请输入您要查询的英文单词:

 

单词 penitential
释义

penitentialn.adj.

Brit. /ˌpɛnᵻˈtɛnʃl/, U.S. /ˌpɛnəˈtɛn(t)ʃ(ə)l/
Forms: Old English penitentialis, early Middle English penitencialis, Middle English penitencial, 1500s penytencyal, 1500s penytencyall, 1500s penytentiall, 1500s penytentyall, 1500s–1600s penitentiall, 1500s–1600s poenitentiall, 1600s paenitentiall, 1600s poenitential, 1600s– penitential.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from Latin. Partly a borrowing from French. Etymons: Latin paenitentialis; French penitenciel.
Etymology: Originally < post-classical Latin paenitentialis, penitentialis (noun) manual for priests hearing confessions (9th cent. in British and continental sources; also as paenitentiale , neuter), person doing penance (12th cent. in British and continental sources; already 6th cent. denoting a priest in charge of penitents), (adjective) relating to penance (8th cent. in psalmi paenitentiales (see below), 9th cent. in liber paenitentialis ) < classical Latin paenitentia , poenitentia penitence n. + -ālis -al suffix1; subsequently reinforced by Middle French penitenciel (1356 as adjective; French pénitentiel (1690 as noun)).In Old English and early Middle English used with Latin case inflections.
A. n.
1. Ecclesiastical Law. A book containing in codified form the canons of the Church on the hearing of confessions and the imposition of appropriate penances; a manual for priests hearing confessions.
ΘΚΠ
society > faith > artefacts > book (general) > service book (general) > [noun] > concerning penance
penitentialOE
confession1530
penitentiary1846
OE Ælfric 1st Let. to Wulfstan (Corpus Cambr. 190) in B. Fehr Die Hirtenbriefe Ælfrics (1914) 126 Mæssepreost sceal habban mæsseboc and pistelboc, and sangboc and rædingboc and saltere and handboc, and penitentialem and gerim.
OE Confessionale Pseudo-Egberti (Junius) 172 We ræddon on ðam Penitentiale þæt man sceolde don dædbote for heafodlicum gyltum gear oððe twa oððe þreo on hlafe and on wætere.
a1300 ( Indulgence of Bp. Lifing, Crediton, Devon in Britannica: M. Förster zum Sechzigsten Geburtstage (1929) 118 Þay ȝeuenisse..bi-tende into cridiamtones ministre..hich habbe out-igadere[d] of bokes fale and ido in on oþere masse-boc..And in on oþer boke þat hatte penitencialis bodde to hourde.
a1464 J. Capgrave Abbreuiacion of Cron. (Cambr. Gg.4.12) (1983) 76 Theodorus þe First..was pope sex ȝere. He mad a book whech is cleped Penitencial, where confessoures may lerne what penauns þei schal gyue.
?1566 in tr. Ælfric's Testimonie Antiq. Pref. sig. ¶*. iij Amonge other cannons that they collected..out of the bookes of Gildas, out of the pœnitentialls of Theodorus Archbyshop of Canterburye.
1618 J. Selden Hist. Tithes vii. 169 A Penitential made for direction of Priests in auricular Confession.
1651 Bp. J. Taylor Rule & Exercises Holy Dying v. §5. 283 This advice was inserted into the penitential of England in the time of Theodore Arch-Bishop of Canterbury.
1788 E. Gibbon Decline & Fall (1790) XI. lviii. 16 This mode of legislation was invented by the Greeks: their penitentials were translated, or imitated, in the Latin Church.
1874 W. Stubbs Constit. Hist. I. vii. 204 The Anglo-Saxon Canons and Penitentials of the tenth century are in great part translations.
1907 Catholic Encycl. II. 361/2 In the eighth century the penitentials, or rule books relating to penitents, prescribed various penances of twenty, fifty, or more, paters.
1973 Encycl. Brit. XVII. 558 The Celtic penitentials were brought to the continent of Europe by missionary monks at a very early date.
2002 Free Inq. Summer 18/2 Homoeroticism was widespread in the monastic life, as indicated by the penitentials.
2. In plural. Short for penitential psalms n. at Compounds. Obsolete.
ΘΚΠ
society > faith > worship > church music > psalm > kinds of psalm > seven penitential > [noun]
sept psaumesc1300
penitentialsc1450
penitential psalms1508
society > faith > church government > monasticism > religious order > other religions > Penitentiary > [noun] > collectively
penitentialsc1450
penitenta1500
society > leisure > the arts > music > type of music > vocal music > religious or devotional > [noun] > psalm > selection from psalms > specific
sept psaumesc1300
penitentialsc1450
penitential psalms1508
gradual psalms1656
c1450 (?c1425) E. Hull tr. Seven Psalms (1995) 9 And ther-for he prayd to God and seyd Domine ne in furore tuo etc. in this psalme that ys the fyrst of vij penitencialis.
1641 J. Jackson True Evangelical Temper ii. 143 That of David in the chiefe of his Penitentialls, Wash mee with hyssope, &c.
a1699 T. Comber Hist. Liturgies in Compan. Temple (1702) II. 14 The..words of the li. Psalm, or some other of the Penitentials.
3. A member of an order of penitents; = penitent adj. 3. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
society > faith > church government > monasticism > religious order > other religions > Penitentiary > [noun]
penitentiary1631
penitential1632
1632 W. Lithgow Totall Disc. Trav. i. 15 At St. Peters Pallace..there meete 21. pilgrimes; 14. from the Trinity..and seuen from St. Peters Penitentialls.
4. A person performing or undergoing penance, a penitent. Also humorously: a prisoner. Obsolete.
ΘΚΠ
society > authority > punishment > imprisonment > prisoner > [noun]
prisona1225
prisonerc1384
enpresonéc1425
bird1580
warder1584
canary bird1593
penitentiala1633
convict1786
chum1819
lag1819
lagger1819
new chum1819
nut-brown1835
collegian1837
canary1840
Sydney duck1873
forty1879
zebra1882
con1893
yardbird1956
zek1968
society > faith > worship > sacrament > confession > [noun] > person undergoing
penantc1330
repentantc1390
penitenta1425
penancera1500
repenter1543
penitentiary1563
shrift child1568
penitentionary1577
contritea1600
penitencerc1600
confessanta1603
shriveling1603
confitent1606
confessary1608
penitentiala1633
confessionaire1747
mourner1807
society > morality > virtue > righteousness or rectitude > reform, amendment, or correction > repentance or contrition > [noun] > one who repents
penantc1330
penitentc1390
repentantc1390
repenter1543
contritea1600
ruera1628
penitentiala1633
a1633 Visct. Falkland Hist. Edward II (1680) 16 Such melancholy Meditations are deemed a fit food for Penitentials, rather than a necessary reflection for the full stomack of Regal Authority.
1664 S. Butler Hudibras: Second Pt. ii. i. 59 Then in their Robes the Penitentials, Are streight presented with Credentials.
1797 Duke of Rutland Jrnl. 2 Aug. in Tour N. & S. Wales (1805) 28 One side..is inhabited by the debtors, another by the first and second class of felons, and a third by the convicted, or, as the governor called them, the penitentials, or those who had been sentenced to hard labour, transportation, etc.
1828 Blackwood's Edinb. Mag. 23 413 A cathedral in which a hundred thousand penitentials might have prayed.
5. In plural. The signs, utterances, or behaviour of a penitent; expressions of penitence or apology. Also (colloquial): mourning garments, black clothes. Now rare.
ΘΚΠ
the world > textiles and clothing > clothing > types or styles of clothing > [noun] > for specific purpose > mourning
clothes, habit, weeds of dole1388
clothing of carea1400
blacka1425
mourning blacka1425
mourningc1450
weedsc1485
dolec1500
care-weed?1507
sables1603
wailing robesa1616
mournings1634
penitentials1679
dismals1748
weedery1908
society > morality > virtue > righteousness or rectitude > reform, amendment, or correction > repentance or contrition > [noun] > appearance or demeanour of repentance
penitentials1751
society > faith > worship > sacrament > confession > [noun] > person undergoing > behaviour of
penitentials1751
1679 J. Somerville Memorie Somervilles (1815) II. 390 If ther ill-staited quarrell came to be decyded by the sword..they would be put to ther penitentialls and soe losse ther reputatione with the people.
1722 D. Defoe Moll Flanders 74 The next Morning they are at their Penitentials again.
1748 S. Richardson Clarissa IV. liii. 317 How odious does sorrow make an ugly face!—Thine, Jack, and this old beldam's, in penitentials, instead of moving compassion, must evermore confirm hatred.
1751 E. Haywood Hist. Betsy Thoughtless III. xviii. 222 (heading) Displays Miss Betsy in her penitentials.
1805 E. Clark Banks of Douro II. 146 During this interval Lord Oswell was quite in his penitentials, intreating..his dear angel to return.
1861 C. Dickens Great Expectations I. iv. 45 Joe..emerged from his room..in a full suit of Sunday penitentials.
1987 N.Y. Times (Nexis) 29 Oct. c29/1 What was I up to with my spilt-milk penitentials and public-domain regrets?
B. adj.
1. Relating to, expressive of, or constituting ecclesiastical or religious penance; of the nature of a penance. Also in extended use.Recorded earliest in penitential psalms: see sense A. 4.
ΘΚΠ
society > faith > worship > sacrament > confession > penance > [adjective]
penitentialOE
penitentc1450
penitentiary1577
OE Regularis Concordia (Tiber.) in Englische Studien (1886) 9 295 Syððan he gange to þam þriddan oratione, þære he singe þa twegen æftemestan penitentiales sealmas.
a1500 (?c1425) Speculum Sacerdotale (1936) 75 (MED) And these remissiouns of penitencial fastyngis are seen to be commendable ȝif they be kepte louyngly for tyme, stede, and encheson.
1546 J. Bale Actes Eng. Votaryes: 1st Pt. f. 37v Theodorus..publyshed a serten boke of hys owne makynge, called A penytencyall summe.
1625 J. Mede Let. 18 June in H. Ellis Orig. Lett. Eng. Hist. (1824) 1st Ser. III. 200 The Popes Legate, who came thither to impose upon her I know not what penitential Confession for sixteen..days, for consenting to marry our King without the Pope's dispensation.
1781 W. Cowper Truth 95 Of all his conduct this the genuine sense—My penitential stripes, my streaming blood, Have purchas'd Heaven, and prove my title good.
1819 W. Scott Ivanhoe II. xiii. 220 There is—there is..deep, black, damning guilt,..guilt, that all the penitential fires of hereafter cannot cleanse.
1884 H. James En Province in Atlantic Monthly Feb. 220/2 Streets..paved with villainous little sharp stones, making all exercise penitential.
1910 Encycl. Brit. I. 717/2 Abd-Allah imposed a penitential scourging on all converts as a purification.
1991 R. Schwartz tr. I. B. Singer Scum ii. 88 He urged his son to do penance, especially in the month of Elul, when..Jews go to say their penitential prayers in anticipation of the High Holidays.
2. gen. Of, relating to, or indicative of repentance; characterized by penitence.
ΘΚΠ
society > morality > virtue > righteousness or rectitude > reform, amendment, or correction > repentance or contrition > [adjective]
penitentiala1538
repentanta1542
penitent1574
contritional1648
penitentiary1795
compunctionary1857
society > faith > worship > sacrament > confession > penitence > [adjective]
under or in shriftc1175
repentantc1230
contritea1340
penitent1341
contrited1483
penitentiala1538
repentable1571
remorsed1579
remorseful1590
repent1598
remording1614
repentive1620
contritional1648
penitentiary1795
a1538 A. Abell Roit or Quheill of Tyme f. 55, in Dict. Older Sc. Tongue at Penitentiall This man lewit a hard and penitentiall life with his dochteris.
1606 No-body & Some-body sig. E2 I know his penitentiall words proceede From a remorcefull spirit.
1638 A. Cowley Loves Riddle iii. sig. C3 When you have shed some penitentiall teares For wronging of Palæmon.
1751 S. Johnson Rambler No. 139. ⁋9 Samson, touched with this reproach, makes a reply equally penitential and pious.
1798 M. Wollstonecraft Maria x. 27 I had during my absence, received several affectionate, penitential letters from him.
1849 F. W. Faber Jesus & Mary 6 I..worship Thee with trembling hope And penitential tears.
1850 N. Hawthorne Scarlet Let. x. 159 If they would serve their fellowmen, let them do it by making manifest the power and reality of conscience, in constraining them to penitential self-abasement!
1891 T. Hardy Tess of the D'Urbervilles II. xxxii. 143 This penitential mood kept her from naming the wedding-day.
1919 E. Wharton French Ways vii. iii. 135 The word [sc. ascetic]..has come, in modern speech, to have a narrower and a penitential meaning.
1993 N.Y. Times (Nexis) 23 Sept. c13 Mr. Gore's songs are steeped in pop tradition... Yet the songs have a penitential tone. They are hymns to guilty consciences and death-defying risks.

Compounds

penitential psalms n. [after post-classical Latin psalmi paenitentiales (8th cent.); compare Middle French, French psaumes pénitentiaux (1534)] the name given to seven psalms (6, 32 (31 in the Vulgate), 38 (37), 51 (50), 102 (101), 130 (129), and 143 (142)) expressing penitence.
ΘΚΠ
society > faith > worship > church music > psalm > kinds of psalm > seven penitential > [noun]
sept psaumesc1300
penitentialsc1450
penitential psalms1508
society > leisure > the arts > music > type of music > vocal music > religious or devotional > [noun] > psalm > selection from psalms > specific
sept psaumesc1300
penitentialsc1450
penitential psalms1508
gradual psalms1656
OEPenitentiales sealmes [see sense B. 1].
a1500 (?c1425) Speculum Sacerdotale (1936) 75 (MED) And ȝif he be a clerk, let hym sey yche day seven psalmes penitencial.
1508 Bp. J. Fisher (title) This treatise concernynge the fruytfull saynges of Dauyd the kynge & prophete in the seuen penytencyall psalmes.
1658 R. Allestree Pract. Christian Graces; or, Whole Duty of Man Priv. Devot. 611 This Penitential Psalm [li.] may also fitly be used.
1753 R. Challoner Catholick Christian Instructed 143 The Priest with the Assistants recites the Penitential Psalm, Miserere.
1885 W. E. Addis & T. Arnold Catholic Dict. (ed. 3) Penitential Psalms,..Possidius tells us that St. Augustine, when dying, caused the penitential psalms, which are few in number, to be fixed on the wall opposite his bed. Probably our penitential psalms are meant.
1988 Music & Lett. 69 561 As with the penitential psalms composed expressly for performance in court circles, Wilhelm regarded five of the Magnificats as private music.
penitential robe n. a robe worn by a public penitent.
ΘΚΠ
society > faith > artefacts > lay garments > items of attire > [noun] > penitential garment
hairec825
cilicec950
sackc1000
hauberkc1305
habergeonc1386
sackclotha1400
shirt of hair1527
shriving cloth1534
haircloth1548
sanbenito1568
white sheet1570
penitential robea1625
sack gown1693
samarra1731
hair-shirt1737
repentance-gown1896
society > faith > worship > sacrament > confession > penance > [noun] > garment of
hairec825
cilicec950
sackc1000
hauberkc1305
habergeonc1386
sackclotha1400
shirt of hair1527
shriving cloth1534
haircloth1548
sanbenito1568
white sheet1570
penitential robea1625
sack gown1693
samarra1731
hair-shirt1737
a1625 F. Beaumont & J. Fletcher Four Plays in One in Comedies & Trag. (1647) 46 Put this on, a penitential robe, to purge thy pleasures: off with that vanitie.
1877 M. Oliphant Makers of Florence (ed. 2) iii. 83 In penitential robes, with candle in his hand, and words of submission in his mouth.
2001 Financial Times (Nexis) 20 Dec. 22 In her last hours of freedom before donning the penitential robe and hood, she potters on the beach.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2005; most recently modified version published online March 2022).
<
n.adj.OE
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 3:26:16