请输入您要查询的英文单词:

 

单词 pletzel
释义

pletzeln.

Brit. /ˈplɛtsl/, U.S. /ˈplɛts(ə)l/
Inflections: Plural pletzels, pletzlach Brit. /ˈplɛtsləx/, U.S. /ˈplɛtsləx/, pletzlekh.
Forms:

α. Chiefly U.S. 1900s– pletsl, 1900s– pletzel, 1900s– pletzl.

β. British 1900s– platsel, 1900s– platzel Brit. /ˈplatsl/, U.S. /ˈplæts(ə)l/.

Origin: A borrowing from Yiddish. Etymon: Yiddish pletsl.
Etymology: < Yiddish pletsl (plural pletslekh ) flat roll, cracker, probably (with suffix substitution) < German Plätzchen biscuit, cracker (16th cent.) < Platz , now denoting various baked goods regionally (2nd half of the 14th cent. in sense ‘flat biscuit, unleavened cake’), of uncertain origin + -chen -kin suffix. Compare Polish placek flat cake or pastry.
A flat roll, similar to a bagel, with a crisp or chewy texture.
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > dishes and prepared food > bread > loaf > [noun] > roll
roll1581
bapc1600
wreath1600
breadcake1635
French roll1652
cookie1701
sugar-roll1727
petit pain1766
souter's clod1773
twist1830
simit1836
bread roll1838
pistolet1853
flute1855
twist-loaf1856
Parker House roll1873
crescent roll1886
bagel1898
Kaiser roll1898
buttery1899
croissant1899
split1905
pan de sal1910
bridge roll1926
Kaiser1927
Kaiser bun1933
Bialystok roll1951
pletzel1952
panini1955
bialy1958
Bialystok1960
1952 Like Mama used to Make (Ann Arbor, Mich.) (Hadassah) 43 Matza pletzel 2 white matzas..eggs..1/2 onion grated [etc.].
1960 F. Raphael Limits of Love i.iv. 68 There were frankfurters and sauerkraut, gefüllte fish, pletzls and bagels, cream cheese and apple strudel.
1966 Sun 2 Sept. 7/6 If David Rutter has to make a choice between Harold Wilson and the platzels, Goldring's bakery down in the East End will be working a man short.
1972 Listener 16 Mar. 341/3 Mrs. Schwartz..would give us a hunk of yeast cake or an onion platzel.
1995 Village Voice (Nexis) 18 Apr. 36 Three opinions about bagel places. Say what you want about H&H, but have a pletsl (onion disk) from Kossar's Bialys.
1999 Jewish Chron. 20 July 24/4 I suggested they get hold of some decent platzels (the proper ones with the hard, grey, floury bottoms) and a jar of new green cucumbers.
2001 N.Y. Times Mag. 20 May 24 If you like your breakfast bread hot, bake the center-depressed pletzl for five minutes or so until its edges look threatening.
This is a new entry (OED Third Edition, December 2001; most recently modified version published online March 2022).
<
n.1952
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 7:35:51