请输入您要查询的英文单词:

 

单词 poignant
释义

poignantadj.

Brit. /ˈpɔɪnjənt/, U.S. /ˈpɔɪn(j)ənt/
Forms: Middle English peynant, Middle English poignaunt, Middle English poignaunte, Middle English ponyaunt, Middle English ponyawnt, Middle English poyant (transmission error), Middle English poyngnant, Middle English pugnaunt, Middle English punyant, Middle English pynant, Middle English–1500s poynaunt, Middle English–1700s poinant, Middle English–1700s poynant, 1500s poynaunte, 1500s pugnant, 1500s– poignant, 1600s peinant; N.E.D (1907) also records a form late Middle English poygnaunt.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French poignant.
Etymology: < Anglo-Norman poignant, pognant, puinnant, poynaunt, poynant, puignant and Middle French poignant (French poignant ) sharp, pointed, prickly, biting, stinging, jagged, (in figurative use) wounding, cruel, piercing, penetrating, harsh, sharp tasting (12th cent. in Anglo-Norman and Old French), use as adjective of present participle of poindre (also peindre , puindre ) to pierce, prick, spur < classical Latin pungere punge v. Compare Old Occitan ponhen bold, aggressive, cruel. Compare later pungent adj.The forms peynant , peinant (see quots. c1390 at sense 2a, 1651 at sense 2a) apparently show a variant of the present word, perhaps by association with Middle French, French peiner pain v.; they could alternatively be taken as showing an independent borrowing of Middle French, French peinant, use as noun of the present participle of peiner. Earlier currency of the Anglo-Norman word is probably implied by surname evidence (compare Poingiant, Pugnant, Puignant, Puinant, Puinnant, Puingiand, Puingiant, Pungiant, Puniant, Punat, all 11th cent.). N.E.D. (1907) gives the pronunciation (poi·nănt) /ˈpɔɪnənt/. Pronunciation with /-nə-/ in the second syllable in this and the related nouns and adverb is usual in dictionaries until the early 20th cent., after which U.S. dictionaries additionally give the pronunciation with /-njə-/; this seems to be first noted by British dictionaries in the mid-20th cent., though Walker in his introductory discussion mentions a pronunciation poiniant. All editions of D. Jones Eng. Pronouncing Dict. up to 1988 record also forms with /-ɡnə-/.
1. Sharp, pungent, piquant to the taste or smell. Now rare.
ΘΚΠ
the world > physical sensation > smell and odour > fetor > [adjective]
foul-stinkingOE
poignantc1387
rammishc1395
rank1479
reekya1500
puanta1529
unsavoury1539
uglyc1540
contagious1547
noisome1559
fulsome1576
fetid1599
nasty1601
unsweet1605
rammy1607
stenchful1615
stinkardly1616
rancid1627
reeking1629
pungent1644
olidous1646
stenching1654
graveolent1657
maleolent1657
virous1661
olid1680
ranciduous1688
feculent1703
virose1756
stenchy1757
infragrant1813
inodorous1823
nosy1836
malodorous1850
unfragrant1858
smelly1862
cacodorous1863
stinky1888
funked out1893
niffya1903
whiffy1905
pongy1936
fresh1966
minging1970
bogging1973
bowfing1983
honking1985
the world > physical sensation > taste and flavour > sourness or acidity > [adjective] > pungent
sharpc1000
hotc1175
poignantc1387
keen1398
angryc1400
eager?c1400
tartc1405
argutec1420
mordicative?a1425
mordificative?a1425
piperinea1425
pungitive?a1425
pikea1475
vehement1490
oversharpa1500
over-stronga1500
penetrating?1576
penetrative1578
quick1578
piercing1593
exalted1594
mordicant1603
acute1620
toothed1628
pungent1644
piquant1645
tartarous1655
mordacious1657
piperate1683
peppery1684
tartish1712
hyperoxide1816
snell1835
mordanta1845
shrill1864
piperitious1890
c1387–95 G. Chaucer Canterbury Tales Prol. 352 Wo was his cook but if his sauce were Poynaunt [v.rr. Poynant, Punyant] and sharp.
c1450 Contin. Lydgate's Secrees (Sloane 2464) 1949 Wyn..Ponyaunt [v.r. Poyant], delectable, sharp in savour.
c1451 J. Capgrave Life St. Gilbert (1910) 93 (MED) He wold eke þat þe smal seed of mustard schuld be al to-broken, whech schuld be þe mor poynaunt aftir þat grindyng.
1612 B. Jonson Alchemist ii. ii. sig. D3 Drest with an exquisite, and poynant sauce. View more context for this quotation
1672 H. Herbert Narr. in Camden Misc. (1990) XXX. 353 We can scarce eat for want of poynant sauce.
1728 E. Young Love of Fame: Universal Passion (ed. 2) vi. 44 Those charms are greatest which decline the sight, That makes the banquet poignant and polite.
1742 H. Fielding Joseph Andrews I. i. vi. 36 We can neither see the largest Object, hear the loudest Noise, nor smell the most poignant Perfume. View more context for this quotation
a1825 A. L. Barbauld Legacy for Young Ladies (1826) 113 How fragrant with smells! how rich with tastes,—luscious, poignant, sapid, mild, pungent, or saccharine!
1883 R. L. Stevenson Silverado Squatters 237 A laboratory of poignant scents.
1957 L. Durrell Justine ii. 134 By the bed the rich poignant scent of her powder hanging heavy in the bed-curtains.
1998 N.Y. Times (Nexis) 5 Dec. b1 The winery warmed, and the poignant smell of splattered grapes and yeast came alive.
2.
a. Originally: painfully sharp to the physical or mental feelings, as hunger, thirst, a pang, an affront, etc.; also said of a state of feeling, as grief, regret, or despair. Later, chiefly of a mental or emotional experience or condition: regretful or painful, sometimes in a pleasurable way; tenderly sorrowful, bitter-sweet.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > pain > types of pain > [adjective] > relating to agony or torment > causing agony or torment
sharpc1000
grievousc1290
smartc1300
fellc1330
unsufferablea1340
keena1375
poignantc1390
rending?c1400
furiousc1405
stoutc1425
unbearablec1449
agonizing1570
tormenting1575
cruciable1578
raging1590
tormentuous1597
pungent1598
racking1598
acute1615
wrenching1618
excruciating1664
grinding1681
excruciate1773
discruciating1788
unendurable1801
of bare sufferance1823
perialgic1893
c1390 G. Chaucer Parson's Tale 130 This sorwe shal been..heuy and greuous and ful sharp and poynaunt [v.rr. peynant; prikynge] in herte.
1651 N. Bacon Contin. Hist. Disc. Govt. 4 The last affront was from France, that more fresh in memory, and more peinant [1682 (ed. 3) poinant].
1728 E. Haywood tr. M.-A. de Gomez Belle Assemblée (1732) II. 10 This final Answer threw the King of Portugal into the most poinant Despair.
1766 O. Goldsmith Vicar of Wakefield II. iii. 61 Our recent calamity, which had humbled my wife's pride, and blunted it by more poignant afflictions.
1809 S. T. Coleridge Friend 28 Dec. 299 Those rare excellencies, which make one grief poignant.
1881 D. G. Rossetti House of Life ii Creature of poignant thirst And exquisite hunger.
1887 J. R. Lowell Democracy & Other Addr. 48 This pang is made more poignant by exile.
1912 A. F. G. Bell In Portugal i. 7 The famous saudade of the Portuguese is a vague and constant desire for something that does not and probably cannot exist..; not an active discontent or poignant sadness but an indolent dreaming wistfulness.
1978 P. Audemars Now Dead is any Man 102 He saw once again in his mindsight, with vivid and poignant clarity, some of that tranquil peace.
1994 This Country Canada Spring 65/2 Poignant memories of his father, whose painful boyhood..rendered him incapable of discussing his past.
b. Stimulating to the mind, feelings, or passions; pleasantly or delightfully piquant. Now rare except as merged in later use of 2a.
ΘΚΠ
the mind > emotion > excitement > pleasurable excitement > [adjective] > piquantly exciting
piquant1645
poignanta1657
French1682
flavorous1697
zested1769
zestful1797
pungent1850
spicy1853
zesty1853
juicy1883
nutty1894
sauced1894
colourful1905
zappy1969
a1657 G. Daniel Trinarchodia: Henry V ccclxvi, in Poems (1878) IV. 192 Better rellish, [which] in this poynant State Might give an Edge to Witt, at less expence.
1668 H. More Divine Dialogues ii. 220 That our Delights thereby may become more poinant and triumphant.
1749 J. Cleland Mem. Woman of Pleasure II. 206 In a style of waywardness so prettily put on, and managed, as to render it..ten times more poignant.
1772 G. Morris in J. Sparks Life G. Morris (1832) I. 17 Those poignant joys, which are the lot of the affluent.
1812 I. D'Israeli Calam. Auth. II. 189 There is a poignant delight in study, often subversive of human happiness.
1860 N. Hawthorne Marble Faun II. xviii. 202 Sensible of a more poignant felicity than he had yet experienced.
1915 L. M. Montgomery Anne of Island xl. 319 Anne stood under the willows, tasting the poignant sweetness of life when some great dread has been removed from it.
c. Arousing or expressing deep emotions, esp. of sorrow or regret; keenly or deeply moving or affecting; (now esp. of art, literature, etc.) evoking a sense of sorrowful tenderness; touching.In early use not clearly distinguished from sense 2a.
ΚΠ
a1763 T. Godfrey Juvenile Poems (1765) 69 She dropt fresh tears, and heav'd some poignant sighs.
1795 E. Fenwick Secresy II. 23 I..found my Arabella pining under the accumulated distresses of extreme poverty, destroyed reputation, and a consumptive habit: all which miseries were rendered doubly poignant by the possession of an infant.
1875 Times 22 Apr. 12/3 The poignant accents and despairing gestures with which the wronged Amina tries vainly to persuade her lover of her innocence.
1898 Times 6 Oct. 4/1 The voice of the defeated king is supported by the choir in a movement of such poignant expression and such sincerely-felt emotion.
1920 E. Wharton Age of Innocence xxi. 208 She remained in his memory simply as the most plaintive and poignant of a line of ghosts.
1937 Dict. National Biogr. 1922–30 s.v. Murry, Kathleen Her letters and journals describe her physical and spiritual conflict in poignant detail.
1956 A. J. Cronin Crusader's Tomb 205 There was in this composition such a fusion of sadness and dignity, so poignant an expression of the soul of oppressed and suffering humanity.
1972 A. Bowness Mod. European Art iii. 70 The flame-like forms of the cypress trees and the undulations of the corn swept by the wind combined to make an irresistibly poignant image.
2000 A. Sayle Barcelona Plates 23 The bit was funny and poignant by turns and a certainty for a BAFTA award.
3. Of a weapon or other pointed object: sharp-pointed, piercing. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > space > shape > sharpness of edge or point > [adjective] > of point > having a sharp point
trenchantc1330
poignanta1425
well-pointedc1425
sharp-pointed1597
jaggy1849
a1425 (?a1400) G. Chaucer Romaunt Rose (Hunterian) 1879 The God of Love an arowe tok; Ful sharp it was and pugnaunt.
Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 408 Ponyawnt, acutus, acer.
1567 G. Turberville tr. Ovid Heroycall Epist. 69v Poynant hornes of fell and yrefull Bulles.
1595 B. Barnes Divine Cent. Spirituall Sonnets lxxxvi. sig. G1v That poignant thorne Of wraths fel passion, furious and forlorne.
1624 J. Gee Hold Fast 51 This weapon, being made so poinant and deadly, that it would pearce..reasonable good armour.
1695 J. Edwards Disc. conc. Old & New-Test. III. vii. 339 They were dispatch'd themselves by a more poinant Stroke.
4. Of elements, features, attributes, etc.: sharp, piercing, keen. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > physical sensation > sight and vision > a look or glance > [adjective] > piercing
poignant?a1439
sharp1535
narrow1587
searching1597
scanning1863
a1439 J. Lydgate Fall of Princes (Bodl. 263) iii. 4050 (MED) Tungis double and deceyuable..with ther venym infect ech companye, Ther poynaunt poisoun is so penetrable.
1600 P. Holland tr. Livy Rom. Hist. xl. 1077 Using all the forcible meanes hee possibly could devise,..to give a poinant edge to their courage and choler.
1737 J. Thomson To Mem. Ld. Talbot 2 How from the Diamond single out each Ray, That, tho' they tremble with ten thousand Hues, Effuse one poignant undivided Light?
1787 ‘G. Gambado’ Acad. Horsemen To Rdr. p. xix Jeffery was not so slim, nor was his eye so poignant.
1820 M. R. Mitford in A. G. L'Estrange Life M. R. Mitford (1870) II. v. 120 Jeffrey has a singular expression—poignant, bitter, piercing—as if his countenance never lit up but at the perception of some weakness in human nature.
5. Of words or expressions: sharp, stinging; severe; (also) pleasantly keen or pointed, piquant. Obsolete.
ΘΚΠ
society > leisure > the arts > literature > style of language or writing > vigour or force > [adjective] > poignant
poignant?1473
aigre-doux1523
agrodolce1833
?1473 W. Caxton tr. R. Le Fèvre Recuyell Hist. Troye (1894) II. lf. 326v Eneas..answered to the kynge wordes sharpe and poynant ynowhe.
a1500 tr. A. Chartier Quadrilogue (Newberry) 200 Poignaunte [c1475 Univ. Oxf. bytinge; Fr. poignant; a1500 Rawl. There restith in the egir and prignaunte wourdis of detraccion ayeinst them].
1529 T. More Dialogue Heresyes iii, in Wks. 224/2 Your wordes..be somewhat pugnant and sharpe.
1542 N. Udall tr. Erasmus Apophthegmes f. 270v With these sharpe & poynaunte woordes he clene putte awaye ye fearefull trembleyng of all the legions.
1668 J. Dryden Of Dramatick Poesie 69 Quick and poynant brevity.
1678 W. Wycherley Plain-dealer (ed. 2) iii. i Poinant and sower Invectives.
1706 tr. J. B. Morvan de Bellegarde Refl. upon Ridicule 208 Witticisms which you think so delicate and poignant.
1773 H. Chapone Lett. Improvem. Mind I. 157 A witty repartee, or a stroke of poignant raillery.
1823 C. Lamb Mrs. Battle's Opinions on Whist in Elia 75 Her illustrations were apposite and poignant.
1844 B. Disraeli Coningsby I. iii. i. 248 Poignant sarcasm.
1896 Times 23 Oct. 10/1 The search for the telling, the poignant phrase is instinctive.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2006; most recently modified version published online June 2022).
<
adj.c1387
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 3:13:18