请输入您要查询的英文单词:

 

单词 manslaughter
释义

manslaughtern.

Brit. /ˈmanˌslɔːtə/, U.S. /ˈmænˌslɔdər/, /ˈmænˌslɑdər/
Forms:

α. Middle English manes-slaghter, Middle English manslaghter, Middle English manslaghtre, Middle English mansclauȝter, Middle English manslatir, Middle English manslaughtre, Middle English manslauȝter, Middle English manslauȝtre, Middle English manslauhtre, Middle English manslauter, Middle English manslawghtre, Middle English man slawȝtur, Middle English manslawter, Middle English manslawth'tur, Middle English mansslaghter, Middle English mansslautter, Middle English manus slauȝtur, Middle English monnes slauhtre, Middle English monslauȝter, Middle English monslauȝtre, Middle English– manslaughter, 1500s mansloughtur, 1700s menslaughter; Scottish pre-1700 mannis slauchter, pre-1700 manslauchter, pre-1700 manslauchtir, pre-1700 mans slauchter.

β. late Middle English mansleyghter.

Origin: Formed within English, by compounding. Etymons: man n.1, slaughter n.
Etymology: < man n.1 + slaughter n. Compare earlier manslaught n.The rare β form (compare sleighter n.) is evidently an analogical formation after variants of manslaught n. showing i-mutation.
1. Law. A type of criminal homicide of a lower degree of criminality than murder.In its modern technical use, manslaughter corresponds generally to the ‘simple homicide’ of early Law French and Law Latin writers, which was used in contradistinction to ‘murder’ (though the distinction is not identical with the modern one), and ordinarily implied criminality.According to the modern interpretation, manslaughter is committed in English law when one person causes the death of another unintentionally by culpable negligence or as a consequence of some unlawful act, or does so intentionally but under provocation, while suffering from diminished responsibility, or else in pursuance of a suicide pact.In Scotland the term corresponding to manslaughter is ‘culpable homicide’. In U.S. law, manslaughter is the lowest degree of criminal homicide, the term denoting the causing of death by culpable recklessness or negligence.
ΘΚΠ
the world > life > death > killing > man-killing or homicide > [noun] > in law
manslaughtera1325
misadventurea1325
chance-medleya1513
death by misadventure1800
homicide by misadventure1800
a1325 Statutes of Realm (2011) vii. 42 Ne fram nou forthward ne lith non assoine for þe apel of manslauȝtre, in wat curt so euere sal þe apel ben itermined.
1447 Rolls of Parl. V. 137/2 Robberies, Murthers, mayehemes and manslaut'.
a1538 T. Starkey Dial. Pole & Lupset (1989) 131 Robbery..wyth murdur & mansloughtur.
1601–2 W. Fulbecke Parallele or Conf. Law i. 90 You seeme under your first member, which is the wilful killing of a man of malice forethought, to comprehend manslaughter, which is done in the heate and furie of anger and sodaine falling out.
1625 J. Hart Anat. Urines ii. xi. 122 I cannot see any iust cause why it should not bee pronounced guiltie of man-slaughter at the least, if not of murther.
1682 London Mercury 11 May 2/1 What was comprehended under the Title of Felony, viz., Murder, Manslaughter, Buggery, Rape.
a1732 T. Boston Crook in Lot (1805) 21 Such as men-slaughter, purely casual, as when one hewing wood, kills his neighbour with the head of the ax slipping from the helve.
1769 W. Blackstone Comm. Laws Eng. IV. 190 In this there are also degrees of guilt, which divide the offence into man~slaughter, and murder.
1847 G. P. R. James Convict xx The foreman returned a verdict of ‘Manslaughter’ against Edward Dudley.
1898 Daily News 17 Jan. 6/6 The young man..who was convicted on Friday of manslaughter of a woman.
1931 D. L. Sayers Five Red Herrings xxix. 351 ‘If the jury are sensible people, they'll bring it in self-defence or justifiable homicide.’.. They brought it in manslaughter.
1975 Toronto Life May 32 Paul Smithers was arrested a few minutes later. The original charge, non-capital murder, was later reduced to manslaughter.
1990 L. H. Birnie Rock & Hard Place x. 184 The charge of murder was withdrawn, and he pleaded guilty to the lesser charge of manslaughter, for which he was immediately sentenced to eight years.
2006 R. J. R. Levesque Psychol. & Law Criminal Justice Processes ix. 419 If you do not intend to kill someone, you cannot be convicted of murder as you do not have the necessary mens rea. (You would be convicted of manslaughter instead.)
2.
a. The killing of a human being by another human being, homicide; esp. criminal homicide, murder; also figurative. Also: an instance of this. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > life > death > killing > man-killing or homicide > [noun]
manslaughteOE
quellingc1325
manslayingc1384
homicidec1386
homicidyc1386
manslaughterc1390
manquelling1395
murder1488
man-killing1880
trunk murder1905
α.
c1390 G. Chaucer Parson's Tale 565 Spirituel manslaughtre is in sixe thynges.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) 25457 O mans-slaghter had i na mak.
?a1425 (?c1350) Northern Passion (Rawl.) 1348 (MED) If any man be in presoune ffor manslaghter or for tresoune.
?c1425 (c1380) G. Chaucer Former Age (Cambr. Ii.3.21) (1878) 63 In oure dayes nis but covetyse..Poyson, manslauhtre.
c1440 (?c1350) in G. G. Perry Relig. Pieces in Prose & Verse (1914) 27 (MED) Þer es manes-slaghter of hand, of tunge, of herte.
a1500 (?c1425) Speculum Sacerdotale (1936) 125 (MED) Tho that were reed and blody in þe visages, they ben..louyng..falsdedes and mansclauȝters.
1588 W. Lambarde Eirenarcha (new ed.) ii. vii. 223 Vsing Manslaughter, as a sort of Felonie, that comprehendeth vnder it all maner of felonious Homicide whatsoeuer.
1601–2 W. Fulbecke Parallele or Conf. Law i. 92 Manslaughter se defendendo is, where [etc.].
1611 Bible (King James) 2 Esdras i. 26 Your feete are swift to commit manslaughter . View more context for this quotation
a1687 W. Petty Papers (1927) II. 117 What minglings of Male and Female are sins against God, or crimes against their Magistracy? and the same of Man-slaughters, and taking away one an others goods.
β. c1450 Jacob's Well (1900) 93 (MED) Þe fyfte fote depthe of wose in wretthe is mansleyghter.
b. The slaughter of human beings, esp. in battle; destruction of human life. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the world > life > death > killing > slaughter > [noun]
sleightc893
wal-slaught?a900
qualeeOE
deathOE
swordc1000
morthOE
slaughta1225
destroyingc1300
drepingc1300
martyrdomc1325
murderc1325
mortc1330
sleighterc1330
slaughter1338
iron and firea1387
murraina1387
manslaughtera1400
martyre?a1400
quella1425
occision?a1430
decease1513
destruction1526
slaughting1535
butchery?1536
butchering1572
massacrea1578
slaughterdom1592
slaughtering1597
carnage1600
massacring1600
slaughtery1604
internecion1610
decimationa1613
destroy1616
trucidation1623
stragea1632
sword-wrack1646
interemption1656
carnifice1657
panolethry1668
butcher work1808
bloodbath1814
populicide1824
man-slaughtering1851
battue1864
mass murder1917
genocide1944
overkill1957
a1400 (?a1350) Seege Troye (Egerton) (1927) 364 Better is pes for ay..Þan monslauȝter in werre.
a1450 (c1410) H. Lovelich Hist. Holy Grail xii. 418 (MED) There grete Manslawghtre Men Miht se, How that Eualache men Tholomes men slowe.
a1500 (?c1450) Merlin 244 Ther was a stronge bataile and grete man-slaughter on both sithes.
1532 T. More Confut. Tyndale in Wks. 352/2 What distruccion and man slaughter they haue caused.
1590 R. Greene Mourning Garment 19 The King fearing some manslaughter would grow vpon these amorous conuents, and that Rosamond like a second Helena would cause the ruine of Thessalie.
1667 J. Milton Paradise Lost xi. 693 To overcome in Battel,..and bring home spoils with infinite Man-slaughter . View more context for this quotation
1880 T. Hodgkin Italy & her Invaders I. i. Introd. 14 It [sc. an army] soon ceases to be an efficient instrument even for its own purpose of scientific manslaughter.
1898 G. Tuckwell in 19th Cent. Aug. 253 (heading) Commercial manslaughter.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2000; most recently modified version published online March 2022).

manslaughterv.

Brit. /ˈmanˌslɔːtə/, U.S. /ˈmænˌslɔdər/, /ˈmænˌslɑdər/
Origin: Formed within English, by conversion. Etymon: manslaughter n.
Etymology: < manslaughter n., after slaughter v.
transitive. To slaughter (a person), to destroy (human life). In Law: to kill under conditions which would absolve the killer from murder, esp. without malice aforethought (see manslaughter n. 1).
ΘΚΠ
the world > life > death > killing > man-killing or homicide > kill man [verb (transitive)]
serve?1794
manslaughter1843
1843 C. Dickens Martin Chuzzlewit (1844) iv. 46 Those who hooked and crooked themselves into this family by getting on the blind side of some of its members before marriage, and manslaughtering them afterwards by crowing over them to that strong pitch that they were glad to die.
1860 Vanity Fair (N.Y.) 10 Nov. 231/1 Enright and Stewart amused themselves..by manslaughtering one Horrigan, conjointly.
1920 R. Macaulay Potterism iii. ii. 133 I had left the house morally certain that Arthur Gideon had murdered (or anyhow manslaughtered) Oliver Hobart.
1993 Daily Mail 22 July 10 If you are yelling ‘Help! Police!’ while being battered to the ground, it may be argued on your assailant's behalf that he was not murdering you but merely manslaughtering you while attempting to escape arrest and possible assault by burly guardians of the law.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2000; most recently modified version published online March 2022).
<
n.a1325v.1843
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 21:44:00