α. late Middle English (in a late copy)–1500s Iudeicall, 1500s Iudaycal, 1500s Iudaycall, 1500s Judaycal, 1500s–1600s Judaicall, 1500s–1700s Iudaical, 1500s– Judaical, 1600s Iudayecall, 1600s–1700s Iudaicall.
β. 1500s Iewdaicall, 1600s Jewdaical, 1600s Jewdeical.
Also with lower-case initial.The capital forms of the letters J and I were not normally distinguished until the 17th cent. (compare discussion at J n.). Distinctions between J and I in editions of earlier texts usually simply reflect editorial conventions adopted by modern editors.