请输入您要查询的英文单词:

 

单词 attorney
释义

attorneyn.

Brit. /əˈtəːni/, U.S. /əˈtərni/
Forms:

α. Middle English atorne, Middle English atourne, Middle English attornaye, Middle English attorne, Middle English attourne, Middle English attournee, Middle English atturne, Middle English aturne, Middle English auturne, Middle English–1500s aturneye, Middle English–1600s attournay, Middle English–1700s attourney, Middle English–1700s atturny, Middle English–1800s attorny, Middle English– attorney, 1500s attourneie, 1500s–1600s attornay, 1500s–1600s atturneie, 1500s–1600s atturneye, 1500s–1600s atturnie, 1500s–1600s aturney, 1500s–1700s atturney; Scottish pre-1700 atornay, pre-1700 attornay, pre-1700 attorne, pre-1700 attourena, pre-1700 attournay, pre-1700 atturna, pre-1700 atturnay, pre-1700 1700s– attorney.

β. 1600s actorney; Scottish pre-1700 actornay, pre-1700 actorne, pre-1700 actournay, pre-1700 acturnay, pre-1700 acturney, pre-1700 1700s actorney.

See also torney n.
Origin: A borrowing from French. Etymons: French atorné, aturné.
Etymology: < Anglo-Norman atorné, aturné, Anglo-Norman and Middle French attorné, attourné, Middle French actourné deputy, authorized representative (12th cent. in Anglo-Norman, 13th cent. in Old French), legal representative, professional attorney (13th cent.), use as noun of past participle of atourner attorn v.Compare post-classical Latin attornatus legal representative, proxy (frequently from 1200 in British sources), professional attorney (from early 14th cent. in British sources). In letter of attorney n. at Phrases 2 probably after either post-classical Latin littera de attornatu (from 1325 in British sources; also littera attornati (1450), littera actornatus (1497)), or Anglo-Norman lettre de attorné (c1380). With by attorney at Phrases 3 compare Anglo-Norman par attourné (1338). With King's (also Queen's) Attorney n. at Phrases 4 compare post-classical Latin attornatus regis (from 13th cent. in British sources), Anglo-Norman attourné du roy (1414 or earlier). Spelling history. The spelling in o (as opposed to the u of ultimately related turn v.) reflects the influence of Latin and Anglo-Norman spelling conventions. The β. forms probably reflect folk-etymological association with act v. and related words (compare similarly Middle French actourné).
1. Law.
a. Formerly (in England, Wales, and Ireland): an officer formally appointed to represent a person in a court of law; a trained member of the legal profession who has been admitted to practise in the courts of common law, as contrasted with solicitors, proctors, etc., who practise in other courts; spec. a lawyer who prepares cases to be argued by a barrister or counsellor in a court of common law. Sometimes more fully public attorney. Now historical. Cf. proctor n.1 4, solicitor n. 3a.Used with negative connotations of deceptiveness and greed from an early period (see quots. a1450 and a1538).This sense only became fully distinct from sense 2a over the passage of time, as a body of professional legal agents was recognized and incorporated. The title was abolished by the Judicature Act of 1873 (cf. quot. 1873).
ΘΚΠ
society > law > legal profession > lawyer > [noun] > legal representative or agent > attorney
attorney-at-lawc1330
procuratorc1395
proctor?a1425
torney1490
writer1498
brokera1538
cognitor1880
c1330 Simonie (Auch.) (1991) l. 349 Attourneis in cuntre, þeih geten siluer for noht.
a1450 W. Nassington Speculum Vitae (Bodl. 48) f. 166 A fals atorne Ffor he foloweþ wt al his myȝt As wel a wrong ple as a riȝt.
1467 J. Paston in Paston Lett. & Papers (2004) I. 534 He is an attorny..in the baylys coort of Yermowthe.
a1538 T. Starkey Dial. Pole & Lupset (1989) 80 Justyce schold not be so defettyd..by any lyght & covetouse sergeant proktor or attorney.
c1600 Wriothesley's Chron. Eng. (1875) I. 57 An atturney of the lawe and felowe of Graies Inne.
1712 R. Steele Spectator No. 456. ⁋4 The Law of the Land is his Gospel, and all his Cases of Conscience are determined by his Attorney.
1849 P. Bingham & E. H. Bennett Law of Infancy & Coverture i. 4 An infant cannot be an attorney. [Note] That is, a public attorney for prosecuting suits at law.
1873 Act 36 & 37 Victoria lxvi. §87 From and after the commencement of this Act all persons admitted as solicitors, attorneys, or proctors of or by law empowered to practise in any Court..shall be called Solicitors of the Supreme Court.
2016 Past (Uí Cinsealaigh Hist. Soc.) 32 46 He resolved to take the advice of Mr Boyd, the attorney.
b. A trained member of the legal profession; a lawyer.The term is now particularly associated with U.S. usage, but is also in common use in several other varieties of English, e.g. those of Jamaica, West Africa, South Asia, and the Philippines.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > lawyer > [noun]
lawyer1377
man of lawc1405
practiserc1450
jurist1481
lawman1535
practitioner1576
man of the long coat1579
(a gentleman) toward the law1592
gownsman1627
law-driver1640
long-robe man1654
green bag1699
flycatcher1708
homme d'affaires1717
jet1728
law-solicitor1738
shark1806
blue bag1817
law-person1819
law-gentleman1837
maître1883
lip1929
1736 Polit. State Great Brit. June 570 Mr. Wreathock the Attorney, and Mr. Ruffhead the Butcher.
1874 B. V. Abbott U.S. Digest 1st Ser. II. 340/1 A mere parol retainer is sufficient to authorize an attorney to commence a suit.
1927 Daily Gleaner (Kingston, Jamaica) 12 Jan. 4 His attorney explained that an estrangement had existed since 1914.
1947 Ebony Aug. 18/2 Some 8,000 American women, 70 of them colored, have braved male cold-shouldering to become attorneys since 1869.
1998 B&FT Online (Ghana) 2 Fab. Numerous judgement debt awards being accrued by the state, which result from lack of adequate training for state attorneys.
2008 Daily Mirror (Sri Lanka) (Nexis) 1 May Attorney released on police bail.
2020 Newstex Blogs (Nexis) 1 July According to her attorney, Servance suffered neck and shoulder injuries.
c. In South Africa: a lawyer who brings cases in the lower courts, as well as preparing cases and briefing advocates in matters brought before the Supreme Court. Cf. advocate n. 2a.
ΚΠ
1846 Natal (Pietermaritzburg, S. Afr.) Witness 6 Mar. 2/2 Robert Lester, Esq., has been duly admitted and enrolled to practise as an Advocate and Attorney before the District Court of Natal.
1960 C. Hooper Brief Authority 186 The women..are to be legally defended. The attorney is a Mrs Muller.
2022 Star (S. Afr.) (Nexis) 3 Mar. 8 Two law graduates..have challenged parts of the Legal Practice Act, which prevent BProc graduates from being admitted as attorneys.
2.
a. Law. A person legally appointed or empowered to act as representative for another in some or all of the latter's business or legal affairs, typically because of absence, death, or an inability to perform certain actions without assistance. Sometimes more fully attorney in fact or private attorney. Cf. letter of attorney n., power of attorney n., warrant of attorney n.Formerly (in Jamaica and Trinidad and Tobago): spec. a person appointed to manage the estate of another who lives abroad (see quots. 1835 and 1916).In extended use in quot. 1642.
ΚΠ
1380 Charter in Dict. Older Sc. Tongue at Atto(u)rnay n.1 Qvat tyme at he will aske me or his actornes in his name that I sall gif hym my chartyr.
1406 Rolls of Parl.: Henry IV (Electronic ed.) Parl. Mar. 1406 Pleas §8. m. 2 We..assigned..our generals and specials attournes and deputes, to..trete..wythe..the king of Scotland.
1466 in Manners & Househ. Expenses Eng. (1841) 344 Paid to John Smythe of Yipswych, his attorney in the kervelle of the marchaundyse, viij.s. iiij.d.
1628 E. Coke 1st Pt. Inst. Lawes Eng. 52 a A fem may be an Attorney to deliuer seisin to her husband.
?1631 C. More Life & Death Sir T. Moore vii. 225 A priuate Atturney by his owne practise wil leaue his childe fiue hundred pound land of inheritance.
1642 T. Fuller Holy State ii. xix. 124 None may appear in Gods service by an Atturney.
1713 Mercator No. 94. (single sheet) Learn to Blush now you are a private Attorney, whatever you did when you were a Bailiff of the Borough.
1801 Raleigh Reg. & N.-Carolina Gaz. 2 June No. 4188..transferred by Thomas Simmons, as Attorney in Fact for John Barco, to Robert Weakley.
1835 B. M. Senior Jamaica ix. 103 Although some resident proprietors are excellent attornies,..what is called a ‘large attorney’..holding several properties..is the most likely person to make a sure return.
1916 Daily Gleaner (Kingston, Jamaica) 27 Jan. 17/3 Her husband was employed there when the late Hon. L.C. Shirley was attorney for the property.
1973 Spokane (Washington) Daily Chron. 22 Dec. 5/4 He signed an affidavit of indigence, which enabled him to receive legal counsel at public expense, because the amount of bills he has made it impossible for him to hire a private attorney.
1998 Financial Times 14 Jan. 24/7 Farmers acts as a so-called ‘attorney-in-fact’ for a collection of co-operative insurance pools.
2016 G. Dal Pont in D. Busch et al. Agency Law in Commerc. Pract. xii. 239 The level of trust a donor places in an attorney likely exceeds that in most (other) agencies.
b. A person who acts in another's place or on another's behalf; a substitute, representative, or agent. Obsolete.Later only in extended use and perhaps with reference to sense 2a.
ΘΚΠ
society > authority > delegated authority > one having delegated or derived authority > [noun] > one who acts for another
procuratorc1300
proctor1301
attorney1347
provisora1393
assignee1419
procuracya1425
solicitorc1425
factor1445
soliciter1464
doer1465
umbothman1482
agent1523
assign1526
procurera1533
practitioner1560
proxy1585
pragmatic1593
procureur1604
pragmatitioner1607
foreign agent1646
institor1657
agent general1659
proxy-man1696
interestera1701
maat1824
a1439 J. Lydgate Fall of Princes (Bodl. 263) viii. l. 845 From occupacioun, his reste for to take; His atturne Maxymyan he doth make.
c1550 (?a1400) in Coll. Ordinances Royal Househ. (Harl. 782) (1790) 9 Rates of expences of the Kinges officers and servauntes..Clerks, attorneys of the victualles in sondry shiers.
1642 D. Rogers Naaman 382 His Minister, whom he hath made..his Attorney to receiue our acknowledgement.
1688 P. Pett Happy Future State of Eng. 171 To root the inheritable Monarchs Power in popular Election or Approbation, and to make him but the Peoples Attorny.
3. figurative and in extended use. Originally: a mediator between God and a human being. Later: a person who advocates (esp. before God) on another's behalf. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > easiness > aid, help, or assistance > intercession or influence on someone's behalf > [noun] > one who
forespeakerc1175
sequesterc1380
meanc1384
meanera1387
mediatorc1410
advocatec1450
intercessor1482
advowrer1508
attorney1537
paranympha1538
paraclete?1548
advocator1588
intercedera1656
intercedenta1661
supercargo1713
citizen advocate1958
c1390 in Englische Studien (1877) 1 54 He preyede vre ladi, ffor to ben his atorne [a1425 Harl. mediatoure]..bifore þe trinite.
c1450 (c1400) Bk. Vices & Virtues (Huntington) (1942) 125 (MED) Biseche we..þilke Holy Gost..þat he be oure attorney [1340 Ayenbite auocat].
1563 2nd Tome Homelyes Good Friday i He sytteth on the right hande of his father, as our proctoure and atturneye, pleading and suyng for vs.
1597 W. Shakespeare Richard III iv. iv. 344 Therefore good mother..Be the atturney of my loue to her, Pleade what I will be, not what I haue bene. View more context for this quotation
1914 Methodist Rev. Jan. 134 Is there not a place for the poet, the preacher, the philosopher, the attorneys of the soul?
4. In various jurisdictions: a specific title for a law officer, clerk, prosecutor, etc., within a particular council, court, government, etc. Frequently with modifying word or phrase.See also attorney general n., city attorney n., crown attorney n., district attorney n., state attorney n., state's attorney n.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > lawyer > [noun] > state or public law officers
the King's Attorney1414
attorneya1513
attorney-general1533
Solicitor-General1533
city attorney1664
state's attorney1779
AG1814
Official Solicitor1875
1587 A. Fleming et al. Holinshed's Chron. (new ed.) III. Contin. 1286/2 Nicholas Bacon esquier, attourneie of the court of wards.
1633 T. Stafford Pacata Hibernia i. i. 15 Appointing two sufficient men to bee Clearkes or Attornies to that Councell.
1745 S. Bolton Miege's Present State Great Brit. & Ireland (ed. 10) i. xxxvi. 260 The King's Remembrancer..has under him eight Attornies or sworn Clerks.
1868 Chambers's Encycl. I. 540/1 The master of the crown office..is called the ‘Coroner and Attorney for the Queen.’
1913 Sat. Evening Post (Philadelphia) 22 Feb. 4/1 Prosecuting Attorney Wanamaker knew very well that an indictment is no game to the indicted person.
2012 Wall St. Jrnl. 8 Aug. a13/4 The..U.S. Attorney..estimates 1,500 LIRR retirees continue to receive fraudulent benefits.
5. In full patent attorney or trademark attorney. Chiefly: a person who is qualified and registered to work with clients in drafting, applying for, renewing, etc., patents or trademarks; (sometimes also, esp. in the United States) a qualified lawyer who practises wholly or partly in the field of intellectual property.
ΚΠ
1801 Morning Chron. 17 Oct. Mr. Turner claimed as one of his Majesty's patent attorneys in the Palace Court, in which office he was assessed to the land-tax.
1848 J. L. Kingsley & J. P. Pirsson Laws & Pract. relating to Patents for Inventions 12 Patents for invention are most usually procured through the aid of gentlemen who practice as ‘Patent Agents’ or ‘Patent Attorneys’, which has become a profession itself entirely distinct from other law practice.
1999 Times (Nexis) 4 May March, president of the Institute of Trade Mark Attorneys, advises small businesses to seek advice from a trademark attorney.
2020 Scotsman (Nexis) 28 Sept. It is a fast-moving area of tech and experts who advise in IP, like myself and fellow patent attorneys–who are all legally-trained scientists and engineers–need to..keep enhancing our skillsets.

Phrases

P1. to make attorney: to rely on or act through a representative or substitute for oneself; (also) to appoint a legal representative or agent; cf. sense 2. Obsolete.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > [noun] > authorization to act for client
procuratory1448
attorney1597
retainer1772
1389 in J. T. Smith & L. T. Smith Eng. Gilds (1870) 58 (MED) If anny broyer or sister be somonde..and wil noght come, ne make non atturne for home, ne non leue axken of ye Alderman [etc.].
c1436 Domesday Ipswich (BL Add. 25011) in T. Twiss Black Bk. Admiralty (1873) II. 135 That the chieff ballives of the same toun, iunctly and severally, mown makyn atturne of the axand and of the defendaunt in ech plee hangyng..as weel in absence of the partie as in presence, and as weel with oute the court as in court.
1527 J. Rastell tr. Statutes (new ed.) f. xxvi. He that will sew appel of morder may make attorney after that it be begon in [person].
1726 G. Jacob Common Law Common-placed 43 A Corporation may make Attorney, under the Corporation Seal.
1874 W. E. Baxter Law & Pract. Supreme Court Judicature 197 As to in what cases defendants may make attorney, see 6 Edw. I., c. 8.
P2.
letter of attorney n. Law a legal document that appoints someone as a legal representative for another in some or all of the latter's business or legal affairs; cf. warrant of attorney n., power of attorney n.
ΘΚΠ
society > law > legal document > types of legal or official document > [noun] > document giving legal authority
powerc1454
wayleave1960
c1400 in W. Fraser Memorials Family Wemyss (1888) II. 37 The said Schir Jone sal gif..lettris of attornay of the kingis chapel.
1469 in S. Tymms Wills & Inventories Bury St. Edmunds (1850) 50 I will..that myn executors..make hym a letter of attorney if nede be.
1587 J. Hooker Chron. Ireland 145/2 in Holinshed's Chron. (new ed.) II They deliuered..their letters of atturneie vnto their said agents.
1680 G. Hickes Spirit of Popery 66 Men may revoke their Proxies and Letters of Atturney.
1750 T. Carte Gen. Hist. Eng. II. 369 Letters of protection and attorney being still granted.
1843 J. Bouvier Law Dict. U.S.A. (ed. 2) II. 537/1 Substitute, contracts,..in letters of attorney, power is generally given to the attorney to nominate and appoint a substitute.
1986 M. Salmon Women & Law of Prop. in Early Amer. 42 To enable a wife to buy or sell real estate or commodities, a husband generally had to provide her with a letter of attorney.
2021 Russia Insurance Weekly (Nexis) 7 Oct. Fraudsters often offer or compel a customer to sign a letter of attorney with the right to open/close a current account.
P3. by attorney: (of an action, statement, etc.) performed or conveyed by a legal representative; not done or said in person.In quot. a1616 used figuratively.
ΚΠ
c1430 in K. W. Engeroff Untersuchung ‘Usages of Winchester’ (1914) 85 So, þat pleynere to euerich court profre, or by aturne.
1527 J. Rastell tr. Statutes (new ed.) f. lxxi A man beyng seke ought to sue a wryt of errour by attorney in a especyall forme of record.
1533 T. More Apologye xxv. f. 156 Yf he be any religyouse recluse that can not come abrode, let hym appere by attourney.
a1616 W. Shakespeare As you like It (1623) iv. i. 88 Orl. Then in mine owne person, I die. Ros. No faith, die by Attorney . View more context for this quotation
1808 W. Selwyn Abridgem. Law Nisi Prius II. xix. 708 Infant executors may sue by attorney.
1912 Eng. Rep. 125 1324 It is admitted that the vouchee did not appear in person.., the consequence of which is that there must be a summons and warrantizandum, and that the appearance must be by attorney.
1993 Advertiser (Adelaide) (Nexis) 8 Nov. Creditors may be present in person, by attorney or proxy.
P4.
King's (also Queen's) Attorney n. (in England) the descriptive title of the legal officer (later) formally known as the attorney general; cf. attorney general n. 2.historical after the early 18th cent.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > lawyer > [noun] > state or public law officers
the King's Attorney1414
attorneya1513
attorney-general1533
Solicitor-General1533
city attorney1664
state's attorney1779
AG1814
Official Solicitor1875
1447 Rolls of Parl.: Henry VI (Electronic ed.) Parl. Feb. 1447 §24. m. 1 Provided also, that this acte be not prejudiciall..to the kyngs justicez, kyngs serjainttez, nor to the kynges attourney.
a1500 (a1470) Brut (BL Add. 10099) 525 A gret Affray in Flet Strete bitwen men of Court & men of þe same stret: In which Affray þe Quenes Attorney was slayn.
1541–2 Act 33 Henry VIII c. 10 §10 in Statutes of Realm (1963) III. 842 The Kinges Attorney and Solycitor, and all other Justices officers and ministers beinge bounden to attende the Termes.
1623 W. Shakespeare & J. Fletcher Henry VIII ii. i. 16 The Kings Atturney on the contrary, Vrg'd on the Examinations. View more context for this quotation
1704 Boston News-let. 19 June 1/2 The Queen's Attorney opened the case, and the court proceeded to the Examination of the Evidences for Her Majesty.
1821 N. Amer. Rev. Oct. 257 When the latter [sc. Edward Coke] was appointed queen's attorney, Whitgift sent him a copy of the New Testament.
1911 Antiquary July 264/1 The King's attorney brought forward a recent statute, which enacted that ‘if a wife willingly leave her husband.., she shall be barred for ever of action to demand her dower’.
2013 S. Jenks in M. Dyson & D. Ibbetson Law & Legal Process v. 101 Covele had been made King's Attorney by letters patent.
P5. Mr. Attorney: a form of address or reference to a man who is an attorney general.See also Mr. Attorney General.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > lawyer > [noun] > state or public law officers > manner of address to
Mr. Attorney1602
1602 T. Fitzherbert Apol. v. f. 7v in Def. Catholyke Cause Some friuolous and vaine arguments vrged by M. Atturney.
1661 A. Marvell Let. 7 Feb. in Poems & Lett. (1971) II. 18 Yesterday I carryed it [sc. the warrant] to Mr Atturny.
1718 S. Rosewell Arraignment & Tryal Thomas Rosewell 252 We do not give any Opinion Mr. Attorney.
1892 Albany Law Jrnl. 14 May 408/1 Mr. Attorney is too good a lawyer seriously to have applied the ‘castle’ doctrine to a man's public place of business, especially a grog-shop.
2021 Telegraph (India) (Nexis) 16 Apr. Mr Attorney, I think this case can be brought to a conclusion.
P6.
attorney-at-law n. (a) (originally, in England, Wales, and Ireland) a lawyer authorized to practise in the courts of common law; = sense 1a (obsolete); (b) (chiefly U.S., Jamaican, and Australian) a trained member of the legal profession; a lawyer; = sense 1b.
ΚΠ
?c1640 Liberty Mannor of Stepney in Middlesex (single sheet) All Attorneys at Law, or others who would have any Process to be executed within the said Liberty, are desired to require a Mandavi Ballivo thereupon from the Sheriff of Middlesex.
1736 Virginia Gaz. 29 Oct. W. Smith, Esq; (Attorney at Law), to be Recorder.
1768 W. Blackstone Comm. Laws Eng. III. iii. iii. 25 An attorney at law answers to the procurator, or proctor, of the civilians and canonists.
1818 Sydney Gaz. 21 Feb. For Particulars enquire of J. Gandell, on the Premises, or of Mr. Garling, Attorney at Law, Sydney.
1865 Gleaner (Kingston, Jamaica) 31 Oct. Mr. D. P. Nathan, Attorney-at-Law, was yesterday arrested by the Authorities.
2014 Herald Sun (Austral.) (Nexis) 18 Jan. 16 Susan Walker received a letter in the mail yesterday. It was from somebody claiming to be an attorney at law, and it has made her angry and a bit upset.

Compounds

C1. General use as a modifier (in various senses), as in attorney fees, attorney practice, etc.
ΚΠ
1684 Compl. Coll. Laws Virginia 268 Five hundred pound of Tobacco the Attorney Fee for pleading a Cause in the General Court.
1767 W. Hanbury Hist. Rise Charitable Found. Church-Langton 193 Deeds of trust of such a nature..seemed to be out of the way of attorney-practice.
1839 T. Carlyle Chartism v. 40 Shiftiness,..attorney-cunning is a kind of thing that fancies itself..to be talent.
1998 Courier-Jrnl. (Louisville, Kentucky) 16 July e6/2 The jury also awarded Moore court costs and attorney fees, which are expected to total in the hundreds of thousands of dollars.
2022 Newstex Blogs: Nebraska Examiner (Nexis) 3 Mar. He said attorney representation for low-income residents holds off eviction 90% of the time.
C2.
attorney–client adj. U.S. Law designating the relationship between an attorney and a client, or attorneys and clients generally; esp. (and in earliest use) in attorney–client privilege: the legal right to protection against disclosure of communications between an attorney and client regarding the giving and receiving of legal advice.
ΚΠ
1922 Calif. Law Rev. 10 349 The Supreme Court held that the attorney-client privilege, being a testimonial privilege, did not affect the right of inspection.
1980 Billboard 4 Oct. 6/5 The reports are not relevant to the..trial and disclosure would violate traditional attorney-client privilege.
1992 ABA Jrnl. Mar. 72/3 The test held that the right to sue was waived whenever discharge resulted from privileged information gained through the attorney-client relationship.
2017 Harvard Law Rev. 131 383 Proving that the firm actually misused its confidential information is extremely hard—not least because of the attorney-client privilege that now protects the communications between the firm and its new client.
attorney universal n. Obsolete an attorney general.Apparently an isolated use.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > lawyer > [noun] > legal representative or agent
procurera1325
attorney-general1597
procureur1604
trampler1608
attorney universal1637
man of business1779
businessman1798
mukhtar1801
1637 J. Bastwick (title) The answer..to the information of Sir John Bancks Knight, Atturney universall.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2022).

attorneyn.2

Forms: Also Middle English atorne, 1500s atturneie, attourney, 1600s atturney. (In 1600s Scottish actorney, actornay.)
Etymology: < Old French atournée, attornée, actournée, ‘action of attorning, function of the attorney,’ noun feminine from past participle = Latin *attornāta (but actually latinized in medieval Latin as attornātio, attornātus 4th declension, whence Old French atorné in same sense.Previous versions of the OED give the stress as: aˈttorney.
1. The action of appointing a legal representative, legal commission, procuration. (The phrase ‘by attorney’ perhaps originally belonged to this.)
ΘΠ
society > law > legal profession > [noun] > authorization to act for client
procuratory1448
attorney1597
retainer1772
1597 W. Shakespeare Richard III v. v. 36 I by atturney blesse thee from thy mother. View more context for this quotation
1609 J. Skene tr. Regiam Majestatem 168 For ilk actorney, and commission twa shillings.
1635 F. Quarles Emblemes v. vi. 266 Mine Eye, by Contemplations great Atturney, Transcends the Crystall pavement of the skie.
2. [Now used only in:] letter (also warrant) of attorney: a legal document by which a person appoints one or more persons to act for him as his attorney or attorneys, either generally or in a specific transaction. power of attorney: see power n.1 5c(b).
ΘΠ
society > law > legal document > types of legal or official document > [noun] > document giving legal authority > specific
brevea1400
letter of procuracya1425
procuracy1425
letter of attorney1432
allocate1438
procurationc1450
proxyc1460
warrant of attorney1512
letters of procuration1574
promotorial letters?c1633
factory1703
power of agency1710
power of attorney1716
inspectorship deed1861
letter of business1862
1432 in Hist. MSS Comm.: Rep. MSS Var. Coll. (1903) II. 19 in Parl. Papers (Cd. 932) LIII. 323 I make..a letter of attorne..to delyvere..inne my name..when the said Roger Starky comes to full age and to yeres of naturall witte resone and discressione.
1461 J. Paston in Paston Lett. & Papers (2004) I. 98 I wold a new dede and letter of atorne were mad.
1467 in S. Tymms Wills & Inventories Bury St. Edmunds (1850) 50 I will..that myn executours..make hym a letter of attorney if need be.
1568 W. Fulwood Enimie Idlenesse i. 79 Whatsoeuer you shall doe I promise to be content withall, vnder obligation and bond of all my goods, according as more plainly is conteined in the procuration (or Letter of attorney, which I sende you here withall).
1587 J. Hooker Chron. Ireland 145/2 in Holinshed's Chron. (new ed.) II They deliuered..their letters of atturneie vnto their said agents.
1611 R. Cotgrave Dict. French & Eng. Tongues Attournée, a letter of Atturney.
1675 Mistaken Husband ii. i. 24 She is a Lady, whom without a Letter of Attorney, From you, I made your Substitute in my Bed.
1750 T. Carte Gen. Hist. Eng. II. 369 Letters of protection and attorney being still granted.
1770 W. Cowper Let. 21 Apr. (1979) I. 230 To receive it [a dividend] by Letter of Attorney.
1796 E. Burke Two Lett. Peace Regicide Directory France iii, in Wks. (1808) VIII. 323 Without a letter of attorney, or any other act of procuration.
1843 J. Bouvier Law Dict. U.S.A. (ed. 2) II. 537/1 Substitute, contracts,..in letters of attorney, power is generally given to the attorney to nominate and appoint a substitute.
1986 M. Salmon Women & Law of Prop. in Early Amer. 42 To enable a wife to buy or sell real estate or commodities, a husband generally had to provide her with a letter of attorney.
This entry has not yet been fully updated (first published 1885; most recently modified version published online December 2020).

attorneyv.

Origin: Formed within English, by conversion. Etymon: attorney n.
Etymology: < attorney n.
Obsolete. rare.
1. transitive. To appoint (someone) as one's legal representative or proxy; to make an attorney.In quot. 1876 apparently translating an approximately 14th cent. document written in French.
ΘΚΠ
society > authority > delegated authority > investing with delegated authority > vest authority in a person [verb (transitive)] > depute or delegate authority > appoint as delegate, deputy, or substitute
subrogate?a1475
substitute1484
surrogate1533
depute1552
suffragate1602
deputy1606
deputize1736
a1475 in A. Clark Eng. Reg. Godstow Nunnery (1906) ii. 560 (MED) Thomas Whelton attorneyd or made attorney in his place his welbeloued..Baldewyn kerbroke and hugh fitz Raaf.
1876 W. Langton Visitation Lancs. & Part of Cheshire I. 23 He was..alive on the 2nd July 1332, when..he attorneyed his Receiver..to deliver seisin..of two acres of waste.
2. transitive. To send a representative to (a meeting) on one's behalf.Apparently an isolated use.
ΚΠ
a1616 W. Shakespeare Winter's Tale (1623) i. i. 29 Their Encounters (though not Personall) hath been Royally attornyed with enter-change of Gifts. View more context for this quotation
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2022).
<
n.c1330n.21432v.a1475
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 17:31:05