请输入您要查询的英文单词:

 

单词 matzo
释义

matzon.

Brit. /ˈmɒtsə/, /ˈmatsə/, /ˈmʌtsə/, /ˈmatsəʊ/, U.S. /ˈmɑtsə/, /ˈmɑtzə/
Inflections: Plural matzos, matsot, matsoth, matzot, matzoth, (irregular) matzoths, mazzot, mazzoth Brit. /matˈzɒt/, U.S. /mətˈzɔt/.
Forms: 1600s 1800s– matzo, 1700s 1900s– matzah, 1700s–1800s matso, 1800s motsa, 1800s motso, 1900s– maẓẓo, 1900s– matsa, 1900s– matsah, 1900s– matza, 1900s– matzho, 1900s– matzoh, 1900s– mazzah, 1900s– motza, 1900s– mozza.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from Yiddish. Partly a borrowing from Hebrew. Etymons: Yiddish matse; Hebrew maṣṣāh.
Etymology: < Yiddish matse (plural matses) and its etymon Hebrew maṣṣāh (plural maṣṣōṯ).
A crisp biscuit or wafer of unleavened bread which is traditionally eaten by Jews during Passover; (also) the unleavened bread of which matzos are made (more fully matzo bread).
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > dishes and prepared food > bread > [noun] > unleavened bread
biscuit cake1593
matzo1650
lavash1662
flatbread1762
fladbröd1799
damper1827
johnnycake1827
bammy1852
salt-rising bread1854
paratha1935
roti canai1974
roti prata1980
society > faith > artefacts > consumables > bread > [noun] > used or eaten at Passover
Passover cake1538
azyme1582
matzo1650
afikoman1842
society > faith > artefacts > consumables > bread > [adjective] > eaten during Passover
matzo1650
1650 E. Chilmead tr. L. Modena Hist. Rites of Jews iii. iii. 127 A quantitie of unleavened bread, which they call..Matzoth.
1731 tr. Relig. Ceremonies & Customs Several Nations I. i. plate facing 196 (caption) Matsot.
1753 Jewish Ritual 35 The eating of Matzah, i.e. Passover Cake.
1816 Ld. Byron Let. (1976) V. 69 The unleavened bread shall certainly accompany me..the Motsas shall be to me a charm.
1871 E. Levy Jewish Cookery Bk. 32 Soak two matzos, or crackers, in cold water.
1891 M. Friedländer Jewish Relig. 380 The head of the family..who reads the [Passover] Service has before him on the table..three unleavened cakes (matsoth).
1893 I. Zangwill Children of Ghetto (ed. 3) xxii. 202 Now is the national salutation changed to ‘How do the Motsos agree with you?’
1922 J. Joyce Ulysses ii. v. [Lotus Eaters] 78 Something like those mazzoth: it's that sort of bread: unleavened shewbread.
1952 S. Spender Learning Laughter xi. 159 This night we eat matza and no leavened bread.
1973 Jewish Chron. 2 Feb. 23/2 This particular hechsher only applies to matzot manufactured in Britain.
1993 Harper's Mag. Feb. 39 (caption) A mixed-media sculpture..which consists of portraits of Borscht Belt comedians mounted on pieces of matzo.

Compounds

C1. General attributive.
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > dishes and prepared food > bread > [adjective] > unleavened
tharfc950
tharflingc1050
unbarmedc1175
unlifa1325
sweet1526
unleavened1530
matzo1846
leavenless1852
1846 Lady Montefiore Jewish Man. i. 9 Take half a pound of matso flour.
1846 Lady Montefiore Jewish Man. i. 9 Matso soup... Ten minutes before serving, throw in the balls, from which the soup takes its name.
1906 Mrs. Beeton's Bk. Househ. Managem. (rev. ed.) lv. 1574 Take up a little of the motza paste..roll lightly in the motza meal.
1921 Dict. Occup. Terms (1927) 433 Matzo (or matzoth) baker..expeditiously removes circular matzo bread.
1973 Times 3 Feb. 13/5 You can try the kneidlach soup (with matzo-meal dumplings).
1997 San Francisco Examiner (Electronic ed.) 16 Apr. The ubiquitous Passover sponge cake, with an overly dense consistency and rough matzo flavor.
C2.
matzo ball n. a small dumpling made of seasoned matzo meal bound together with egg and chicken fat, typically served in chicken soup; = knaidel n.
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > dishes and prepared food > puddings > [noun] > dumplings
dumpling1600
Norfolk dumpling1600
macaroni1616
doughboy1685
pot-ball1688
potato dumpling1765
fungee1789
hop-about1820
knödel1827
johnnycake1831
dough ball1836
Salzburger nockerl1855
pierogi1863
gnocchi1891
cob1898
matzo ball1902
knaidel1903
pizzelle1912
knish1916
mandlen1944
shumai1951
nockerl1954
potsticker1963
1902 S. T. Rorer Mrs. Rorer's New Cookbk. 670 (heading) Matzoth Balls for Soup.
1917 A. Cahan Rise of David Levinsky (1993) xi. ix. 395 The repast included ‘matzo balls’, wine, mead, and other accessories of a Passover meal.
1950 G. Ace Let. in Groucho Lett. (1967) 103 Would Lupowitz and Moskowitz serve black matzo balls?
1986 L. Colwin Another Marvellous Thing (1987) 47 Billy wolfed down her pastrami sandwich and was watching Francis, a slow eater, slowly finish his matzoh ball soup.
matzo brei n. (also matzo brie) [ < Yiddish matse bray < matse matzo n. + bray porridge, pulp ( < Middle High German brī , brīe : see bree n.2)] pieces of matzo, softened first in water and then in milk and seasoned egg, and fried.
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > dishes and prepared food > bread > bread dish > [noun] > fried bread dishes
frybread1932
bake1933
calzone1933
sopaipilla1934
matzo brei1949
kachori1954
panzerotto1967
1949 L. W. Leonard Jewish Cookery vi. 45 Matzo Brie or Fried Matzo.
1969 P. Roth Portnoy's Complaint 80 Here is the message I take in each Passover with my mother's matzoh brei.
1993 Jewish Exponent 9 Apr. 18 I'm looking forward to maybe having some matza brie backstage.
This entry has been updated (OED Third Edition, March 2001; most recently modified version published online March 2022).
<
n.1650
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 15:05:14