请输入您要查询的英文单词:

 

单词 pertain
释义

pertainv.

Brit. /pəˈteɪn/, U.S. /pərˈteɪn/
Forms: early Middle English portene, Middle English parten, Middle English partene, Middle English perteene, Middle English perten, Middle English pertene, Middle English perteygne, Middle English pertien, Middle English pertine, Middle English–1500s partayne, Middle English–1500s parteyne, Middle English–1500s perteigne, Middle English–1600s pertayne, Middle English–1600s perteine, Middle English–1600s perteyne, Middle English– pertain, 1500s partayn, 1500s partein, 1500s parteyn, 1500s perteyn, 1500s–1600s pertaine, 1500s–1600s pertayn, 1600s partain, 1600s parteigne; Scottish pre-1700 pairtin, pre-1700 parten, pre-1700 partene, pre-1700 parteyne, pre-1700 pertane, pre-1700 pertayn, pre-1700 pertean, pre-1700 perteane, pre-1700 perteene, pre-1700 perteigne, pre-1700 pertein, pre-1700 perteine, pre-1700 perten, pre-1700 pertene, pre-1700 perteyn, pre-1700 perteyne, pre-1700 perthene, pre-1700 pertin, pre-1700 perting, pre-1700 pertyn, pre-1700 pertyne, pre-1700 1700s– pertain, 1800s perteen (Shetland). N.E.D. (1905) also records forms late Middle English pertyne.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly a borrowing from Latin. Etymons: French partenir; Latin pertinēre.
Etymology: < (i) Anglo-Norman partenir, pertenir, pertiner, portenir, purtener, purteiner and Old French, Middle French partenir (also in Old French as pertenir ) to belong (to a person) as an object (second half of the 13th cent. or earlier), to be appropriate or suitable (to a thing) (second half of the 13th cent. or earlier), to concern (a person) (early 14th cent. or earlier), to be fitting (for a person) (first half of the 14th cent. or earlier), to belong (to a person) as a right (mid 14th cent. or earlier), and their etymon (ii) classical Latin pertinēre to extend, stretch, to tend (to), to belong (to), to be a concern (to), to relate to < per- per- prefix + tenēre to hold (see tenent adj.). Compare Old Occitan pertener (late 12th cent.; Occitan perténer), Spanish †pertenir (1311, rare), Italian pertenere (a1294, now rare; also as †pertinere (a1504 or earlier); earlier as Italian regional (Emilia Romagna, Venice) †pertenire (a1243)).The English forms probably partly reflect stem variation in Old French, where stress on the stem in parts of the paradigm gives e.g. 3rd singular present indicative -tient , 3rd singular present subjunctive -tiegne , -teigne (although with much mixture of forms through analogy; Middle English forms suggesting pronunciations with close ē and with ī probably reflect respectively Anglo-Norman and northern Old French developments of -ie- ). Compare contain v., detain v., maintain v., retain v., sustain v.
1. intransitive. To belong. Frequently in present participle in pertaining to.
a. To belong, be connected to (something), esp. as part of a whole, or as an appendage or accessory. Occasionally †with indirect object without to (obsolete).
ΘΚΠ
the world > relative properties > relationship > relevance or pertinence > [verb (intransitive)]
belimpOE
beholda1067
belielOE
pertaina1325
pendc1330
appendc1386
appertainc1386
holdc1430
pretenda1470
recorda1500
depend1525
extenda1533
inherea1628
to make to ——1645
apply1741
a1325 Statutes of Realm in MS Rawl. B.520 Manie hez in opinion trowinde þat a sullen ben i seid suuche pastures porteninde to hoere freo tenement.
a1375 (c1350) William of Palerne (1867) 1419 (MED) Þemperour..dede somoun alle þe grete, of lordes & ladies þat to þat lond partened.
a1475 in A. Clark Eng. Reg. Godstow Nunnery (1906) ii. 632 (MED) Þei grauntid also to þe chapell of Eton..halfe j hide of londe in Eton..with meede & pastur perteininge to þe same.
1483 Act 1 Rich. III c. 6 §1 To euery of the same Feyres is of right perteynyng a court of Pepowders to mynystre to theim due Justice.
a1533 J. Frith Mirroure (?1536) i. sig. Aiii v Whether they be outwarde gyftes or inwarde, partayning ether to the body or soule.
1553 in A. Macdonald & J. Dennistoun Misc. Maitland Club (1833) I. 41 (note) I, wyth all ffreindis pertening me.
a1616 W. Shakespeare Winter's Tale (1623) v. iii. 114 If she pertaine to life, let her speake too. View more context for this quotation
1666 R. Boyle Let. 13 June in Corr. (2001) III. 174 The Particulars that pertain to Natural History.
1722 E. Ward Poet. Entertainer iii. 11 The troops, pertaining to the Crown Of Britain.
1774 J. Woolman Jrnl. xi. 312 Her skin, her flesh, and all pertaining to her, was to be burnt.
1859 C. Barker Devel. Associative Princ. iii. 62 Scenes which pertain to an age happily passed away.
1876 G. Henderson tr. A. García Cubas Republic of Mexico xix. 121 The Mazahuasin..pertained to the kingdom of Tlacopan.
1913 Amer. Jrnl. Sci. 185 532 One ungual phalanx is doubtfully regarded as pertaining to the dinosaur Trachodon.
1993 E. N. K. Clarkson Invertebr. Palaeontol. & Evol. (ed. 3) v. 103/1 These warty, spindle-shaped spicules of the genus Atractosella, once thought to pertain to sponges.
b. To belong to (or †till) a person, God, etc., as a possession, legal right, or privilege. Also with indirect object without to (cf. belong v. 2). Obsolete.
ΘΚΠ
society > law > legal right > [verb (intransitive)] > be vested as a right
pertaina1382
rest?a1475
reside1607
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) (1963) 1 Kings xxv. 21 Þer perschede not any thyng of alle thyngis þat to hym pertenedyn [a1425 Corpus Oxf. perteyneden, v.r. pertenen; L. pertinebant].
1390 Acts Parl. Scotl. (1844) I. 216/2 Of that at aucht of richt & of lauch perteigne til hir.
1445 in C. Innes Registrum Episcopatus Moraviensis (1837) 219 To..defende thaim [sc. lieges] in al rychtis [etc.]..pertenyng tham.
1526 Bible (Tyndale) Mark xii. f. lxiij Geve to Cesar that which belongeth to Cesar: And geve God that which perteyneth to God.
1535 D. Lindsay Satyre 3354 My coattis, and my offrands, With all that dois perteine my benefice.
1609 J. Skene tr. Regiam Majestatem 11 The persewer may alledge the lands to perteine to him.
1685 in Trans. Hawick Archaeol. Soc. (1868) 34 The timber of ane stair perteining to John Hart.
1721 M. MacNeill Estate Jrnl. (1955) 64 Ane tydy Kow pertaining to Mc O Drain.
1784 in Minutes of Evid. Nairne Peerage (1873) 72 in Sessional Papers House of Lords (H.L. A) XII. 65 The goods and gear which pertained and belonged to umqle miss Brabazone Nairne.
1819 W. Scott Ivanhoe II. ii. 24 We require and demand that the said noble persons..together with all goods and chattels to them pertaining, be..delivered to us.
c. To belong as one's care or concern; to matter, be a cause of concern to. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > importance > [verb (intransitive)]
reckeOE
recka1250
attainc1374
beforcec1375
pertaina1382
concern1477
import1539
signifya1616
to trench into (unto)1621
to bear (a) (great) state1623
urge1654
relate1655
bulk1672
refer1677
argufy1751
to be no small drinka1774
tell1779
reckon1811
to count for (much, little, nothing, etc.)1857
to stand for something (or nothing)1863
shout1876
count1885
mind1915
rate1926
the mind > possession > owning > belong [verb (intransitive)]
limp858
longlOE
belielOE
fallc1175
rine?c1225
belongc1330
pertaina1382
bec1384
appertain1416
cohere1634
the world > action or operation > manner of action > care, carefulness, or attention > take care about [verb (transitive)] > belong to as one's care or concern
pertaina1382
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) 2 Kings xviii. 3 Wheþer forsoþe wee flen, it schal not pertene [a1425 Corpus Oxf. perteyne; L. pertinebit] to hem in gret forse of vs.
c1384 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(2)) (1850) Mark iv. 38 Maistre, perteneth it nat to thee that we perishen?
a1425 J. Wyclif Sel. Eng. Wks. (1869) I. 140 (MED) He is an hyred hyne and þe sheep perteynen not to him.
a1470 T. Malory Morte Darthur (Winch. Coll.) 964 Thy brothir, sir Lyonell, and..thy cousyn sir Launcelot..thu myght have rescowed easyly, but thou wentist to rescow a mayde which perteyned nothynge to the.
1549 H. Latimer 2nd Serm. before Kynges Maiestie 3rd Serm. sig. Gii Thy Syluer is drosse... What perteined yt to Esai?
a1586 Sir P. Sidney Arcadia (1593) v. f. 226v Loue of seignorie rather then of iustice, had made him embarke himselfe thus, into a matter nothing pertaining to him.
1602 J. Nichols Plea of Innocent 233 The most part of the people doe beholde, the troubles of our Church, as if it pertayneth not to them.
c1696 M. Prior Love Disarmed 27 To me pertains not, she replies, To know or care where Cupid flies.
a1788 N. Cotton Var. Pieces Verse & Prose (1791) I. 196 But judge my griefs, and share them too, For the sad tale pertains to you.
1870 W. C. Bryant tr. Homer Iliad I. vi. 207 The cares of war Pertain to all men born in Troy.
d. To belong as an attribute, fitting adjunct, or duty to. In early use also: †to be appropriate or suitable to (obsolete).
ΘΚΠ
the world > existence and causation > existence > intrinsicality or inherence > inhere [verb (intransitive)] > belong to or be an attribute of
pertainc1384
appertainc1400
belong1533
the world > relative properties > order > agreement, harmony, or congruity > suitability or appropriateness > be suitable, appropriate, or suit [verb (intransitive)] > be fitting or proper
i-burec1000
shallc1000
belongOE
becomec1175
fallc1175
beliea1225
ferea1300
longc1350
beseemc1384
pertainc1384
it is worthy thata1398
accordc1400
foldc1400
affeir1415
fit1574
suit?1591
sort1595
c1384 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(2)) (1850) Eph. v. 4 Filthe or foly speche or harlotrie..perteyneth not to thyng [L. ad rem non pertinet].
?a1425 (?a1350) T. Castleford Chron. Lear 594 in G. Haselbach & G. Hartmann Festschrift (1957) 230 (MED) Schruded was þe kyng Leir In kynges atyre so rych and fayr, Stuffed wyth alkyns ornamentes That partenes to kynge state anentes.
1487 (a1380) J. Barbour Bruce (St. John's Cambr.) xiii. 728 In that tuelf moneth suld he Cum and clayme it, and tharfor do To the king that pertenyt thar-to.
1549 Forme & Maner consecratyng Archebishoppes sig. D.j It perteigneth to the office of a Deacon to assist the Priest.
1587 A. Fleming et al. Holinshed's Chron. (new ed.) III. 2/2 Requiring at your hands the things which perteine to peace.
1651 T. Hobbes De Cive xvii. §xxiv It..pertained to the authority of the Church of Antioch to elect their Prophets and Doctors.
1688 R. Holme Acad. Armory iii. 321/1 There are..these Tools and Instruments pertaining to the Iron Workers.
1783 J. Hoole tr. L. Ariosto Orlando Furioso II. xix. 396 Weapons that pertain to war.
1861 M. Pattison in Westm. Rev. Apr. 415 To keep an iron helmet and harness, and all arms pertaining to a complete furnishing for war.
a1891 H. Melville Billy Budd xiv, in Wks. (1924) XIII. 58 [Billy] had none of that intuitive knowledge of the bad which..may pertain..even to youth.
1959 Scots Law Times: Lyon Court Rep. 7 Nov. 6/2 Interpretation of the Name and Arms Clause pertains, at any rate in the first instance, to the Court of the Lord Lyon.
2002 Africa News (Nexis) 16 Mar. Ngala will exercise the duties pertaining to the ministry.
2. intransitive. To relate to; to refer to. Frequently in present participle in pertaining to. Occasionally †with indirect object without to (obsolete).
ΘΚΠ
the world > relative properties > relationship > relate or connect [verb (intransitive)]
belong1340
pertaina1382
pretend1481
appertaina1500
link?1544
touch?1611
relate1646
rapport1649
connect1709
to tie in1938
to tie up1959
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) (1959) Exod. iv. 16 Þou, forsoþ, schall be to hym in þez þingis þat pertenen to god.
?a1425 Mandeville's Trav. (Egerton) (1889) 152 (MED) Þis ile es full..of spicery and of all maner of oþer gudez and, namely, þat partenez to mannez lyflade.
1472–3 Rolls of Parl. VI. 52/1 Aunswere..to all such Writte and Writtes..perteynyng any of the premisses.
a1500 in C. Horstmann Yorkshire Writers (1896) II. 371 (MED) Desyre not þou to wytte þat þat perteynyþ not to þee.
1526 Bible (Tyndale) 2 Pet. i. 3 All thynges that pertayne vnto lyfe.
1611 M. Smith in Bible (King James) Transl. Pref. 2 Specially if it pertaine to Religion.
1671 R. Head & F. Kirkman Eng. Rogue III. xviii. 256 I onely recounted to you those things which did pertain to my own Story.
a1770 J. Jortin Serm. (1771) III. iii. 47 This law pertains, first to vows made to God himself and confirmed by an oath.
1814 F. Burney Wanderer V. xcii. 376 ‘One thing, however, pertaining to this business’, he cried, ‘devilishly works me still’.
1841 G. Borrow Zincali I. ii. i. 233 We..discoursed on matters pertaining to our people.
1946 A. Nelson Princ. Agric. Bot. xxi. 401 The natural pastures to which the data pertain is typical of the better rainfall areas of South Australia.
1989 P. Lively Passing On xi. 152 Giles was the most self-centred person. Most of what he said pertained to himself.
3. intransitive. as pertains to (also as pertaining to): as regards or concerns, in relation to. Occasionally without to.
ΘΚΠ
the world > relative properties > relationship > in relation to [phrase] > in respect of or with regard to
in wise ofc1290
by (also for) reason ofa1350
as to (the) regard ofc1392
in regard of or toc1392
upon the side ofa1393
with regard toc1392
in respect of?a1425
in this (also that) behalf1458
upon the feat of1483
for (the) respect of1489
as pertains to1526
in order to1526
with respect1556
ad idem1574
on this behalf1581
in or with reference to1593
quoad hoc1601
in point of1605
with intuition to (of)1626
in the mention of1638
in terms of1704
how and about1753
as regards1797
as concerns1816
w.r.t.1956
1526 Bible (Tyndale) Heb. ix. 9 Gyftes and sacrifises are offered which cannot make them that minister parfect, as pertaynynge to [1881 R.V. as touching] the conscience.
1568 Bible (Bishops') Rom. ix. 3 My kinsmen as parteyneth to the fleashe.
1614 T. Ravenscroft Briefe Disc. Musicke 22 This then is it I had now to say concerning the necessary Rules of this part of our Art, as pertaining to the use of our Common Practise.
1834 M. Constable Let. 19 Nov. in J. Constable Corr. (1962) 286 Time does not allow of sending to know if G.C. has communicated with you as pertains to the accounts.
1897 Shetland News 4 Sept. 8/2 Dey're truckit an' laid doon da best rig o' Scots aits perteenin' me.
1955 W. W. Denlinger Compl. Boston ii. 34 The need for niacinamide, calcium pantothenate and pyr[i]doxine..has not yet been established as pertains to the nutrition of dogs.
1998 E. M. Mung in E. Sinn Last Half Cent. of Chinese Overseas i. iii. 44 It reveals the advantages of this particular situation as pertains to developing relationships.
4. intransitive. To apply; to be or remain in place; to continue to be applicable. Cf. obtain v. 7b.
ΚΠ
1900 Times 22 May 5/5 The main advantage, of course, would pertain in the Transvaal.
1912 E. Pound in Poetry Rev. Feb. 72 Even though these things be, the age of gold pertains. Imperceivably, if you like, but pertains.
1989 Times Lit. Suppl. 2 June 602/2 Cannot Europe, he asks, learn from the federal arrangements pertaining in the United States?
2001 S. Heaney in D. Thompson People of Sea Introd. p. xiv The benignity and essential justice of the relations pertaining between the people of the land and the people of the sea.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2005; most recently modified version published online June 2022).
<
v.a1325
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 13:55:27