α. Middle English naape, Middle English– nape.
β. 1500s nalpe, 1500s naupe, 1500s nawpe.
单词 | nape |
释义 | napen.1α. Middle English naape, Middle English– nape. β. 1500s nalpe, 1500s naupe, 1500s nawpe. 1. a. The back of the neck.In early examples sometimes translating Latin vertex. ΘΚΠ the world > life > the body > external parts of body > neck > [noun] > back of neck napea1325 hattrelc1330 nolla1382 skull1382 polla1398 nape of the neck (also head)1440 noddle1547 niddick1558 nuke1562 nuque1578 nub1673 nod1695 cuff of the neck1740 nucha1768 scuff1787 scruff1790 scroop1850 kitchen1964 a1325 Gloss. W. de Bibbesworth (Arun.) (1857) 144 (MED) E..Moun haterel [glossed] my nape [v.r. nol]. c1400 (?a1300) Kyng Alisaunder (Laud) (1952) 1345 Þe kyng is..Dedly wounded þorouȝ þe nape. a1475 J. Russell Bk. Nurture (Harl. 4011) in Babees Bk. (2002) i. 145 [Of a rabbit:] Furst kit owte þe nape in þe nek, þe shuldurs before. 1582 R. Stanyhurst tr. Virgil First Foure Bookes Æneis ii. 42 I twisted a wallet On my broad shoulders, my nape dyd I settle eke vnder. 1656 J. Smith Compl. Pract. Physick 256 Every morning rub hard the hinder part of the Head and Nape. 1716 A. Pope tr. Homer Iliad II. v. 96 How vain those Cares! when Meges in the Rear Full in his Nape infix'd the fatal Spear. 1762 J. Hoole tr. T. Tasso Jerusalem Delivered xi. 317 In his right eye the fatal arrow drove,..And issu'd at his nape. 1808 Med. & Physical Jrnl. 19 446 These emunctories are put on the nape or occipital region. 1851 C. L. Smith tr. T. Tasso Jerusalem Delivered iii. xliv On the nape and back he struck them dead. 1931 T. S. Moore Poems 329 Aristocles raised his arms buoyantly and then clasped his hands above his nape. 1964 Glamour May 186 Brush it back from the brow, catch it at the nape. 1994 C. Grant X-Files: Goblins viii. 85 The sergeant..stood in the open doorway, one hand on a cocked hip, the other trying to scratch..his nape. b. nape of the neck (also †head). ΘΚΠ the world > life > the body > external parts of body > neck > [noun] > back of neck napea1325 hattrelc1330 nolla1382 skull1382 polla1398 nape of the neck (also head)1440 noddle1547 niddick1558 nuke1562 nuque1578 nub1673 nod1695 cuff of the neck1740 nucha1768 scuff1787 scruff1790 scroop1850 kitchen1964 Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 351 Nape of an hedde, Occiput, cervix. 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 247/2 Naupe of the heed, canneau de col, la fossette de la teste. 1540 R. Morison tr. J. L. Vives Introd. Wysedome (new ed.) C vij Kepe the nape of thy necke from colde. 1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World II. 119 It helpeth al the infirmities incident to the nape of the neck. 1649 J. Bulwer Pathomyotomia ii. i. 44 If we put the index of our Hand about the pit of the hinder part of the head, or nape of the neck. 1691 T. Shadwell Scowrers iv. i. 34 (stage direct.) She strikes him with her Fan, and thrusts him out by the Nape of the Neck, and Exit. 1768 A. Tucker Light of Nature Pursued II. ii. 196 As one catches up a dog by the nape of his neck. 1775 E. Thompson Fair Quaker (ed. 2) ii. ii. 17 As I was seizing one of them by the nape of the neck..he up't with an hanger. 1839 C. Thirlwall Hist. Greece VI. lii. 287 A..stone which fell on the nape of his neck. 1872 S. W. Baker Nile Tributaries Abyssinia (new ed.) xiii. 230 The harpoon was sticking in the nape of the neck. 1928 A. Huxley Point Counter Point xx. 368 On the nape of her neck, her dark cropped hair ended in a little triangle that pointed downwards along the spine. 1961 A. Hosain Sunlight on Broken Column ii. ix. 149 She combed out my plaits and coiled my hair at the nape of my neck. 1991 G. Greer Change v. 135 Receptive she-cats present the nape of the neck to ingratiate themselves with the tom. 2. a. The fleshy part left projecting from a fish's backbone after the head has been removed. rare (in later use only Newfoundland). ΘΚΠ the world > animals > fish > parts of fish > [noun] > projecting part after head is removed napec1450 c1450 in T. Austin Two 15th-cent. Cookery-bks. (1888) 104 (MED) Take a barbell..and pike in the nape of the hede and seth him in water and salt. 1482 Rolls of Parl. VI. 222/1 That the napes of the seid barelled fissh, shuld be no longer than the litell bone that sitteth upon the grete fyne. 1936 N. Smith Fifty-two Years of Labrador Fishery 17 [The fish] would be made up in twenty-quintal piles, and well covered with rinds on top and tarpaulins round the napes to keep it thoroughly dry. b. The part of a fish immediately behind the head. ΘΚΠ the world > animals > fish > parts of fish > [noun] > shoulder nape1656 shoulder1820 1656 J. Mennes & J. Smith Musarum Deliciæ (ed. 2) 86 Then to a Nape of Ling he would invite Some Rascall Tapster. 1846 Z. Thompson Hist. Vermont i. 130/1 Back regularly curved from the nape to the posterior of the dorsal fin. 1880 Harper's Mag. Jan. 189/2 A tin pan containing..the nape of a fish, which was so hard I could not eat it. 1927 Science 8 Apr. 354/2 They would be difficult to see when at or near the surface were it not for a triangular glistering yellow area on the top of the head with its apex on the nape. 1969 W. Mitford Lovely She Goes! xxiv. 134 The deckmen cut the nape of the fish from left to right. 1996 Paleobiology 22 35 (caption) Note particularly the dorsal ridge scales, the row of modified scales along the dorsal midline between the nape and the origin of the dorsal fin. Compounds napecomb n. rare ΚΠ 1919 J. Joyce Ulysses x. [Wandering Rocks] in Little Rev. Aug. 45 Stooping her fair pinnacles of hair, stooping, her tortoise napecomb showed. nape-hair n. ΚΠ 1888 O. Thomas Catal. Marsupialia Brit. Mus. 7 Nape-hairs directed backwards. 1998 T. Hughes Birthday Lett. 132 I heard The bellow in your voice That made my nape-hair prickle when you sang. ΚΠ 1883 Great Internat. Fisheries Exhib. Catal. 200 Apparatus used in the preparation of boneless fish, including mitre boxes, knives,..nape-hooks. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2003; most recently modified version published online March 2022). † napen.2 Obsolete. rare. A tablecloth. ΘΚΠ society > inhabiting and dwelling > inhabited place > a building > furniture and fittings > household linen > table linen > [noun] > tablecloth board-clothc1200 clothc1300 napec1400 tablecloth1438 underclothc1440 couchc1460 copea1475 dresser1571 coucher1572 c1350 Nominale (Cambr. Ee.4.20) in Trans. Philol. Soc. (1906) 16* Table..et nape, Boorde..and metecloth.] c1400 Femina in Medium Ævum (2000) 69 43 Nape, nape. a1475 Bk. Curtasye (Sloane 1986) l. 659 in Babees Bk. (2002) i. 321 Þo ouer nape schalle dowbulle be layde. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2003; most recently modified version published online March 2019). † napen.3 Obsolete. A kind of turnip; esp. the French turnip, Brassica napus. ΘΚΠ the world > food and drink > food > fruit and vegetables > vegetables > root vegetable > [noun] > turnip > types of navew1527 navet1530 round rape1559 nape1562 round turnip1599 French turnip1731–3 Indian turnip1735 orange jelly1769 rutabaga1789 Swedish turnipc1791 Swede1812 teltow turnip1866 the world > plants > particular plants > cultivated or valued plants > particular food plant or plant product > particular vegetables > [noun] > root vegetables > turnip > types of rapea1398 round rape1559 nape1562 round turnip1599 yellow turnip1707 Indian turnip1735 tankard-turnip1744 orange jelly1769 white loaf1775 rutabaga1789 Swedish turnipc1791 Swedish turnipc1791 red-top1805 white top1807 Swede1812 yellow-top1838 ox-heart1846 1562 W. Turner Herball (1568) ii. 61 Napus is named in Greke βουνιας... It may be called a Nape or a yelow rape vntill we fynde out the olde Englishe name for it. 1600 R. Surflet tr. C. Estienne & J. Liébault Maison Rustique ii. xxxii. 240 Napes and nauets..are two diuers sorts..: for the napes are greater and drawing toward a yellow colour..: nauets are lesse, white, and a great deale more sauorie. 1657 R. Tomlinson tr. J. de Renou Medicinal Materials i, in Medicinal Dispensatory sig. Ssv There are three differences of Napes or Rapes. 1796 W. Withering Arrangem. Brit. Plants (ed. 3) III. 591 at Brassica Napus Wild Navew. Rape. Nape. Rape Cabbage. 1886 J. Britten & R. Holland Dict. Eng. Plant-names 351 Nape, Brassica Napus, L., and B. campestris, L. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2003; most recently modified version published online June 2021). † napen.4 English regional (Devon). Obsolete. rare. An ascending ridge of ground. Cf. knap n.1 1, nab n.1 1. ΚΠ 1837 J. F. Palmer Gloss. in M. Palmer Dialogue Devonshire Dial. (at cited word) Where a rising ground falls off on either side, so as to form an ascending ridge, that ridge is called the nape. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2003; most recently modified version published online March 2019). † napev.α. late Middle English–1500s nape. β. late Middle English–1500s nawpe. Obsolete. 1. transitive. To strike (a person) on the back of the neck (also figurative and in extended use). ΘΚΠ the world > movement > impact > striking > striking on specific part of the body > strike on specific part of body [verb (transitive)] > on the neck neckc1429 nape1440 rabbit-punch1920 Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 351 Napyn, or slen be the nape, Occipito. c1450 (c1405) Mum & Sothsegger (BL Add. 41666) (1936) 1061 (MED) A-waite whenne dranes furste entren, And nape thaym on þe nolle ere þay þaire neste caicche. 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 643/2 I nawpe one in the necke, I stryke one in the necke, je accollette and je frappe au col. 1549 H. Latimer 2nd Serm. before Kynges Maiestie 3rd Serm. sig. Eviv He was taken & naped in ye head wyth the title of an heretique. 2. transitive. To cut (a fish) through the nape (nape n.1 2b). Obsolete. ΘΚΠ the world > food and drink > food > food manufacture and preparation > preparation for table or cooking > preparation of seafood > prepare seafood [verb (transitive)] > cut through nape napec1450 c1450 in T. Austin Two 15th-cent. Cookery-bks. (1888) 102 Take a troute, and nape him. ?a1475 Noble Bk. Cookry in Middle Eng. Dict. at Napen To boill a trout, tak and nawpe hym in the hed. 1482 Rolls of Parl. VI. 222/2 Every Barell of fissh, which herafter shall be founde..medelled, naped, leyd double, or not boned nor splatted, accordyng to this Acte. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2003; most recently modified version published online December 2021). < n.1a1325n.2c1400n.31562n.41837v.1440 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。