请输入您要查询的英文单词:

 

单词 nolens volens
释义

nolens volensadv.

Brit. /ˌnəʊlɛnz ˈvəʊlɛnz/, U.S. /ˈnoʊlɛnz ˈvoʊlɛnz/
Forms: 1500s– nolens volens, 1700s–1800s nolus volus (irregular), 1800s nolum wolum (irregular), 1800s oilins boilins (irregular), 1900s– nolus bolus (irregular).
Origin: A borrowing from Latin. Etymon: Latin nolens volens.
Etymology: < post-classical Latin nolens volens (9th cent.) < classical Latin nōlēns unwilling, present participle of nōlle to be unwilling (see nolle prosequi n.) + volēns willing, present participle of velle to wish (see volition n.). Compare volens nolens adv.
Whether willing or not; willing or unwilling, willy-nilly.
ΘΚΠ
the mind > will > necessity > [adverb] > whether one will or not
would…nouldOE
whether he (etc.) will or nillOE
will I (or) nill I (he, they, etc.)OE
maugre1340
nill he, will hea1400
who(ever) will or nillc1449
bongre maugrec1450
whether‥yea or no (also nay)1515
nolens volens1547
willing or nilling1578
volens nolens1602
willy-nilly1608
nilling, willing1657
nilly-willy1662
bon gré mal gré1818
wilta shalta1824
william-nilliam1907
1547 A. Borde Breuiary of Helthe i. f. viii Many men wolde eat meat if they had it, and therfore nolens volens, they do abstayne.
1593 G. Peele Famous Chron. King Edward the First sig. Fv A little serues the Friers lust, When nolens volens fast I must.
1612 W. Symonds Proc. Eng. Colonie Virginia xi. 87 in J. Smith Map of Virginia Had they not beene forced nolens volens perforce to gather and prepare their victuall.
1665 T. Herbert Some Years Trav. (new ed.) 131 He would proffer them a little money for what he liked which if they refused, then nolens volens he would have it.
1727 A. Hamilton New Acct. E. Indies II. xxxiii. 17 But, nolens volens, Perrin must take them, and sign Bills of Loading.
1766 E. Griffith Double Mistake v. iv. 71 I say right or wrong, nolens volens, he shall marry her.
1815 W. Scott Guy Mannering III. xi. 217 Well, nolens volens, you must hold your tongue.
1881 H. W. Nicholson From Sword to Share xii. 80 (Stf.) Who placed me, nolens volens,..under the wing of an ample-skirted American matron.
1929 Travel Jan. 15/1 The meaning of this strange present he refused..to explain, and after some coaxing..volunteered a statement that they would serve their purpose one day..nolens volens.
1992 Commentary Feb. 2/2 Borbaches, though an important contributor to this collapse (nolens volens), must nevertheless be regarded somewhat more as a product than as a producer.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2003; most recently modified version published online March 2022).
<
adv.1547
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 17:01:19