请输入您要查询的英文单词:

 

单词 melancholic
释义

melancholicadj.n.

Brit. /ˌmɛlənˈkɒlɪk/, /ˌmɛləŋˈkɒlɪk/, U.S. /ˌmɛl(ə)nˈkɑlɪk/
Forms: Middle English malancolik, Middle English malancolike, Middle English malecolyk, Middle English malencolik, Middle English malencolyk, Middle English malencolyke, Middle English malincolic, Middle English malincolik, Middle English melancolik, Middle English melancolique, Middle English melencolik, Middle English melencolyk, Middle English–1500s melancolike, Middle English–1500s melancolyk, 1500s malencolike, 1500s malincolyke, 1500s mallencollike, 1500s melanchollike, 1500s melancholyke, 1500s melancolyke, 1500s melencolyke, 1500s–1600s melancholicke, 1500s–1600s melancholik, 1500s–1600s melancholike, 1500s–1600s melancholique, 1500s– melancholick (now archaic), 1600s malencholik, 1600s melanchollick, 1600s melanchollique, 1600s melancholyk, 1600s melancollick, 1600s– melancholic; Scottish pre-1700 malancolik, pre-1700 melancholike, pre-1700 melancolic, pre-1700 melancolike.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly a borrowing from Latin. Etymons: French melancolique; Latin melancholicus.
Etymology: < Middle French melancolique (late 13th cent. in Old French as adjective, early 14th cent. as noun; French mélancholique ) and its etymon classical Latin melancholicus < ancient Greek μελαγχολικός < μελαγχολία melancholy n.1 + -ικός -ic suffix. Compare Old Occitan malencolic (late 13th cent.), melancolic (c1350), Italian malinconico (late 13th cent.), Spanish melancólico (late 14th cent.; mid 13th cent. as melancónico), Portuguese melancólico (15th cent. as menencónico), Middle Dutch melancolijc (Dutch melancholiek), Middle High German, German melancholisch (14th cent.).Both the Latin and the Greek words are found as adjectives, designating people and diseases, and as nouns, denoting a melancholic person; compare also ancient Greek τὰ μελαγχολικά ‘melancholic temperament’ (in a medical context), use as noun of the neuter plural of the adjective.
A. adj.
1. Medieval Medicine
a. Designating, relating to, or containing black bile, one of the cardinal humours (cf. melancholy n.1 2). Of food, atmospheric or planetary influence, etc.: tending to cause the formation of black bile. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of internal organs > disordered secretion > [adjective] > bilious disorders > causing
melancholicc1385
melancholiousa1400
melancholya1425
choleric?1533
c1385 G. Chaucer Knight's Tale 1375 Manye Engendred of humour malencolyk [v.r. malancolike].
a1398 J. Trevisa tr. Bartholomaeus Anglicus De Proprietatibus Rerum (BL Add.) f. 100 Lepra comeþ..somtyme of yuel dyete, as malencolik mete, to colde and drye.
?1533 G. Du Wes Introductorie for to lerne Frenche sig. Eeii All suche byrdes ben of nature melancolyke.
?1550 H. Llwyd tr. Pope John XXI Treasury of Healthe sig. L.viiv Much melancholyke bloud conteynyd in the lyuer.
c1550 Complaynt Scotl. (1979) vi. 48 The..northin vynd..is cald and dry of ane melancolic natur.
1578 H. Lyte tr. R. Dodoens Niewe Herball 377 All diseases springing of melancholique, adust, and salt humours.
1582 S. Batman Vppon Bartholome, De Proprietatibus Rerum vii. xl. f. 101v Hot powders, that comfort & wast, & chaunge the melancholike humour.
1607 E. Topsell Hist. Foure-footed Beastes 24 Men vse to eate the flesh of Asses, which begetting in their body much melancholike and adusted humor, causeth them to fall into the Elephantia or spotted leprosie.
1631 D. Widdowes tr. W. A. Scribonius Nat. Philos. (new ed.) 10 Hee is a Planet masculine, of cold and dry nature, therefore melancholicke.
1678 T. D'Urfey Trick for Trick i. i. 1 Come prithee leave this Melancholick humour.
1837 J. Moultrie Poems 263 Throughout the kingdom flew a rumour That 'twas quite sure his Majesty would die Of this inveterate melancholic humour.
b. Of a disease, etc.: resulting from or characteristic of black bile. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of internal organs > disordered secretion > [adjective] > bilious disorders
cholerica1398
melancholianta1400
gallish1551
melancholical1559
melancholish1562
cholerical1569
cholerous1583
atrabilar1597
melancholic1598
atrabilaric1620
melancholeric1650
atrabilious1651
bilious1651
atrabilary1676
atrabilarian1678
atrabilous1681
atrabilarious1684
atrabiliary1725
biliary1837
acholic1866
1598 H. Roberts Honours Conquest sig. N3 The Emperour dreading thorowe her solitarinesse, some melancholike infirmitie, shoulde ensue.
a1662 P. Heylyn Cosmographie (1669) iii. 188/1 He contracted some melancholick distempers.
1683 W. Salmon Doron Medicum i. ix. 61 In melancholick Tumors.
2. Of a person, his or her temperament, actions, etc. Originally: †dominated or characterized by an excess of black bile (cf. melancholy n.1 2); sullen, unsociable, given to causeless anger, brooding (obsolete). Later: liable to melancholy; depressed, gloomy, mournful.With melancholike hare in quot. 1612, cf. melancholy adj. 3b.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > [adjective]
melancholiousa1393
melancholica1398
darkc1440
adustc1460
melancholyc1475
as melancholy as a cat1592
allichollya1616
fuliginous1646
atrabilious1651
atrabilary1676
atrabilarian1678
hipped1712
splenetic1759
atrabiliarious1761
melancholish1775
atrabiliar1833
atrabiliary1839
atrabilarious1882
a1398 J. Trevisa tr. Bartholomaeus Anglicus De Proprietatibus Rerum (BL Add.) f. 36v Melencolik men falliþ in to þise & many oþir wondirful passiouns.
c1425 J. Lydgate Troyyes Bk. (Augustus A.iv) v. 1701 Withoute abood vn-to ship he goth, Malencolyk in his grete tene.
?1473 W. Caxton tr. R. Le Fèvre Recuyell Hist. Troye (1894) I. lf. 52 He..becam all melancolik with out takyng Ioye ne plaisir in ony thyng that he sawe.
c1500 (a1449) J. Lydgate Isopes Fabules (Trin. Cambr.) 61 in Minor Poems (1934) ii. 568 (MED) The Cok..haþe..corage & hardynes, And of hys berde melancolyk felnes.
1576 W. Lambarde Perambulation of Kent 113 King Canutus..departed al wrothe, and melancholike, into Denmarke.
1612 J. Webster White Divel sig. F4 And like your melancholike hare Feed after midnight.
1708 J. Gay On Wine 60 In melancholic mood Joyless he wastes in sighs the lazy hours.
1718 M. Prior Alma i, in Poems Several Occasions (new ed.) 327 Just as the Melancholic Eye Sees Fleets and Armies in the Sky.
1836 ‘C. Caustic’ Terrible Tractoration (U.S. ed. 3) i. 20 It makes one truly melancholic To see your mobs, most diabolic, Plunder and murder..Innocent members of community.
1876 G. Bancroft Hist. U.S. (rev. ed.) I. x. 362 ‘Religion,’ said the melancholic Norton, ‘admits of no eccentric motions.’
1921 L. Strachey Queen Victoria i. 4 Dyspeptic by constitution, melancholic by temperament, he could yet be lively on occasion, and was known as a wit in Coburg.
1941 W. H. Auden New Year Let. 164 One should not give a poisoner medicine, A conjurer fine apparatus, nor A rifle to a melancholic bore.
1988 B. Chatwin Utz 82 Prague was a city that suited his melancholic temperament.
3. Expressive of melancholy or sadness.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > [adjective] > expressive of melancholy
melancholiousa1393
melancholyc1475
melancholic1584
1584 G. Peele Araygnem. Paris iv. ii. sig. Dij Some roundes or merry roundylaies, we sing no other songes, Your melancholick noates not to our countrie myrth belonges.
a1612 W. Fowler Tarantula of Love in Wks. (1914) I. 203 Not for thy sake, that thow suld here or see the melancolik accents of my mone, I vent my woes, and sings of love and thee.
1671 J. Milton Samson Agonistes Pref. 3 In Physic things of melancholic hue and quality are us'd against melancholy.
1760 R. Griffith & E. Griffith Lett. Henry & Frances (ed. 2) II. cccxlvi. 408 I wrote a long, and of course, a melancholic Letter to you.
1857 M. Barnett Monsieur Jacques 11 It is a triste histoire—a story that is melancholick; but it will be lesson to you.
1940 Jrnl. Negro Hist. 25 203 Most of the songs, like peasant songs in general, have a melancholic, plaintive quality.
1986 J. M. Dillard Demons xii. 217 For an instant his expression became so melancholic.
4. Causing melancholy or depression; saddening, depressing. Now rare.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > [adjective] > causing or producing melancholy
melancholic1590
splenetica1684
1590 Tarltons Newes out of Purgatorie 28 I went on further to see if I coulde perceiue any other such Iestes as might make mee merry in so melancholicke a place.
1612 J. Webster White Divel H 4 The blacke, and melancholicke Eugh-tree.
1615 G. Sandys Relation of Journey 83 Keeping time with the melancholicke musicke.
1693 J. Dryden Let. 30 Aug. in Wks. (1893) XVIII. 111 I was tempted to it by the melancholique prospect I had of it.
1723 S. Mather Vindic. Holy Bible vi. i. 360 No publick sorrow should be expressed on so melancholick an occasion.
1812 G. Chalmers Hist. View Domest. Econ. Great Brit. & Ireland 139 Such is the melancholic picture.
1981 J. Ellis in J. H. Mulvey Nature of Matter vi. 127 These grand unified theories also provide a melancholic vision of the ultimate future death of matter in the universe.
5. Relating to, characteristic of, or affected with melancholy, sadness, or (Medicine) depression.
ΘΚΠ
the world > health and disease > mental health > mental illness > degree or type of mental illness > [adjective] > melancholic
melancholya1393
hypochondrical1586
hypochondriac1599
sullen-sick1614
hypochondriacal1620
mirachial1621
hypochondriatic1658
hipped1712
melancholic1809
hypochondric1871
melancholiac1906
1809 M. Edgeworth Ennui xii, in Tales Fashionable Life I. xii. 264 It would be give out you drown' yourself in a fit of the melancholic lunacy.
1830 J. Abercrombie Inq. conc. Intellectual Powers 311 I knew a person of wealth, who had fallen into a temporary state of melancholic hallucination, in connexion with a transaction in business which he regretted having made.
1866 W. H. O. Sankey Lect. Mental Dis. iii. 74 The case, commencing by a melancholic stage,..the melancholic and maniacal symptoms blend in different cases.
1934 P. Bottome Private Worlds 111 It's not an ordinary melancholic case. She hasn't had any attacks before; and it is not involutional.
1963 A. Wilson Wild Garden 35 Her brother..had really done little more than elevate his melancholic neurosis into a system of quietism.
B. n.
1. Originally: †a person affected by or liable to be affected by an excess of black bile; a person having a sullen, unsociable, or brooding temperament (obsolete). Later: a person suffering from or prone to melancholia, sadness, or (Medicine) depression.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > [noun] > one affected by melancholy
melancholicc1460
melancholist1600
melancholian1632
melancholy1654
the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > [noun] > one of melancholy constitution
melancholian1340
melancholic1594
melancholist1599
the world > health and disease > mental health > mental illness > degree or type of mental illness > [noun] > melancholia > person
melancholist1600
hypochondriac1639
melancholico1652
hypochondriacal1694
hypochondrist1803
hypochondriast1809
melancholiac1863
melancholic1870
c1450 in J. Norri Names of Sicknesses in Eng. 1400–1550 (1992) 119 Alle melancolici haueþ he neȝborys in hate and þey fleeþ þe company of men and þey leuyþ in continuel sorowe.]
c1460 J. Lydgate Minor Poems (1934) ii. 737 (MED) Malencolik of his complexioun, Dispoosid of kynde for to be fraudelent.
1586 T. Bright Treat. Melancholie xxxix. 264 With such like ornament of iewell as agreeth with the hability and calling of the melancholicke.
1594 R. Carew tr. J. Huarte Exam. Mens Wits x. 148 He..was not verie prompt of speech, which Aristotle affirmeth to be a property of the melancholicke by adustion.
1645 S. Rutherford Tryal & Triumph of Faith xxvi. 326 The soul..is put to silence before God, and sitteth alone, as Melancholicks do.
a1680 J. Glanvill Saducismus Triumphatus (1681) Ded. sig. E8 The discontented Paradox of a melancholick, vext, and of mean condition.
1755 Man No. 29. 3 Two famous sects of philosophers, which..still continue to divide the world into melancholics, and men of pleasure.
1870 H. Maudsley Body & Mind 95 Should he do injury to himself or others, as hypochondriacal melancholics sometimes do.
1899 T. C. Allbutt et al. Syst. Med. VIII. 371 One melancholic swam across a canal to throw himself under a train.
1909 Daily Chron. 29 July 6/3 He was not a maniac. More a melancholic.
1968 Brit. Jrnl. Psychiatry 114 1175/2 Involutional melancholics were excluded from the manic-depressive group.
1989 Times Lit. Suppl. 10 Mar. 258/4 A melancholic (to use an old-fashioned term) like Tafuri should beware of treating a choleric like Piranesi as if they were alike.
2. Depression of spirits, melancholy. Occasionally in plural. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > [noun]
melancholya1393
melancholic1526
melancholiness1528
allichollya1616
black humour1621
spleen1664
atrabilariousness1731
black dog1776
atrabiliousness1882
1526 Grete Herball cccxxi. sig. Siiv/1 For melancolyke.
a1674 Earl of Clarendon Life (1759) ii. 69 My Condition..will very well justify the Melancholick that, I confess to you, possesses me.
1724 E. Ward Dancing Devils 60 Students touch'd with Melancholick, Are prone to Mysteries Diabolick, And love to talk with Men that know The Secrets of the Pow'rs below.
1789 J. P. Kemble Pannel ii. 32 So so! what ails you? Have you got the melancholics too? Catch'd the dumps of your cousin?
1823 J. Galt Entail II. xiii. 120 He certainly fell intil a sore melancholic at that time; and it's my conceit he has ne'er rightly got the better o't.
3. Black bile. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > [noun] > black bile as cause of melancholy
black choleraa1398
choler adusta1400
black choler?a1425
melancholic1590
atrabile1594
combust choler1607
black bile1634
1590 W. Clever Flower of Phisicke 51 This fleame is not properly permanent in the complexion of man, as choller and melancholicke are.
1662 R. Watkins Flamma sine Fumo 140 The liver doth contain unwholsome blood, And Melancholick, which is never good.

Compounds

melancholic gentleman n. Obsolete = melancholy gentleman n. at melancholy adj. and n.2 Compounds 2.
ΚΠ
1629 J. Parkinson Paradisi in Sole 260 Leucoium Melancholicam. Melancholick Gentleman.
1728 R. Bradley Dict. Botanicum Leucoium Melancholicum, the melancholick Gentleman. This wild Kind of Stock-Gillyflower hath..a great Number of Flowers..made of four large Leaves..of a dark or sullen yellowish colour.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2001; most recently modified version published online March 2022).
<
adj.n.c1385
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 10:43:30