请输入您要查询的英文单词:

 

单词 ménage
释义

ménagen.

Brit. /meɪˈnɑːʒ/, /mɛˈnɑːʒ/, /məˈnɑːʒ/, U.S. /meɪˈnɑʒ/, /məˈnɑʒ/ (in sense 3 also)Brit. /məˈnadʒ/, /məˈnɒdʒ/, U.S. /məˈnɑdʒ/, Scottish English /məˈnadʒ/, /məˈnɔdʒ/
Forms: Middle English manage, Middle English manyage, Middle English maynage, Middle English mayngnage, Middle English menaige, Middle English meynage, Middle English 1600s– menage, 1700s– ménage; Scottish 1700s– menage, 1800s– ménage; also British regional (in sense 3) 1800s manaudge, 1800s– manadge, 1800s manege, 1800s– manawdge, 1900s– menauge, 1900s– menodge, 1900s– menoj.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French meinage.
Etymology: < Anglo-Norman meinage, menage, mesnage, meynage, meynnage, Old French maisnage, mainage, manage, menage, mesnage household (c1150 in sense ‘dwelling’, c1210 in sense ‘housekeeping’, 13th cent. in sense ‘household’; French ménage ) < mainer stay, dwell (compare Old French manoir s.v. manor n.) + -age -age suffix, although the Anglo-Norman and Old French words are influenced in form also by variants of mesnee meinie n. Compare post-classical Latin managium house, dwelling (frequently from a1139 in British sources), household (from 1185 in British sources), management (1296 in a British source). Compare mesnage n.17th-cent. and later examples at sense 2 probably represent a secondary borrowing < French. N.E.D. (1906) gives only the pronunciation (menā·ʒ) /meɪˈnɑːʒ/.
1. The members of a household (= meinie n. 1); a group of retainers (= meinie n. 2). Obsolete.
ΘΚΠ
society > society and the community > kinship or relationship > kinship group > family > [noun] > family or household
hirdc888
houseeOE
hewenc1000
houseshipOE
hinehedea1300
meiniec1300
ménagec1325
householda1382
family1452
fam1579
private family1598
fireside1686
family circle1768
family unit1860
mainpast1865
familia1869
home1876
aiga1895
ohana1926
society > inhabiting and dwelling > inhabitant > inhabitant by type of accommodation > [noun] > inhabitant of house > household
hirdc888
houseeOE
houseshipOE
hinehedea1300
meiniec1300
ménagec1325
householda1382
family1452
fireside1686
mainpast1865
c1325 (c1300) Chron. Robert of Gloucester (Calig.) 3799 Al þe bachelerie Þat aȝt was in þe lond he nom in is compaynie & of is mayngnage [v.rr. maynage, manyage].
c1400 (?a1300) Kyng Alisaunder (Laud) (1952) 2087 Darrie..Wiþ his children and his wyue, And wiþ his syster and his meynage.
1490 W. Caxton tr. Eneydos vi. 29 Jubyter..wyth his wyf and meynage, wente anone wyth theym.
2. A domestic establishment, or its members collectively; a household, a home. In later use also: the parties involved in a romantic or sexual relationship regarded as forming a domestic establishment; the relationship itself. Also figurative.In quot. 1746 used of the staff or company of a theatre.
ΘΚΠ
the world > physical sensation > sexual relations > sexual relationship > [noun]
ménagea1393
sex relation1871
sex relationship1873
the tender trap1954
the mind > emotion > love > love affair > [noun]
ménagea1393
amour1567
concern1691
affair1700
gallantry1707
arrangement1750
affaire de cœur1781
romance1844
affaire1845
love affair1867
walkout1934
relationship1944
the world > physical sensation > sexual relations > sexual partner > [noun] > people involved in sexual relationship
ménagea1393
the mind > emotion > love > love affair > [noun] > pair of lovers
yleofa1000
ménagea1393
couple1393
twosomec1480
fleck and his make1529
coupling1961
society > authority > control > [noun] > management or administration > domestic management
housewifeship?c1225
cove and keyc1250
husbandryc1300
economica1393
ménagea1393
householda1398
householdinga1425
housewifery1440
economyc1454
economics1535
house rule1579
householdry1581
managery1586
housekeeping1652
household management1741
notability1756
homebuilding1757
domestic economy1778
Wirtschaft1841
homekeeping1846
housecraft1848
homemaking1863
home economics1872
home science1886
household science1896
domestic science1897
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) v. 4809 (MED) Babio..hadde a love at his menage..hihte Viola be name.
c1475 (?c1451) Bk. Noblesse (Royal) (1860) 68 (MED) The saide countre, cite, towne, village, or menage so provided..shalle mow withe gret ease endure the..derthe.
1698 W. King Journey to London 3 In Paris, there are from Four to Five, and to Ten menages or distinct Families in many Houses.
1744 H. Walpole Lett. (1857) I. 299 I am impatient to see the whole ménage.
1746 H. Walpole Lett. to H. Mann 12 Aug. in Corr. (1955) XIX. 293 Lord Middlesex took the opportunity of a rivalship between his own mistress the Nardi, and the Violetta,..to involve the whole ménage of the Opera in the quarrel, and has paid nobody.
1790 S. Romilly in Life Sir S. Romilly (1842) I. 297 I long to..see you in your ménage, which I cannot express in English, because we have no word for it.
1808 H. More Cœlebs in Search of Wife I. iii. 32 Nothing tended to make ladies so..inefficient in the menage as the study of the dead languages.
1842 T. De Quincey Mod. Greece in Blackwood's Edinb. Mag. July 123/1 No single Greek nuisance can be placed on the same scale with the dogs attached to every ménage, whether household or pastoral.
1848 W. M. Thackeray Vanity Fair lxiv. 583 She tried keeping house with a female friend; then the double ménage began to quarrel and get into debt.
1887 E. Dowden Life Shelley II. iv. 115 An annual sufficiency to support a little ménage would be desirable.
1949 P. Hastings Cases in Court v. 264 He was a good-looking young man and she was said to be very fond of him although the menage was punctuated by repeated altercations.
1959 M. Renault Charioteer (new ed.) ix. 220 You might just be feeling you'd seen enough of my domestic ménage.
1980 Daily Tel. 6 June 15/1 He turns up on what appears to be a regular visit from Milan with his ‘friend’, Picchio, the two being accepted as a ménage.
1988 M. M. R. Khan When Spring Comes iv. 102 It was their first parting since they had set up a ménage in Spain, some ten months ago.
3. British regional (now Scottish).
a. A benefit society or savings club of which every member contributes a fixed sum weekly. Now frequently in colloquial phrase he (also she) couldn't run a menage, indicating lack of organizational ability.
ΘΚΠ
society > trade and finance > financial dealings > insurance > [noun] > insurance association or friendly society
Rechabite1637
friendly society1684
provident society1771
provident club1797
benefit-society1801
benefit-club1812
burial-society1812
ménage1815
burial club1848
forestry1861
tontine1871
shepherdry1900
approved society1911
1815 G. Tait in Farmer's Mag. May 146 The disadvantages of Friendly Societies have given rise..to institutions known by the name of Menages.
1829 J. T. Brockett Gloss. North Country Words (new ed.) Manadge, a box or club instituted by inferior shop-keepers—generally linen-drapers—for supplying goods to poor or improvident people, who agree to pay for them by instalments.
1866 D. Mitchell Hist. Montrose ix. 85 They would have got their clothing by joining a menage to which they paid 1/- in the week.
1991 A. Blair More Tea at Miss Cranston's xviii. 208 Your Mammy couldnae run a menauge!
b. An arrangement for paying for goods by instalments.
ΚΠ
1959 Edinb. Evening News 23 Sept. in Sc. National Dict. (at cited word) Girls wanted to take up menages.

Compounds

British regional (now Scottish).
C1. General attributive in sense 3, as menage circle, menage shop, etc.
ΚΠ
1843 Civil Engineer & Architect's Jrnl. 6 22/2 In the preceding account, no notice is taken of truck system, tommy shops, menage shops, or subsist money.
1895 A. G. Murdoch Sc. Readings I. 69 Mrs. Gruppy was a manawdge wife who had considerable experience in the business.
1895 A. G. Murdoch Sc. Readings I. 72 Washerwife for Mrs. Gruppy's manawdge-circle.
1924 J. H. Bone Crystal Set 22 Here! that's ma menauge caird.
C2.
menage man n. an itinerant vendor of goods which are to be paid for by instalments.
ΚΠ
?1890 Wilson's Tyneside Songs & Drolleries (new ed.) 18 The manadge man not paid.
1893 Evening Chron. (Newcastle) 11 Dec. 2/4 He gave his wife to understand that she had to contract no debts with the menage-man.
1904 A. Griffiths Fifty Years Public Service xix. 283 (note) The number of debtors was always large at York on account of the widespread practices of the ‘menage men’ as they were called.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2001; most recently modified version published online March 2022).
<
n.c1325
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/3 16:36:05