请输入您要查询的英文单词:

 

单词 accompany
释义

accompanyv.

Brit. /əˈkʌmp(ə)ni/, /əˈkʌmpn̩i/, U.S. /əˈkəmp(ə)ni/
Forms: late Middle English accompaignye, late Middle English accompayne, late Middle English accompayneye, late Middle English accompenye, late Middle English acompaigne, late Middle English acompaignie, late Middle English acompanie, late Middle English acompanye, late Middle English acompayne, late Middle English acompeny, late Middle English–1500s accompanie, late Middle English–1500s accompanye, late Middle English– accompany, 1500s accompagnie, 1500s accompane, 1600s accompagne; Scottish pre-1700 accompane, pre-1700 accompanie, pre-1700 accompanye, pre-1700 accumpane, pre-1700 accumpaney, pre-1700 accumpanie, pre-1700 accumpany, pre-1700 accumpanye, pre-1700 acompane, pre-1700 acumpane, pre-1700 1700s– accompany.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French accompagner.
Etymology: < Anglo-Norman acumpainer, acompangnier, Anglo-Norman and Middle French acompaigner, acompaignier, Middle French accompagner, accompaigner, acompaingnier, acompengnier (French accompagner ) to go with (a person) as a companion, escort, or attendant (c1165 in Old French), to associate or keep company with (a person) (12th cent., used reflexively), to add or join (a thing or person) with (another) (end of the 12th cent.), to congregate, gather, assemble (mid 13th cent., used reflexively), (euphemistically) to engage in sexual activity with (a woman) (end of the 13th cent.), (of a thing) to go with or alongside (another thing) (first half of the 14th cent.), to support or partner (a singer, player, melody, etc.) by singing or playing an additional part or parts (15th cent.) < a- (see ad- prefix) + compagne companion n.1 Compare Old Occitan acompanhar , Catalan accompanyar (14th cent.), Spanish acompañar (first half of the 13th cent. as †aconpañar , †acompannar ), Portuguese acompanhar (13th cent.), Italian accompagnare (beginning of the 13th cent. as †acompagnar ). Compare earlier company v.In sense 4 after Spanish acompañar (a1502 in this sense, in the passage translated in quot. 1631; obsolete in this sense after the early 17th cent.).
1.
a. transitive. To go with (a person) as a companion, escort, or attendant.
ΘΚΠ
society > travel > aspects of travel > guidance in travel > show (the way) [verb (transitive)] > bring or take to a place
leadc825
conveya1375
accompany1426
bringa1500
assist1525
associate1548
hand1590
commit1598
see1603
to set out1725
set1740
trot1888
1426 in H. Nicolas Proc. & Ordinances Privy Council (1834) III. 184 (MED) He is agreed to sende from him notable part of his meyne þat he is nowe accompaignyed with.
?1435 in C. L. Kingsford Chrons. London (1905) 83 (MED) My seyde lorde off Gloucestre sent vnto the Meire..to ordeyne hym ccc persones on horsbak to accompanye him to suche a place.
1461–2 Rolls of Parl.: Edward IV (Electronic ed.) Parl. Nov. 1461 §20. m. 11 Accompanyed with the Frensshmen and Scotts, the kynges ennemyes..there rered werre.
a1475 J. Fortescue Governance of Eng. (Laud) (1885) 124 (MED) Ambassatours..and messengers shall nede to be honerably accompanyed.
a1513 R. Fabyan New Cronycles Eng. & Fraunce (1516) I. ii. f. v Accompanyed with a great Nombre of Troyans..[he] landed in the countre of Italye.
1594 W. Shakespeare Titus Andronicus i. i. 330 Panthean Lords accompany Your Noble Emperour and his louelie Bride. View more context for this quotation
1645 Mercurius Academicus No. 3 23 Being accompanied by well instructed Messengers.
1659 J. Rushworth Hist. Coll. 76 The Marquiss went privately accompanied with the Earl of Bristol.
1665 Orders Ld. Mayor London in D. Defoe Jrnl. Plague Year (1722) 51 That no Neighbours nor Friends be suffered to accompany the Corps to Church.
1745 P. Thomas True Jrnl. Voy. South-Seas 201 Mandarines..accompanied with all the Officers of their Tribunal.
1763 J. Boswell Let. 19 July in Lett. addressed to Rev. W. J. Temple (1908) 24 I accompanied him to Hounslow, and returned to town in the return-chaise.
1787 Ann. Reg. 1785 225/1 The man, accompanied by six others, armed with swords and pistols, rushed into the house.
1801 J. Strutt Glig-gamena Angel-ðeod i. i. 11 The ladies often accompanied the gentlemen in hunting parties.
1847 Norfolk Archæol. 1 153 Charles, Earl of Nottingham, Admiral, General of the Sea, accompanied with Lords, Knights, and Gent.
1876 E. A. Freeman Hist. Norman Conquest III. x. 462 The Earl went as a pilgrim, accompanied by his wife.
1887 Marion (Ohio) Daily Star 19 Apr. 1/3 This dog accompanies Mr. Dixey wherever Mr. Dixey goes.
1935 I. Compton-Burnett House & its Head xv. 198 When you come upon her, bring her to me, and see you both accompany her.
1958 J. Popplewell Dear Delinquent 23 In that case, I must ask you to accompany me to the police station.
1998 Chicago Tribune 10 May xi. 3/4 He always would be the first to accept an invitation to accompany friends on a time-killing excursion.
2003 Toronto Metro 3 Apr. 24/4 An 18A film means people younger than 18 must be accompanied by an adult.
b. transitive. figurative. Of a thing: to go with or alongside; to be a partner or complement to.
ΚΠ
1477 Earl Rivers tr. Dictes or Sayengis Philosophhres (Caxton) (1877) lf. 46 Couetise hath acompaigned them from their childehode.
1526 W. Tyndale Prol. Epist. Rom. sig. biii The ryghte shapen workes abyde not behynd but accompanye fayth evyn as bryghtenes doth the sunne.
a1542 T. Wyatt Coll. Poems (1969) xcviii. 67 So shall myn Iyes in payne accompagnie min hert.
1611 Bible (King James) Heb. vi. 9 Wee are perswaded better things of you, and things that accompany saluation. View more context for this quotation
1645 T. Fuller Good Thoughts in Bad Times ii. iv. 74 Lord, I Read how Iacob (then onley accompanied with his staffe) vowed at Bethell, that..he would make that place thy House.
1727 A. Hamilton New Acct. E. Indies I. p. xxix I leave them to my Reader, with the old Proverb to accompany them, that the Proof of the Pudding is in eating it.
1755 J. Shebbeare Lydia III. lxxix. 137 Rushing forward, [he] overset the Table, the Bottles and Glasses accompanying him in the Fall.
1765 H. Brooke Fool of Quality (Dublin ed.) I. iv. 106 His Idea was no longer accompanied by Envy or Resentment, but by an affectionate and sweet, though paining, Remorse.
1843 J. S. Mill Syst. Logic I. i. v. §4 132 One attribute always accompanies another attribute.
1875 P. G. Hamerton Intellect. Life (ed. 2) i. iii. 14 His adviser prescribed a well-cooked little déjeuner à la fourchette, accompanied by half a bottle of sound Bordeaux.
1940 J. Buchan Memory Hold-the-Door v. 1010 A small, well-thumbed library accompanied him about the world.
1967 Times 22 Mar. 13/7 The last remaining vines of the Coronata valley which used to provide the exact white wine to accompany Genoese fish.
1998 S. Faulks Charlotte Gray iv. i. 392 He wore the battered leather jacket that had accompanied him on so many night-time errands.
c. transitive. To be present or occur at the same time as.
ΘΚΠ
the world > time > relative time > simultaneity or contemporaneousness > be simultaneous with [verb (transitive)]
accompany1543
to fall in1636
the world > relative properties > relationship > accompaniment > accompany or attend [verb (transitive)]
followeOE
to be with1382
to stand with ——1384
fellowship?c1400
fellow1434
encompanya1513
to go with ——1523
to come with ——1533
accompany1543
associate1548
affellowship1559
to wait on ——1579
concomitate1604
second1609
companion1622
comitate1632
attend1653
waita1674
to keep (a person) company1849
1543 B. Traheron tr. J. de Vigo Most Excellent Wks. Chirurg. i. vi. f. 172/2 A fracture compounde, is ye whych is accompanyed wyth a wounde.
1651 T. Hobbes Philos. Rudim. x. §16. 163 The government comes to be administred in a Democraticall manner, and..thence arise those infelicities which for the most part accompany the Dominion of the People.
1685 M. Evelyn Let. in Mem. J. Evelyn (1827) IV. 440 A thred of piety accompanyed all her actions.
1701 J. Swift in W. Temple Miscellanea: 3rd Pt. To Rdr. To prevent him from finding them in other Places, very faulty, and perhaps accompanied with many spurious Additions.
1794 R. J. Sulivan View of Nature I. 179 The sparkling flame and vivid heat which accompany the rapid combustion produced by that air [sc. oxygen].
1869 J. Phillips Vesuvius iv. 112 The ejections of scoriæ were accompanied by bellowings.
1878 W. E. Gladstone Homer 148 The wisdom of Nestor is amusingly accompanied with self-complacent reflection.
1939 E. D. Laborde tr. E. de Martonne Shorter Physical Geogr. (rev. ed.) v. 76 The fall in temperature which accompanies a rise in altitude is one of the best known and most important features of mountain climates.
1976 Undersea Biomed. Res. 3 403 Pressure vertigo..is a type of transient vertigo normally accompanied by a feeling of bodily rotation.
1992 G. Hammick in M. Bradbury & J. Cooke New Writing 361 She misses the evenings of rummy and Oh Hell, and the steady wine drinking that had accompanied these.
2.
a. transitive. To add or join (a thing or †person) with another; to supplement with. Also with by.
ΘΚΠ
the world > relative properties > relationship > accompaniment > accompany or attend [verb (transitive)] > accompany with or by
accompany1449
1449–50 Rolls of Parl.: Henry VI (Electronic ed.) Parl. Nov. 1449 §21. m. 5 Without the assent, avyse or knowyng of other youre ambassiatours with hym then accompanyed.
?1530 J. Rastell Pastyme of People sig. Eiv They gatte her armour, and accompanyed her with knyghtes and soudyars, which went forthe and gaue many great conflyctes to the Englysshemen.
1585 Ld. Burghley Let. in T. Fuller Church-hist. Brit. (1655) ix. 167 I have thought good to accompany him with these my letters.
1635 A. Hildersam CLII Lect. Psalme LI Contents sig. a4v God hath promised to accompany it [sc. the Word] by his Spirit, in the hearts of his people.
1645 J. Howell Epistolæ Ho-elianæ v. xxvii. 31 I thought it a good correspondence with you to accompagne it with what followes.
1655 Ld. Orrery Parthenissa II. i. vi. 114 I will accompany my ruine with one's whose losse you will deplore.
1707 W. Hope New, Short, & Easy Method of Fencing iv. 103 He may accompany the Motion of his Sword-Hand, with that Appel, or Allarm of his advanced foot.
1797 J. Pinkerton Hist. Scotl. I. 154 The kirtle, or close gown, was rarely accompanied..with the wylicot or under petticoat.
1810 W. Taylor in J. W. Robberds Mem. W. Taylor (1843) II. 285 Accompanying my letter by a copy of the ‘Tales of Yore’.
1876 ‘E. Hay’ Family Secret xl. 180/1 He accompanied the words with a thundering blow from the butt of his musket.
1922 J. Joyce Ulysses 683 With what meditations did Bloom accompany his demonstration?
1971 Alcalde (Univ. Texas) Nov. 26/2 He accompanied this memo with a full quotation of Joyce Kilmer's Trees.
1991 Hist. Workshop Spring 200 How was it possible to take the unprecedentedly radical step of trying and executing the King without accompanying it with a radical programme?
b. transitive. To add or join to (also toward); to add as a companion. Obsolete.
ΘΚΠ
society > society and the community > social relations > association, fellowship, or companionship > associate with [verb (transitive)]
seeOE
drawc1275
mella1300
meeta1325
fellow1340
usec1384
conjoinc1386
joinc1390
knitc1400
accompany1461
enfellowship1470
frequent1477
haunt1477
mixa1513
encompanya1533
combinea1535
contract1548
to take with ——1562
associate1581
to have a saying toa1593
cope1594
sort1594
to take in1597
consort1600
herd1606
factionate1611
to keep company (with)a1616
accost1633
solder1641
converse1649
walk1650
consociate1653
coalite1734
to get with ——a1772
forgather1786
unionize1810
to go rounda1867
to mix in1870
cop1940
society > society and the community > social relations > association, fellowship, or companionship > a companion or associate > accompany or associate with [verb (transitive)]
seeOE
to bear (a person) company (also fellowship, etc.)c1225
mella1300
fellowshipa1382
companya1400
accompany1461
to keep company (with)1502
encompanya1513
to keep (a person) company1517
to take repast1517
assist1553
to take up with1570
rempare1581
to go along with1588
amate1590
bear1590
to fall in1593
consort1598
second1600
to walk (also travel) in the way with1611
comitate1632
associate1644
enhaunt1658
join1713
assort1823
sit1828
companionize1870
to take tea with1888
to knock about with1915
tote1977
fere-
1461–2 Rolls of Parl.: Edward IV (Electronic ed.) Parl. Nov. 1461 §7. m. 2 The erles of Pembroke and Wilteshire, gaderyng and accompaynyng towarde theym a grete nombre of men of guerrable array.
1472–3 Rolls of Parl.: Edward IV (Electronic ed.) Parl. Oct. 1472 1st Roll §38. m. 18 The said murthrers been..assisted by other mysdoers and riottours to theym accompayned.
1483 W. Caxton in tr. J. de Voragine Golden Legende f. 174/1 As many as ye can conuerte to your feythe..ye shal haue lycence to baptyse them, and to accompanye them to your lawe.
1563 N. Winȝet Certain Tractates (1890) II. 76/5 Albeit a fer gretear number..mycht hef bene to thame accumpaniit.
1570 J. Foxe Actes & Monumentes (rev. ed.) I. 187/1 The kyng agayne gathered his men..and with fresh souldiours to them accompanied, mete the Danes.
c. transitive (reflexive). To join oneself with a person or group; to associate or keep company with. Obsolete.
ΘΚΠ
society > society and the community > social relations > association for a common purpose > associate for common purpose [verb (reflexive)]
ally?a1400
fellowc1425
accompanya1470
associatea1513
band1530
confederate1531
join1535
rely1577
interleague1590
bandy1597
colleague1599
identify1780
solidarize1888
a1470 T. Malory Morte Darthur (Winch. Coll. 13) (1990) I. 344 All thes noble knyghtes accompanyed hem with the lady of the Castell.
1477 Earl Rivers tr. Dictes or Sayengis Philosophhres (Caxton) (1877) lf. 60 Accompanye the with good peple and thou shalt be one of them.
a1500 tr. Thomas à Kempis De Imitatione Christi (Trin. Dublin) (1893) 9 (MED) Appiere not before grete men; but acompeny þiself wiþ meke & symple men.
1517 R. Fox tr. St. Benedict Rule xlviii. sig. f.ii Nether oon suster shall accompany hir selfe with a nother, but in houres and tymes conuenient.
1650 A. Weldon Court & Char. King James 62 And did accompany himselfe with none but men..by whom he might be bettered.
1660 R. Coke Elements Power & Subjection 191 in Justice Vindicated A deacon in a simple compellation may accompany himself with two deacons.
1702 T. Green Narr. Life 3 I accompanied my self with many Vain Youths.
3.
a. intransitive. To associate, consort, or keep company with; (euphemistic) to engage in sexual activity. Now archaic and rare.
ΘΚΠ
society > society and the community > social relations > association, fellowship, or companionship > associate together or with [verb (intransitive)]
mingc1275
company1387
joinc1390
meddlec1390
herd?a1400
fellowshipc1430
enfellowship1470
to step in1474
accompany?1490
yoke?a1513
to keep with ——c1515
conjoin1532
wag1550
frequent1577
encroach1579
consort1588
sort1595
commerce1596
troop1597
converse1598
to keep (also enter, come into, etc.) commons1598
to enter common1604
atone1611
to walk (also travel) in the way with1611
minglea1616
consociate1638
associate1644
corrive1647
co-unite1650
walk1650
cohere1651
engage1657
mix1667
accustom1670
to make one1711
coalite1735
commerciate1740
to have nothing to say to (also with)1780
gang?1791
companion1792
mess1795
matea1832
comrade1865
to go around1904
to throw in with1906
to get down1975
society > society and the community > social relations > association, fellowship, or companionship > a companion or associate > accompany or be companions [verb (intransitive)]
accompany?1490
assist1553
to walk (also travel) in the way with1611
to go partners1716
to draw up1723
to shake together1861
to pal up (also around, out, etc.)1889
?1490 tr. Gouernayle of Helthe sig. Bviv No man be so hardy to drynk fastyng cold water, ne after that he hath accompanyed wyth a woman ne after gret trauayle ne after excersice.
1517 R. Fox tr. St. Benedict Rule xxv. sig. D.ivv None of hir susters shall eyther accompany with hir, or speke with hir.
a1533 Ld. Berners tr. A. de Guevara Golden Bk. M. Aurelius (1546) sig. G.ijv Suche as accompanyeth with man-killers and murtherers.
1533 T. Elyot Of Knowl. Wise Man i. f. 27v Beastes..in the acte of generation wyll accompany with none other beast, but suche as is of his owne propre kynde.
1557 T. North tr. A. de Guevara Diall Princes (1568) iv. xix. 169 b I counsel..all wise..men, that they doo not accompany wyth those whom they know are not secret.
1601 Test. of 12 Patriarches (new ed.) sig. Eiij When Anan was mariageable, I gaue Thamar vnto him, and hee likewise of a spite accompanied [1574 companyed] not with her.
1638 W. Chillingworth Relig. Protestants i. v. 252 Those persons sinned mortally, who accompanied without hope of issue.
a1674 Earl of Clarendon Brief View Leviathan (1676) 257 Those men who had accompanied with them all the time.
1712 S. Centlivre Perplex'd Lovers iv. i. 36 Marry her! no, 'tis safer to accompany with a Crocodile.
1765 T. Hutchinson Hist. Colony Massachusets-Bay, 1628–91 (ed. 2) v. 461 A young woman was not less esteemed for having accompanied with a man.
1926 J. B. Cabell Silver Stallion i. ii. 14 Not even wise Solomon..when that Judean took his pick of the women of this world, accompanied with any queen like my Saraïde.
b. transitive. To remain or stay with; to keep (a person) company; (euphemistic) to engage in sexual activity with. Obsolete.
ΘΚΠ
society > society and the community > social relations > association, fellowship, or companionship > a companion or associate > accompany or associate with [verb (transitive)] > associate in companionship
marrow1520
accompany1532
1532 Remedy of Love in Wks. G. Chaucer f. ccclxviiiv/1 If she sytte ydle..not accompanyde..with maydens I meane or women.
a1586 Sir P. Sidney Arcadia (1590) ii. xxv. sig. Ee6 She vsed no harder words to her, then to bid her go home, and accompany her solitarie father.
1599 A. M. tr. O. Gaebelkhover Bk. Physicke 226/1 When as now the 12 dayes, are præterlapsede, he may as then accompanye, & lye with his wife.
1660 R. Coke Elements Power & Subjection 161 in Justice Vindicated We teach, that upon Festival and Fasting times every man forbear to accompany his wife.
1689 T. Comber Rom. Forgeries in Councils ii. iv. 150 The Greek words of this Canon are cited..as importing only a Prohibition of accompanying their Wives, when their turns came to Minister.
4. transitive. To occupy or inhabit (a place). Obsolete. rare.
ΘΚΠ
society > inhabiting and dwelling > [verb (transitive)]
wonOE
erdeOE
inwonea1300
inhabitc1374
indwell1382
occupya1387
biga1400
endwellc1420
possessc1450
purprise1481
people1490
dwell1520
accompany?c1525
replenishc1540
populate1578
habit1580
inhabitate1600
tenant1635
improvec1650
manure1698
?c1525 (a1503) Receyt Ladie Kateryne (Coll. Arms M.13) (1990) i. 9 In the meane season,..the opulent rehersid Cytie of London, was than full excellently accompanyed with the moost great multitude of people.
1631 J. Mabbe tr. F. de Rojas Spanish Bawd xxi. 201 What hast thou done with my daughter? where hast thou bestow'd her? who shall accompany [Sp. acompañará] my disaccompanied habitation?
5. intransitive. To congregate, gather, assemble. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > space > relative position > arrangement or fact of being arranged > state of being gathered together > gather together [verb (intransitive)] > specifically of people or animals
gathera975
ensemblea1300
drawc1300
semble1389
herd1393
assemblea1400
routa1400
sanka1400
trume?a1400
musterc1425
convene1429
resemblea1450
to draw together1455
forgather1513
accompany1534
troop1565
congregate1570
to get together1575
parliament?1589
accoil1590
join1706
to roll up1817
congressa1850
to round up1879
the world > relative properties > wholeness > mutual relation of parts to whole > condition or state of being combined > combine [verb (intransitive)] > qualities in one person
accompany1534
concur1574
close1851
1534 R. Whittington tr. Cicero Thre Bks. Tullyes Offyces i. sig. I.7 Swarmes of bees do accompany..for as moche as they be companable by nature.
1574 E. Hellowes tr. A. de Guevara Familiar Epist. 43 Worship and contention doe neuer accompanie in one generous personage.
1686 R. Blome Gentlemans Recreation iv. ix. 134/2 The Pheasant is of a Melancholy and Sullen disposition, and when once they have Coupled do not accompany in flocks as other Birds.
6. Music.
a. transitive. To support or partner (a singer, player, melody, etc.) by singing or playing an additional part or parts; to play an accompaniment on a particular instrument. Also with the instrument or accompaniment as subject. Frequently reflexive.
ΘΚΠ
society > leisure > the arts > music > performing music > perform (music) [verb (transitive)] > accompany
accompany1583
symphonize1801
feed1949
comp1955
back1961
1583 A. Golding tr. J. Calvin Serm. on Deuteronomie xliii. 255 A gratious and pleasaunt melody wherein wee be accompanied with the Angels of heauen.
1604 E. Grimeston tr. J. de Acosta Nat. & Morall Hist. Indies vii. xix. 552 Others sounding of cornets, accompanied the water with their musicke.
a1682 Sir T. Browne Certain Misc. Tracts (1683) vi. 124 This Hymn, accompanied with Instrumental Musick.
1753 S. Richardson Hist. Sir Charles Grandison VI. liv. 349 After breakfast, Lucy gave us a lesson on the harpsicherd. Sir Charles accompanied her finger, at the desire of the company.
1788 A. Jardine Lett. from Barbary, France, &c. I. xxi. 399 I think those single naked table songs are very properly wearing out of fashion, and will, I hope, remain so, till people learn to accompany themselves.
1845 E. Holmes Life Mozart 26 A lady asked him if he could accompany by ear an Italian Cavatina..[he] accompanied it with the bass without the least embarrassment.
1869 F. A. G. Ouseley Treat. Counterpoint xx. 162 The counter-subject is a supplementary melody, intended to accompany the subject and answer.
1915 La Crosse (Wisconsin) Tribune 5 July 1/5 Prof Packman will accompany Miss Keith on the piano during the remaining community song hours.
1955 Times 28 Jan. 9/6 A Calypsonian both composes and accompanies his songs.
1983 Mother Jones June 12/2 The drunk old lady who belted out show tunes as she accompanied herself on a rinky-tink piano.
2002 O. Figes Natasha's Dance (2003) iv. v. 259 A crude rhyming song which was usually accompanied by an accordion.
b. intransitive. To perform or play a musical accompaniment (on a particular instrument).
ΚΠ
1704 J. Ozell tr. C. Perrault Characters Greatest Men in France I. 194 At that time a Master was admir'd that knew how to accompany upon a Thorough-Bass.
1771 Philos. Trans. 1770 (Royal Soc.) 60 57 It is well known that none but the most capital musicians are capable of accompanying in this superior stile.
1845 E. Holmes Life Mozart 321 After performing two concertos, and accompanying for a couple of hours, some one wished to hear him play alone.
1896 Organist & Choirmaster 15 May 7/2 My friend was accompanying on the softest stop in the whole organ.
1957 Billboard 20 Apr. 36/4 Trumpeter Sharkey Bonano..and his band accompany and play on their own in a competent manner.
2008 D. Rothenberg Thousand Mile Song ii. 49 I accompanied on clarinet, trying to play sounds that would blend.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2011; most recently modified version published online December 2021).
<
v.1426
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 7:22:59