请输入您要查询的英文单词:

 

单词 pottle
释义

pottlen.1

Brit. /ˈpɒtl/, U.S. /ˈpɑd(ə)l/
Forms: Middle English potelle, Middle English potyll, Middle English–1500s potel, Middle English–1600s potell, Middle English–1600s pottel, Middle English–1600s pottell, 1500s potill, 1500s pottyl, 1500s pottyll, 1500s–1600s Scottish potle, 1500s– pottle.
Origin: A borrowing from French. Etymons: French potel, potelle.
Etymology: < Anglo-Norman potel, potell (also potelle) bottle, flask (c1200 or earlier), unit of capacity equal to half a gallon (c1285 or earlier) and Old French, Middle French potel (French regional (Walloon) potiau ) small pot (frequently as unit of capacity used for liquids) (1308), unit of capacity used for dry goods (c1360 or earlier; now obsolete in this sense) < pot pot n.1 + -el -el suffix2. Compare post-classical Latin potellus (also potella, potellum) (frequently 1287–1534 in British sources).Apparently attested earlier as a surname, although it is unclear whether the following examples are to be interpreted as showing currency of the Middle English or the Anglo-Norman word: Walter Potel (1265), Robertus Potel (1303).
1.
a. A pot, tankard, or similar container, (usually) spec. one having the capacity of a pottle (sense 1b). Now archaic and historical.
ΘΚΠ
the world > food and drink > drink > containers for drink > drinking vessel > [noun] > holding specific amount
pint1354
pint pot1383
potteler1386
pottle pot1392
gagec1440
quart stoup1452
thirdendeal1571
pint stoup1638
triental1656
pottle1698
go1788
three-out1836
shant1851
jackshay1867
stein1915
viertel1967
1310 in H. T. Riley Memorials London (1868) 78 (MED) [They will not make any other measures than gallons,] potells [and quarts].
?c1335 in W. Heuser Kildare-Gedichte (1904) 157 (MED) Hail be ȝe brewesters wiþ ȝur galuns, Potels, and quartes ouer al þe tounes!
1395 in J. Raine Testamenta Eboracensia (1865) III. 6 (MED) iij chargeours, j olla, j potell.
a1425 (c1395) Bible (Wycliffite, L.V.) (Royal) (1850) Isa. x. 33 The lordli gouernour, the Lord of oostis, schal breke a potel [a1382 litil wyn vessel; L. lagunculam].
1438 in C. Welch Hist. Pewterers of London (1902) I. 12 (MED) Also a square potel weinge iiij lb.
1455 in E. W. W. Veale Great Red Bk. Bristol: Text Pt. II (1938) 51 (MED) The Corne Busshell: The feryng and the sealyng..The Galowne, ob.; The Potell, ob.; The quarte, ob.; The Pynte, ob.
a1525 Coventry Leet Bk. 334 The wardens shall make a stryke, halfe stryke, hope & halfe hope, gallon & potell & quarte, the mesurs to be selyd & delyuered to the sellers of oton-meele.
1591 (?a1425) Noah's Flood (Huntington) in R. M. Lumiansky & D. Mill Chester Myst. Cycle (1974) I. 52 Here is a potell full of malnesaye good and stronge.
1635 in P. C. D. Brears Yorks. Probate Inventories 1542–1689 (1972) 80 Item one Pottell, 8 panns and one brasse pott 80.0.
1698 Philos. Trans. (Royal Soc.) 20 311 I have..lately procur'd a Roman Pottle from Aldbrough, which is of the Red Clay.
1736 F. Drake Eboracum i. ii. 65 A red pottle containing half a congius.
1777 Compl. Vermin-killer 11 Put Rosin and Brimstone..into an earthen pottle with a narrow neck and a large body.
1848 W. Irving Hist. N.Y. (rev. ed.) iv. v. 339 Then the Van Grolls, of Anthony's Nose, who carried their liquor in fair round little pottles.
1888 R. L. Stevenson Black Arrow i. i. 24 By his elbow stood a pottle of spiced ale.
a1945 E. R. Eddison Mezentian Gate (1958) xxix. 135 As call for a pottle of ale in a tavern.
1979 K. Bonfiglioli After you with Pistol vi. 25 Johanna firmly sent me to bed..with a huge pottle of brandy and soda.
2004 Daily Tel. (Nexis) 10 Apr. (Travel section) 3 There were several outward observances, too, by which he might be known as a pilgrim: an untrimmed beard..a scrip or bag with a pottle or bottle, and, of course, a staff.
b. A unit of capacity used chiefly for liquids (but also for corn and other dry goods, and rarely for butter), equal to half a gallon (approx. 2.3 litres). Now historical.
ΘΚΠ
the world > relative properties > measurement > the scientific measurement of volume > measure(s) of capacity > [noun] > specific liquid or dry units
miteOE
meta1325
suma1325
measurec1325
last1341
maund1365
pottlea1382
mug1400
mutchkin?1425
eightin-dele1440
rotec1484
sixtera1492
stortkyn1501
tolbot1536
firlot1549
sleek1705
modius1802
ton tight-
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) v. 10 Forsoþe ten acris of vyneȝerdis shul maken oon potel wyn.
1389 in J. T. Smith & L. T. Smith Eng. Gilds (1870) 59 Ye Alderman schal haue..ij galons of ale, euery skeueyn a galon, ye clerk a potel, and ye deen a potel.
c1450 Bk. Marchalsi (Harl. 6398) (1973) f. 36v (MED) And ȝef hym..þe mountans of a potel.
1486 in M. Oppenheim Naval Accts. & Inventories Henry VII (1896) 16 A pottell oyle for the calkers vjd.
a1500 in J. Raine Vol. Eng. Misc. N. Counties Eng. (1890) 61 (MED) The sayd Burgese schall haffe ye standard..j galon, j potell, and j qwarte.
?a1560 L. Digges Geom. Pract.: Pantometria (1571) iii. xii. sig. S j To lerne howe many pottles or gallons is conteyned in that great vessell.
?1600 H. Plat Delightes for Ladies sig. C11v Take a pottle of damsons.
1608 A. Willet Hexapla in Exodum 697 Containing each of them tenne pottels or thereabout, foure or fiue gallons.
1625 in G. Ornsby Select. from Househ. Bks. Naworth Castle (1878) 229 One potell of canary seck.
1657 S. Purchas Theatre Flying-insects 99 Little hony at that time of the year is ordinarily to bee had; a quart, perhaps a pottle, and this is a liberal portion.
1705 W. Salmon Family-dict. (ed. 3) 67/2 Take Damascens one Pottle, prick them and put them into a pint of Rose-water.
1726 Gentleman Farmer 35 I doubled..[the measure of beans] to a Pottle, which was three thousand three hundred and seventy six.
1796 Glasse's Art of Cookery (new ed.) xxi. 326 Take a quarter of a pound of hartshorn, and put to it a pottle of water.
1869 W. C. Hazlitt Eng. Prov. & Phr. 473 Who'd keep a cow, when he may have a pottle of milk for a penny?
1940 Lima (Ohio) News 22 Sept. 13/6 In measuring beer or ale, two pints make one quart; two quarts make one pottle; two pottles make one gallon.
1991 Hist. Workshop Spring 172 In violation of orders that sought to limit ale measures to the standard of quart, pottle, and gallon, she sells her best ale in nonstandard cup measures.
c. A pottle of wine or other alcoholic drink; drink, liquor. Now rare.
ΘΚΠ
the world > food and drink > drink > intoxicating liquor > [noun]
drink1042
liquor1340
bousea1350
cidera1382
dwale1393
sicera1400
barrelc1400
strong drinkc1405
watera1475
swig1548
tipple1581
amber1598
tickle-brain1598
malt pie1599
swill1602
spicket1615
lap1618
John Barleycornc1625
pottle1632
upsy Englisha1640
upsy Friese1648
tipplage1653
heartsease1668
fuddle1680
rosin1691
tea1693
suck1699
guzzlea1704
alcohol1742
the right stuff1748
intoxicant1757
lush1790
tear-brain1796
demon1799
rum1799
poison1805
fogram1808
swizzle1813
gatter1818
wine(s) and spirit(s)1819
mother's milkc1821
skink1823
alcoholics1832
jough1834
alky1844
waipiro1845
medicine1847
stimulant1848
booze1859
tiddly1859
neck oil1860
lotion1864
shrab1867
nose paint1880
fixing1882
wet1894
rabbit1895
shicker1900
jollop1920
mule1920
giggle-water1929
rookus juice1929
River Ouse1931
juice1932
lunatic soup1933
wallop1933
skimish1936
sauce1940
turps1945
grog1946
joy juice1960
the world > food and drink > drink > intoxicating liquor > [noun] > amount of drink > in vessel
pot1583
wassail-bowl1606
pottle1632
gyle-ker1775
yard of ale1872
yard-glass1882
1632 N. Goodman Hollands Leaguer sig. E Calling to mind a Tauerne that stood at the next doore, he woes the Keeper there, by all meanes, to take another Pottle.
1657 E. Benlowes Summary of Wisedome sig. A4v Each pottle breeds a Ruby, Drawer, score 'um: Cheeks dy'd in Claret, seem o'th' Quorum.
?1670 in Robert Earl of Oxford Ancient Songs & Ballads (1774) I. 298/2 Yet scrambling up a Drunkard feels no pain, but crys Sirrah hoy, rother pottle again.
1850 ‘S. Yendys’ Roman vii. 126 I do not learn..That you shall..drink your pottle weaker at the wake.
1996 Times (Nexis) 3 June A month from now and the England players can sup as many pottles as they like.
2. A small basket, esp. one of a conical shape used for holding strawberries or other soft fruit. Now rare (historical in later use).
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > container for food > [noun] > basket > for fruit or vegetables
fraila1382
top1440
tapnet1524
fig-frail1608
flat1640
raisin frail1669
chip basket1758
pottle1771
sievea1800
punnet1822
trug1836
bodge1876
molly1883
handle1900
1771 T. Smollett Humphry Clinker I. 214 She sent us a pottle of fine strawberries.
1847 C. A. Johns Forest Trees Great Brit. I. 341 The neat-looking, but very inconvenient, basket for holding strawberries, called a pottle, is made of Beech.
1880 B. Disraeli Endymion III. xxxi One never sees a pottle of strawberries now.
1926 C. Dane Spinster's Rest in C. Asquith Ghost-Book ii. 127 ‘Better give 'em strawberries and cream...’ And when..she overlooked the quick-passing pottles that she had been filling all the morning, she saw that there was indeed enough.
1975 Islander (Victoria, Brit. Columbia) 8 June 8/1 They [sc. strawberries] were so precious that country girls used to weave special baskets called pottles to cradle this delicious fruit.

Compounds

C1. General attributive, esp. with the sense ‘having a capacity of one pottle (sense 1b)’.
pottle bottle n. Obsolete
ΘΚΠ
the world > food and drink > drink > containers for drink > [noun] > bottle
pottle bottle1393
quart bottle1454
flagon1470
demijohn1769
bidon1867
noggin bottle1894
Euro bottle1962
1393 in L. T. Smith Exped. Prussia & Holy Land Earl Derby (1894) 154 iiij paribus potel botels.
1728 W. Byrd Secret Hist. Dividing Line (1929) 83 He also sent him a Pottle-Bottle of Strong Beer.
pottle-draught n. Obsolete rare
ΚΠ
1639 J. Mayne Citye Match iii. iii. 29 I shall be glad To give thanks for you, Sir, in pottle draughts.
pottle-pitcher n. Obsolete
ΚΠ
a1529 J. Skelton Tunnyng of Elynour Rummyng in Certayne Bks. (?1545) 402 Another..brought a pottel pycher, A tonnel, and a bottell.
1554–7 in J. Nichols Illustr. Manners & Expences Antient Times in Eng. (1797) 222 Item, payd for a pottle pycher.
C2.
pottle-bellied adj. [compare earlier pot-bellied adj.] Obsolete pot-bellied; also figurative.
ΘΚΠ
the world > life > the body > external parts of body > trunk > front > belly or abdomen > [adjective] > types of
great-wombedc1325
wombedc1325
big-bellied?c1475
gorbellieda1529
tunnisha1529
bellieda1533
gorbelly1532
tun-bellied1551
out-bellied1570
paunch-bellied1586
paunchyc1586
big-bellied1592
round-bellied1606
gutty1607
tun-gutted1607
ventripotent1611
swag-bellieda1616
tun-grown1628
bottle-bellied1646
pot-bellied1647
belly-mountained1654
pauncheda1657
sag-bellied1665
barrel-bellied1694
ventricous1702
poke pudding1705
paunch-gutted1726
pot-gutted1731
paunchfula1763
pottle-bellied1777
tunnified1806
tun-likea1813
shad-bellied1832
ventricose1843
bow-windowed1849
bloated-bellied1871
barrel-stomached1884
stomachy1888
well-stomached1896
jelly-bellied1899
narrow-gutted1903
pus-gutted1915
great-stomached1944
1777–8 R. Wight Horæ Subsecivæ (MS Bodl. Eng. lang. d.66) 337 [Devon] Pottle-BelliedVentricosus, obesus, Tog-bellied, with a Belly like a Pot, or large Bottle.
1849 W. F. Lynch Narr. U.S. Exped. River Jordan & Dead Sea ix. 205Pottle-bellied children’, with hair unkempt and streaming in a scalp-lock.., were rolling on the grass.
1865 R. W. Buchanan Poet. Wks. (1901) I. 87 Words pottle-bellied, meaningless, and strange, That strutted up and down the printed page, Like bailies made to bluster and look big.
pottle-bodied adj. Obsolete stout, fat.
ΘΚΠ
the world > life > the body > bodily shape or physique > broad shape or physique > [adjective] > fat or plump
fatc893
frimOE
fullOE
overfatOE
greatOE
bald1297
roundc1300
encorsivea1340
fattishc1369
fleshyc1369
fleshlyc1374
repletea1398
largec1405
corsious1430
corpulentc1440
corsyc1440
fulsome1447
portlyc1487
corporate1509
foggy fata1529
corsive1530
foggish?1537
plump1545
fatty1552
fleshful1552
pubble1566
plum1570
pursy1576
well-fleshed1576
gross?1577
fog1582
forfatted1586
gulchy1598
bouksome1600
fat-fed1607
meatified1607
chuff1609
plumpya1616
bloat1638
blowze-like1647
obese1651
jollya1661
bloated1664
chubbed1674
pluffya1689
puffya1689
pussy1688
sappy1694
crummy1718
chubby1722
fodgel1724
well-padded1737
beefy1743
plumpish1753
pudsy1754
rotund1762
portable1770
lusty1777
roundabout1787
well-cushioned1802
plenitudinous1803
stout1804
embonpointc1806
roly-poly1808
adipose1810
roll-about1815
foggy1817
poddy1823
porky1828
hide-blown1834
tubby1835
stoutish1836
tubbish1836
superfatted1841
pottle-bodied1842
pincushiony1851
opulent1882
well-covered1884
well-upholstered1886
butterball1888
endomorphic1888
tisty-tosty1888
pachyntic1890
barrel-bodied1894
overweight1899
pussy-gutted1906
upholstered1924
1842 Ld. Tennyson Will Waterproof's Monologue in Poems (new ed.) II. 188 He saw A something-pottle-bodied boy, That knuckled at the taw.
1899 Contemp. Rev. Oct. 533 The spinner of the stuff crouches itself out of sight, pretending it belongs to the corner, is, in fact, part of the corner, its extreme angle, and not a pottle-bodied, edible spider.
pottle-crowned adj. rare (of a hat) having a crown like a small pot.Apparently only attested in dictionaries or glossaries.
ΚΠ
1907 N.E.D. at Pottle n.1 Pottle-crowned.
pottle-deep adj. and adv. chiefly literary (a) adj. (of a drink) that would fill a pottle, generous; (of a bout of drinking) copious, heavy; (b) adv. (of drinking) copiously, heavily.
ΘΚΠ
the world > food and drink > drink > containers for drink > drinking vessel > [adjective] > relating to depth of pottle
pottle-deepa1616
a1616 W. Shakespeare Othello (1622) ii. iii. 50 Roderigo..To Desdemona, hath to night caroust Potations pottle deepe.
1673 J. Ogilby tr. J. Nieuhof Embassy E.-India Company (ed. 2) I. 167 Whatever the Liquor be, they do but sip it off by degrees, never Potations, as we say Pottle-deep.
1784 R. Bage Barham Downs I. 124 The life of a Lord..consists principally of his amours, his pottle deep potations, his politics, and his—hazards.
1863 A. Trollope N. Amer. 41 The men of Maine drank pottle deep before Mr. Neil Dow brought his exertions to a successful termination.
a1945 E. R. Eddison Mezentian Gate (1958) v. 47 He brimmed his goblet with a rough tawny wine..and drank to her, pottle-deep.
1949 Mountain Democrat (Placerville, Calif.) 24 Nov. 2 (advt.) Potations, pottle-deep, we have in stock.

Derivatives

ˈpottled adj. (a) produced under the influence of alcohol (obsolete); (b) placed or packed in a pottle (in various senses).
ΘΚΠ
the world > food and drink > drink > thirst > excess in drinking > [adjective] > produced under influence of alcohol
pottled1568
the world > space > place > placing or fact of being placed in (a) position > insertion or putting in > [adjective] > in or as in specific receptacles
barrelled1494
casked1624
pocketed1647
tunned1672
intubed1688
kitted1725
basined1745
canistered1843
pottled1845
carboyed1855
tubbed1882
sacked1895
pouched1905
cartoned1921
cupped1929
ampouled1969
slipcased1969
1568 T. Howell Arbor of Amitie f. 23 As potled tales they prate aloft, so thende will proue but vaine.
a1828 J. Bernard Retrospections of Stage in W. Winter Life & Art J. Jefferson (1894) i. 25 A dozen of the prawns, which, lying at the top, happened to be the largest, in the manner of pottled strawberries, to cover a hundred small ones.
1845 E. Cook Old Cries ii ‘Old Cries’, ‘old cries’..From ‘Haut~boys’, pottled in the sun, To the loud wish that cometh when The tune of midnight ‘waits’ is done.
2002 Waikato Times (Hamilton, N.Z.) (Nexis) 14 Sept. 22 A nice line of self-serve pottled icecream.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2006; most recently modified version published online March 2022).

pottlen.2

Origin: Of unknown origin.
Etymology: Origin unknown.Perhaps from a use of pottle n.1 as a grain measure (compare sense 1b at that entry), i.e. denoting land which would produce this amount in taxable value.
Obsolete.
A measure of land equivalent to twelve acres (approx. 4.86 hectares).
ΘΚΠ
the world > relative properties > measurement > measurement of area > [noun] > a system or process of measuring land > an acre > twelve acres
pottle1594
1594 in 16th Rep. Deputy Keeper Public Rec. Ireland (1884) in Parl. Papers (C. 4062) XXI. 5849 A half pottle of land in Croskeaghe..one pottle of land in Dravile..1 and a half pottles in Dromolaighe.
1689 R. Cox Hibernia Anglicana: Pt. 1 Explan. Index Pottle of Land is twelve Acres.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2006; most recently modified version published online June 2018).

pottlen.3

Brit. /ˈpɒtl/, U.S. /ˈpɑd(ə)l/
Origin: A variant or alteration of another lexical item. Etymon: bottle n.4
Etymology: Variant of bottle n.4
Now rare.
= bottle n.4
ΘΚΠ
the world > food and drink > farming > cultivation or tillage > cultivation of plants or crops > harvesting > [noun] > bundle of hay or straw
feald?14..
bottlec1405
bunch?a1505
straw wisp?a1513
stook1571
wad1573
botillage1576
windling1645
pottle1730
bolting1784
strike1817
windle1825
wap1828
hay-pack1841
wake1847
plack1871
tibbin1900
1730 H. Fielding Tom Thumb (ed. 2) ii. viii. 14 The unhappy Sempstress, once, they say, Her Needle in a Pottle, lost, of Hay.
1735 W. Mountfort Life & Death Faustus iii. 35 When I came just in the midst of the River, I found my self a straddle on a Pottle of Hay.
1849 G. P. R. James Woodman II. ii. 27 ‘And we are to set to find a needle in the pottle of hay,’ replied his companion.
1864 Times 5 May 2/5 Iceland ponies..do not aspire to oats, but have a great desire for a pottle of hay.
1912 J. Conrad Personal Rec. Pref. 2 I believe there are men who can lay hold of a needle in a pottle of hay at the first try.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2006; most recently modified version published online March 2022).

pottlen.4

Brit. /ˈpɒtl/, U.S. /ˈpɑd(ə)l/
Origin: Apparently formed within English, by derivation. Etymons: pot n.1, -le suffix.
Etymology: Apparently < pot n.1 (although this is apparently first attested later in the relevant spec. sense ‘marble’: see pot n.1 3a) + -le suffix. Compare pot n.1 3c.
English regional (south-western).
= hopscotch n. Also in plural in same sense.
ΘΚΠ
society > leisure > entertainment > pastimes > game > children's game > other children's games > [noun] > others
buckle-pit1532
marrowbone1533
put-pin?1577
primus secundus1584
fox in the hole1585
haltering of Hick's mare1585
muss1591
pushpin1598
Jack-in-the-box1600
a penny in the forehead1602
buckerels1649
bumdockdousse1653
peck-point1653
toro1660
wheelbarrow1740
thread-needle1751
thrush-a-thrush1766
runaway ring?1790
Gregory1801
pick-point1801
fighting cocks1807
runaway knock1813
tit-tat-toe1818
French and English1820
honeypots1821
roly-poly1821
tickle-tail1821
pottle1822
King of Cantland1825
tip-top-castle1834
tile1837
statue1839
chip stone1843
hen and chickens1843
king of the castle1843
King Caesar1849
rap-jacket1870
old witch1881
tick-tack-toe1884
twos and threes1896
last across (the road)1904
step1909
king of the hill1928
Pooh-sticks1928
trick or treat1928
stare-you-out1932
king of the mountain1933
dab cricket1938
Urkey1938
trick-or-treating1941
seven-up1950
squashed tomato1959
slot-racing1965
Pog1993
knights-
1822 R. Southey Select. from Lett. (1856) III. 334 I have as little inclination to write verses as to play at pottle or whip a top.
1924 Western Daily Press 20 Mar. 9/4 Hop-scotch is known here by the name of Pottles, and the shard or piece of wood scuffed across the ground is called a Pottle.
1998 Bristol Evening Post (Nexis) 29 Sept. 2 Youngsters..played games like marbles,..skipping, pottle and five stones.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2006; most recently modified version published online March 2022).
<
n.11310n.21594n.31730n.41822
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 4:55:46