请输入您要查询的英文单词:

 

单词 pleasance
释义

pleasancen.1

Brit. /ˈplɛz(ə)ns/, U.S. /ˈplɛz(ə)ns/ (in sense 5)Scottish English /ˈpliz(ə)ns/
Forms:

α. Middle English plaisaunce, Middle English plasauns, Middle English playsance, Middle English playsaunce, Middle English pleance (transmission error), Middle English pleasuns, Middle English pleaunce (transmission error), Middle English pleȝeavns, Middle English pleisance, Middle English plesanaunce (transmission error), Middle English plesannce, Middle English plesans, Middle English plesaunnce, Middle English plesauns, Middle English plesauntis (plural, transmission error), Middle English plesavns, Middle English plesawnce, Middle English plesawns, Middle English plessance, Middle English plessaunce, Middle English pleysance, Middle English pleysaunce, Middle English 1600s 1800s plaisance, Middle English–1500s pleasauns, Middle English–1600s plesaunce, Middle English–1600s 1800s plesance, Middle English– pleasance, Middle English– pleasaunce, 1500s pleasunce; Scottish pre-1700 piesance (transmission error), pre-1700 plasens, pre-1700 pleasaincce, pre-1700 pleissaunce, pre-1700 plesance, pre-1700 plesans, pre-1700 plesaunce, pre-1700 plesawns, pre-1700 plesence, pre-1700 plessance, pre-1700 pleysance, pre-1700 pleyssance, pre-1700 pleyssans, pre-1700 plisance, pre-1700 1700s– pleasance, pre-1700 1800s– pleasaunce; N.E.D. (1907) also records a form late Middle English playsaunse.

β. Scottish pre-1700 pleasands, pre-1700 plesandis, pre-1700 plesands, 1700s–1800s pleasants.

Origin: A borrowing from French. Etymons: French pleisance, plaisance.
Etymology: < Anglo-Norman pleisance, pleisaunce, pleissaunce, plesaunce and Anglo-Norman and Middle French plaisance, plaisaunce, plesance (French plaisance (now rare or literary)) pleasure, delight (late 13th cent.), pleasantness, charm (first half of the 14th cent. or earlier), wish, desire (mid 14th cent. or earlier) < plaisant , pleisant , etc. pleasant adj.; compare -ance , -aunce -ance suffix. In sense 1a (which is apparently not paralleled in French) probably after classical Latin placentia agreeable quality, complaisance (2nd cent. a.d.), in post-classical Latin also pleasure (c1200, 1437 in British sources), will, decision (13th cent.; < placent- , placēns (see placent adj.) + -ia -y suffix3). Compare Old Occitan plazensa, plazenza (c1150; Occitan plasença), Italian †piacenza (end of the 12th cent.).The β forms result from reanalysis of the word as if a plural of pleasant adj.; compare also the following Middle English examples, which apparently show an inferred singular: c1450 C. d'Orleans Poems (1941) 109 In hir he shalle se so gret and hvug larges Of plesaunt..That hit wol brynge any hert into gladnes.?c1500 Mary Magdalene (Digby) 648 Seyth..al þe plesawnt of your mynd. With sense 5 compare Middle French plaisance place of delight, pleasure ground (1556, rare) and earlier pleasure n. 3b.
1.
a. The action of pleasing; willingness to please; courtesy. Formerly: spec. appeasement, placation; the propitiation of God. Obsolete.In quots. 1399, 1569 the name of a forced loan extracted by Richard II; cf. benevolence n. 4.
ΘΚΠ
the world > action or operation > behaviour > good behaviour > courtesy > [noun] > agreeable behaviour
pleasancec1350
agreeability?c1400
douceurc1400
plausibility1596
amenity1612
agreeablenessa1631
geniality1652
complacence1767
sweetness and light1867
genialness1888
c1350 Psalter (BL Add. 17376) in K. D. Bülbring Earliest Compl. Eng. Prose Psalter (1891) cxviii. 108 (MED) Make, Lord, þe wilful þinges of mi mouþe in gode plesaunce [L. beneplacita].
?1387 T. Wimbledon Serm. (Corpus Cambr.) (1967) 121 (MED) Þe dewellis mynistris..in þat tyme schulleþ, in plesaunce of here lord Anticrist, stoppe þe foure wyndes.
c1390 G. Chaucer Pardoner's Tale 409 Som for plesance of folk and flaterye To been auanced by ypocrisye.
1399 in J. L. Fisher Medieval Farming Gloss. (1968) 27/2 Plesaunce, [special subsidy for the king].
?1435 ( J. Lydgate Minor Poems (1934) ii. 638 (MED) To done plesaunce vnto his Magestee, A tabernacle surmountyng off beaute Ther was ordeyned.
c1460 (?c1400) Tale of Beryn 1675 (MED) I wold do hym plesaunce, in al that evir I can, ffor trewlich in his contray he is a worshipful man.
c1500 (c1440) C. d'Orleans Poems (1941) App. 225 (MED) Ye hold with her aliauns That somtym with word of plesauns Desceyued you vnder couert.
a1513 J. Irland Meroure of Wyssdome f. 355, in Dict. Older Sc. Tongue at Plesance He..is abill for plesans of him to condiscend to the sammyn.
1569 R. Grafton Chron. II. 398 Manye Noble men were compelled to pay vnto the king great sommes of money, which was called Pleasaunce, to please the king withall.
1572 (a1500) Taill of Rauf Coilȝear (1882) 910 To tell him as I haue tauld the, Withoutin plesance.
1600 B. Jonson Every Man out of his Humor iv. v. sig. O Content: good Sir vouchsafe vs your pleasance . View more context for this quotation
b. Pleasantry, good humour; (also) an instance of this, a humorous or pleasing trick. Obsolete (poetic in later use).
ΘΚΠ
the mind > emotion > pleasure > laughter > causing laughter > [noun] > jest or pleasantry > a jest or joke
gameOE
jape1377
bourda1387
mirthc1390
mowa1393
chapec1400
skauncec1440
sport?1449
popc1540
flirt1549
jest1551
merriment1576
shifta1577
facetiae1577
gig1590
pleasantry1594
lepidity1647
rallery1653
drollery1654
wit-crack1662
joco1663
pleasance1668
joke1670
jocunditya1734
quizzification1801
funniment1826
side-splitter1834
funniness1838
quizzery1841
jocularity1846
rib-tickler1855
jocosity1859
humorism1860
gag1863
gas1914
nifty1918
mirthquaker1921
rib1929
boffo1934
giggle1936
the mind > emotion > pleasure > laughter > causing laughter > mischievous or practical joking > [noun] > instance of
jest1578
jig1592
wilec1600
waggery1604
pleasance1668
quiz1795
practical joke1804
skite1804
skit1815
galliardise1842
leg-pull1893
rannygazoo1896
1668 J. Glanvill Blow at Mod. Sadducism 146 Fancy may be permitted its plaisance, and in-offensive raileries.
1681 J. Scott Christian Life: Pt. I iv. 366 Those little Plaisances and inoffensive Raileries of Fancy which are somtimes requisite to sauce our Conversation.
1873 E. J. Brennan Witch of Nemi 178 Isis, she Who with her myriad plesances and wiles Chafes the unbloomed desire of Egypt's maids.
2. A person's wish, will, desire, or liking; spec. the divine will, divine commandment. Also: grace, favour. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > will > wish or inclination > [noun]
willeOE
hearteOE
i-willc888
self-willeOE
intent?c1225
device1303
couragec1320
talentc1325
greec1330
voluntyc1330
fantasyc1374
likinga1375
disposingc1380
pleasancea1382
affectionc1390
wish1390
disposition1393
affecta1398
likea1400
lista1400
pleasingc1400
emplesance1424
pleasurec1425
well-willingc1443
notiona1450
mindc1450
fancy1465
empleseur1473
hest?a1513
plighta1535
inclination1541
cue1567
month's mind1580
disposedness1583
leaning1587
humour1595
wouldings1613
beneplacit1643
wouldingness1645
vergency1649
bene-placiture1662
good liking1690
draught1758
tida1774
inkling1787
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) 1 Esdras x. 11 Now ȝyueþ confessioun to þe lord god of oure fadres & doþ þe plesaunce [a1425 L.V. pleasaunce; L. placitum] of hym.
c1395 G. Chaucer Clerk's Tale 305 I neither may ne kan Lenger the plesance of myn herte hyde... Thy doghter wol I take.
c1425 J. Lydgate Troyyes Bk. (Augustus A.iv) i. 2552 (MED) Lady..I am assented..For to fulfille..What þat euer may be to ȝow plesaunce.
c1449 R. Pecock Repressor (1860) 393 (MED) A curat..his lijflode schulde not hange upon her plesaunce oonli.
?c1450 tr. Bk. Knight of La Tour Landry (1906) 29 (MED) The plesaunce of all goode women aught to be to uisite and fede the pore.
a1500 W. Hilton Mixed Life (Royal) in G. G. Perry Eng. Prose Treat. (1921) 23 In the turnynge of thi will enterely to his seruyce and his plesaunce.
a1500 ( Pilgrimage of Soul (Egerton) (1953) ii. xxvi. f. 46 (MED) I went nought from the, nor þat I myght do myn owne pleasaunce.
1530 Compend. Olde Treat. sig. A.vi To doo his office to the plesaunce of god.
1568 A. Scott Poems (1896) 30 Do with my hairt ȝour hairtis sweit plesance.
3. Chiefly poetic. The condition or feeling of being pleased; enjoyment, delight, pleasure, joy; an instance of this. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > emotion > pleasure > [noun]
lustc888
lustfulnessa900
queemnesseOE
mirtheOE
estec1000
winOE
queemc1175
sweetness?c1225
solace1297
dutea1300
lustinga1300
joyingc1300
jollityc1330
lustiheadc1369
lustinessc1374
sweet1377
voluptyc1380
well-pleasinga1382
pleasancec1385
pleasurea1393
volupta1398
easementc1400
pleasingc1400
complacencec1436
pleasec1475
satisfaction1477
likancea1500
oblectation1508
beauty1523
aggradation1533
pleasurancec1540
joc1560
likement1577
contentment1587
beloving1589
gratification1598
savouriness1599
entertain1601
pleasedness1626
well-apaidness1633
well-pleasedness1633
pleasingness1649
complacency1652
adlubescence1656
enjoyment1665
volupe1669
musica1674
pleasantry1740
barrel of fun (laughs, etc.)1915
c1385 G. Chaucer Knight's Tale 1925 In the temple of Venus maystow se Wroght on the wal..Pleance and hope, desir, [etc.].
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) vii. 789 (MED) Wher he may finde Plesance of love, his herte boweth.
a1425 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (1987) iv. 1099 In love there come and gon plesaunces.
1490 W. Caxton tr. Eneydos xviii. 67 Yf thou euer toke playsance in ony thyng that by me cam.
1523 Ld. Berners tr. J. Froissart Cronycles I. cclix. 384 The Englysshemen toke great pleasaunce at theyr valiant dedes.
c1550 Clariodus (1830) v. 1546 That for to sie it was ane grit pleasance.
1589 R. Greene Menaphon (Arb.) 17 The chiefe supporter of pleasance nowe liuing.
1614 W. Browne Shepheards Pipe i. sig. B4v On a day to him befell this chance, With a woman, a morsell of pleasance By the streetes of the Vniuersity.
1710 A. Philips Pastorals ii. 97 Untoward Lads, who Pleasance take in Spite.
1794 S. T. Coleridge Pantisocracy in Compl. Poet. Wks. (1912) I. 69 And see the rising Sun, and feel it dart New rays of pleasance trembling to the heart.
1814 Ld. Byron Childe Harold: Cantos I & II (ed. 7) ii. lxxviii. 108 Some days of joyaunce are decreed to all, To take of pleasaunce each his secret share.
1830 Ld. Tennyson Lilian ii When my passion seeks Pleasance in love-sighs.
1866 H. W. Longfellow Flower-de-luce iii Beautiful lily,..born to joy and pleasance, Thou dost not toil nor spin.
1885 R. F. Burton tr. Arabian Nights' Entertainm. I. xiv. 139 Know, O my lady, that..my fleet numbered fifty merchantmen, and as many yachts for pleasance.
4.
a. A source of pleasure; that in which a person delights. Now rare.
ΘΚΠ
the mind > emotion > pleasure > quality of being pleasant or pleasurable > [noun] > source of pleasure
honeycombOE
sweetness?c1225
dainty1340
sweet1377
delicec1390
lust1390
pleasancec1390
pleasingc1390
well-queema1400
well-queemnessa1400
douceurc1400
delectation?a1425
pleasure1443
pleaserc1447
delectabilitiesa1500
deliciositiesa1500
honeydew1559
delicacy1586
fancy1590
sugar candy1591
regalo1622
happiness1637
deliciousness1651
complacence1667
regalea1677
sweetener1741
bon-bon1856
Bones1869
jam1871
true love1893
nuts1910
barrel of fun (laughs, etc.)1915
G-spot1983
c1390 G. Chaucer Manciple's Tale 276 Ye, my moder, my souereyn plesaunce..youre child hir recomaundeth ofte Vnto youre grace.
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) i. 1499 (MED) To som womman it is plesance, That to an oþre is grevance.
1440 J. Capgrave Life St. Norbert (1977) l. 230 These wordly plesaunses ar fals & onstable.
1485 W. Caxton tr. Paris & Vienne (1957) 45 Oute of al Ioyes and playsaunses worldly.
a1500 Craft of Deyng (Cambr. Kk.1.5) in R. Girvan Ratis Raving & Other Early Scots Poems (1939) 171 To leif his gret riches..his wyf and barnis and sik othir plesans.
1619 W. Sclater Expos. 1 Thess. (iv. 9) 301 As when..a father [shows] nuts and such like pleasances to his child.
1812 Ld. Byron Childe Harold: Cantos I & II i. xxiii. 19 How Vain are the pleasaunces on earth supplied.
1930 T. S. Eliot tr. ‘St.-J. Perse’ Anabasis 49 We shall not dwell forever in these yellow lands, our pleasance [Fr. délice].
2000 Independent on Sunday (Nexis) 14 May (Features section) 1 You can bask in its pleasances without getting sucked in.
b. Pleasure-giving quality; pleasantness, charm. Now rare.
ΘΚΠ
the mind > emotion > pleasure > quality of being pleasant or pleasurable > [noun]
lustfulnessa900
sweetnessc900
sootnessc1000
unloathfulnessc1350
sugarc1374
pleasancec1395
agreeability?c1400
dulcourc1429
pleasure1497
pleasantnessa1500
douceness1518
dulceness?1526
dulcetness1528
pleasancy1545
ungrieffulness1556
acceptableness1565
rose water1584
pleasingnessa1586
amenity?1591
pleasing1591
acceptance1594
suavity1594
prettiness1604
jucundity1620
dulcity1623
pleasurableness1626
agreeablenessa1631
placency1639
acceptability1647
dulce1654
amicableness1667
pleasurability1793
niceness1809
dulciness1828
enjoyableness1868
Gemütlichkeit1892
sweetness and light1927
c1395 G. Chaucer Franklin's Tale 917 The odour of floures and the fresshe sighte Wolde han maked any herte lighte..So ful it was of beautee and plesaunce.
c1425 J. Lydgate Troyyes Bk. (Augustus A.iv) ii. 4627 (MED) Nestor..Whos wordis werne sugrid with plesaunce..of his trouþe he ne koude feyne.
c1450 J. Capgrave Life St. Augustine (1910) 6 (MED) Monicha was neuyr put in no blame, so redy was hir paciens, so besi was hir plesauns.
?c1500 Mary Magdalene (Digby) 1304 A, welcum masenger of grett pleȝeavns!
a1513 W. Dunbar Poems (1998) I. 164 For to discryve the ros of most plesance.
c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy 3331 Parys with pleasaunce apperit.
1590 E. Spenser Faerie Queene i. iv. sig. D5 With pleasaunce of the breathing fields yfed.
1611 J. Speed Hist. Great Brit. ix. viii. 487/1 Deseruedly for the pleasance of the place, named Beaulieu.
1666 M. Wigglesworth Day of Doom 9 Their countenance full of pleasance.
1748 J. Thomson Castle of Indolence i. xxvii It was a fountain of Nepenthe rare, Whence, as Dan Homer sings, huge pleasaunce grew.
1830 Ld. Tennyson Recoll. Arab. Nights x, in Poems 54 Thence through the garden I was borne—A realm of pleasance.
2004 Evening Post (Nottingham) (Nexis) 23 Aug. 14 Motionless togetherness is what I want with you The pleasure of your pleasance.
5. Originally Scottish. A pleasure ground; spec. (usually in form pleasaunce) an enclosure or secluded part of a garden, esp. as attached to a large house, laid out with pleasant walks, trees, garden ornaments, etc. Also in extended use.Originally the name of a street or district in Edinburgh (and later other Scottish towns).
ΘΚΠ
the world > food and drink > farming > gardening > garden > [noun] > pleasure garden
paradise1374
pleasance1509
lust-garden1589
viridariumc1660
pleasure ground1755
1509 Edinb. Hammermen f. 65, in Dict. Older Sc. Tongue at Plesance At Plesance.
1585 T. Washington tr. N. de Nicolay Nauigations Turkie iv. xxiii. 139 Diuers gardens and pleasaunces, planted with Orange trees.
c1600 Hist. & Life James VI (1825) 94 The gunnis war transportit to a fauxburg of the toun [sc. Edinburgh] callit Pleasands.
1767 Edinb. Evening Courant 9 May A house called Southfield House..standing by itself with an entry from the Pleasance.
1821 W. Scott Kenilworth III. i. 14 The window..commanded a delightful view of what was called the Pleasance; a space of ground inclosed and decorated with arches, trophies, statues, fountains, and other architectural monuments.
1847 E. Warwick (title) The poets' pleasaunce or garden of all sorts of pleasant flowers.
1888 A. J. C. Hare Jrnl. 3 Dec. in Story of my Life (1900) VI. xxv. 161 A charming old pleasaunce with bowling-green and long grass walks.
1893 R. L. Stevenson Catriona viii. 87 Hope Park, a beautiful pleasance..warded by a keeper.
1903 J. M. Falkner Nebuly Coat xvi. 239 The mind is a flowery pleasance where shade refreshes even in summer droughts.
1954 A. Seton Katherine I. iii. 44 She breathed deep of the soft air and followed the singing voices to the walled pleasaunce behind the eastern state apartments.
1987 P. Conrad Song of Love & Death iii. 261 Esterháza is one of the eighteenth century's engineered and unsatisfactory pleasances, and Haydn's opera actually records that idyll's failure.
1993 Antique Dealer Aug. 43/1 A vast, seventeenth-century pleasaunce which admirably sets off large scale sculpture in landscape.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2006; most recently modified version published online March 2022).

pleasancen.2

Forms:

α. late Middle English–1500s plesance, late Middle English–1500s plesaunce, late Middle English–1500s (1800s historical) pleasaunce, 1500s pleasance; Scottish pre-1700 plesance, pre-1700 plesans.

β. 1500s pleasantes, 1500s pleasants, 1500s pleasauntes.

Origin: Of uncertain origin.
Etymology: Origin uncertain. N.E.D.(1907) suggests a derivation < Plaisance (1451 or earlier), the French name of Piacenza ( < classical Latin Placentia ), ‘a city of Emilia, now an important seat of textile industry (silk, cotton, etc.)’; however, no secure evidence for an origin of the fabric in Piacenza has been found. Perhaps compare Middle French plaisance male garment (1452 or earlier), part of women's attire (1544, Lorraine), but these are first attested later, and it is unclear whether they were made of the gauzelike fabric; it is more likely that they represent transferred uses of plaisance pleasance n.1, and this has also been suggested as the etymology of the English word.The β. forms apparently result from reanalysis as a plural form of pleasant adj.
Obsolete.
A fine gauzelike fabric. Frequently in kerchief of pleasance and variants.In literary texts very often used with a play on pleasance n.1: see, e.g., quots. 1509, 1594. The allusion also occurs in quots. 1440 and c1550, as a kerchief of pleasance was often given to a knight as a sign of favour.
ΘΚΠ
the world > textiles and clothing > textiles > textile fabric or an article of textile fabric > textile fabric > textile fabric made from specific material > made from flax, hemp, or jute > [noun] > linen > types of > fine > lawn > types of
pleasance1426
lumberdyne1548
cobweb lawn1603
French lawn1629
quintain1674
lawna1732
grass lawn1843
Indiana1927
1426 in Hist. MSS Comm.: Rep. MSS Var. Coll. (1914) VII. 332 in Parl. Papers (Cd. 6722) XXVI. 1 ij. plyces de plesaunce.
1440 R. Repps in Paston Lett. & Papers (2004) II. 22 A knyght out of Spayne wyth a kerchieff of plesaunce j-wrapped aboute hys arme.
c1450 C. d'Orleans Poems (1941) 160 (MED) About hir wast a kercher of plesaunce.
1473 in T. Dickson Accts. Treasurer Scotl. (1877) I. 72 Item vj elne of plesance, price elne iiij s.
1503 in D. Laing Reg. Domus de Soltre (1861) 158 For iiij elne plesance.
1509 S. Hawes Pastime of Pleasure (1928) 5429 Though be cladde with clothes of pleasaunce Very erthe and also wormes fode Whan erthe to erthe shall to tourne the blode.
1548 Hall's Vnion: Henry VIII f. vii Two ladyes..in kyrtels of Crymosyne..and ouer their garmentes were vochettes of pleasantes,..their heades rouled in pleasauntes and typpets lyke the Egipcians, enbroudered with golde. Their faces, neckes, armes & handes, couered in fyne pleasaunce blacke: Some call it Lumberdynes, which is marueylous thine, so that thesame ladies semed to be nygrost [sic] or blacke Mores.
c1550 Clariodus (1830) i. 891 Unto hir..present..This courche of plesance saying.., Scho wan it at the tornament in Spaine.
1594 C. Marlowe & T. Nashe Dido i. i Whenas I..held the cloth of pleasance whiles you drank.
1801 J. Strutt Glig-gamena Angel-ðeod iii. ii. 125 (note) Pleasaunce was a fine thin species of gauze, which was striped with gold.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2006; most recently modified version published online March 2021).
<
n.1c1350n.21426
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 1:32:44