 134 Some jeered at them and said it was the Punick Faith, infamous for all manner of Treachery and Perfidiousnesse.
1730 J. Hervey Summary Acct. State Dunkirk 17 I know it has been thrown out that French, like Punic Faith, has been branded to a Proverb; and that the fairest Promises from those who have once violated their Word, are never to be relied upon.
1888 Cent. Mag. Dec. 315/ We cannot allow American honesty to take its place in history beside Punic faith.
2000 Sentinel (Stoke-on-Trent) (Nexis) 6 July (Sport section) 43 FIFA have emerged from this as a bunch of duplicitous shamens [sic] of punic faith.
Punic tree n. [after classical Latin arbos Pūnica] Obsolete rare the pomegranate tree, Punica granatum.
ΘΚΠ
the world > plants > particular plants > cultivated or valued plants > particular food plant or plant product > particular fruit-tree or -plant > [noun] > tree or plant producing edible berries > pomegranate-tree
pomegranatea1382
pomegranate treea1382
grenadier1632
Punic tree1745
1745 tr. L. J. M. Columella Of Husbandry x. 373 Soon as the punic-tree..Itself shall with its bloody blossoms cloathe.
Punic War n. [after classical Latin Pūnicum bellum] each of the three wars between the Romans and Carthaginians waged between 264 and 146 b.c.
ΘΚΠ
society > armed hostility > war > types of war > [noun] > other specific war
Punic War1556
Vandal war1613
American Civil War1775
Seven Years War1775
Revolutionary Wara1784
Peninsular war1811
Great War1815
Mormon war1833
opium war1841
the Thirty Years' War1841
the Thirty Years' War1842
Mexican War1846
Napoleonic War1850
Crimean War1854
Hundred Years War1874
Balkan war1881
Boer War1883
Winter War1939
Six Day War1967
Yom Kippur War1973
Gulf War1981
Falklands conflict1982
1556 N. Grimald tr. Cicero Thre Bks. Duties i. f. 16v They must keepe their promes therin. As Regulus did, that was taken of the Carthaginers in the first Punik warres [L. primo Punico bello].
1608 E. Topsell Hist. Serpents 111 When Regulus was Gouernour or Generall in the Punick warres.
1699 R. Bentley Diss. Epist. Phalaris (new ed.) 457 The Romans being straitned in the First Punic War, lower'd their Brass Money Five parts in Six.
1776 E. Gibbon Decline & Fall I. vi. 162 The vast force both by sea and land, which was exerted in the Punic wars, was maintained at the expence of the Romans themselves.
1869 W. E. H. Lecky Hist. European Morals (1877) II. v. 302 Complete dissolution of Roman morals began shortly after the Punic wars.
1949 Oxf. Classical Dict. 543/2 Massiliot seamen played an important part in the Second Punic War.
1989 Atlantic Aug. 44/1 The course of the Punic Wars and the campaigns of Frederick the Great had persuaded him..that in war ‘spirit’ counts for more than luck.
Punic wax n. [after classical Latin cēra Pūnica] historical a purified and partly saponified yellowish wax used by the ancient Greeks, esp. as a carrier for pigments.
ΚΠ
1791 W. Newton tr. Vitruvius Archit. II. vii. ix. 169 When the wall is finished and dried, lay over it..a coat of punic wax , melted and tempered with a little oil.
1848 R. N. Wornum Lect. on Painting 350 Punic wax (cera Punica) was..the common yellow wax, purified and bleached by being boiled three times in sea-water, with a small quantity of nitre.
1997 Independent 13 May ii. 5/2 Some of the portraits were carried out in hot wax... Others were carried out, more deliberately, in cold or ‘punic’ wax, a medium close to egg tempera which tended to produce more idealised and statuesque likenesses.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2007; most recently modified version published online March 2022).
<
n.adj.eOE
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 10:59:24