1955 R. Quirk & C. L. Wrenn iv. 109 An example of a common noun-modifier is and——, which has the force of ‘opposite’ or ‘corresponding to’.
1992 July 28/1 With staple, the frequency of the noun modifier or adjectival use can be judged vis-à-vis the noun.