英语词汇“in all one's heart”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

(b) in all one's heart [after post-classical Latin in toto corde (Vulgate), itself after Hebrew bĕkol-leḇ] = with all one's heart at Phrases 1j(a). Chiefly in biblical contexts. Now rare.

ΘΚΠ

the mind > emotion > sincere emotion > [adverb]

in all one's hearteOE

of heartOE

with (also mid) all one's heartOE

with one's heartOE

heartlyc1225

innerlyc1330

dearlya1350

heartilya1375

with a whole hearta1375

faithfullyc1405

affectiouslya1420

affectuously?a1425

affectuallyc1425

mainlyc1450

from (also fro) one's heart1477

cordiallyc1515

precordially1534

earnestfulc1540

hearty1570

affectedly1582

roundly1603

devoutly1604

eOE (Mercian) Vespasian Psalter (1965) ix. 1 (2) Confitebor tibi domine in toto corde meo : ic ondetto ðe dryhten in alre heortan minre.

OE (Northumbrian) Liturgical Texts (Durham Ritual) in A. H. Thompson & U. Lindelöf Rituale Ecclesiae Dunelmensis (1927) 5 Conuertimini ad me in toto corde uestro : gicerreð gie to me in allre hearte iero.

c1350 Psalter (BL Add. 17376) in K. D. Bülbring Earliest Compl. Eng. Prose Psalter (1891) cxviii. 145 Ich cried in alle myn hert [L. in toto corde]: ‘Lord, her me!’

a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Jer. xxiv. 7 Thei shul turne aȝeen to me in al ther herte [L. in toto corde suo].

a1464 J. Capgrave Abbreuiacion of Cron. (Cambr. Gg.4.12) (1983) 8 Beleue in God—Fadir, and Son, and Holy Gost; loue God in al ȝoure hert, al ȝoure soule, and al ȝoure mynde.

1608 T. Bell Iesuits Antepast viii. 213 Iosue so loued God, of whom it is written, that hee returned in all his heart, in all his soule, and all his strength.

a1771 J. Bate New Transl. Pentateuch & Hist. Bks. Old Test. (1773) (Jehosua xxiii. 14) Ye know in all your heart, and in all your soul, that not one thing hath failed of all the good things which Jehovah your Aleim spake concerning you.

1857 S. M. Mousley Jrnl. 27 July in K. L. Holmes Covered Wagon Women 178 In all my heart [I] exclaimed Lord we will praise thee for thy goodness.

1907 H. E. Warner Cricket's Song 108 The other..cheered in all his heart With sense of right and with a sweet, new hope To earn his lady's favor with her cause.

单词	in all one's heart
释义	> as lemmas in all one's heart (b) in all one's heart [after post-classical Latin in toto corde (Vulgate), itself after Hebrew bĕkol-leḇ] = with all one's heart at Phrases 1j(a). Chiefly in biblical contexts. Now rare. ΘΚΠ the mind > emotion > sincere emotion > [adverb] in all one's hearteOE of heartOE with (also mid) all one's heartOE with one's heartOE heartlyc1225 innerlyc1330 dearlya1350 heartilya1375 with a whole hearta1375 faithfullyc1405 affectiouslya1420 affectuously?a1425 affectuallyc1425 mainlyc1450 from (also fro) one's heart1477 cordiallyc1515 precordially1534 earnestfulc1540 hearty1570 affectedly1582 roundly1603 devoutly1604 eOE (Mercian) Vespasian Psalter (1965) ix. 1 (2) Confitebor tibi domine in toto corde meo : ic ondetto ðe dryhten in alre heortan minre. OE (Northumbrian) Liturgical Texts (Durham Ritual) in A. H. Thompson & U. Lindelöf Rituale Ecclesiae Dunelmensis (1927) 5 Conuertimini ad me in toto corde uestro : gicerreð gie to me in allre hearte iero. c1350 Psalter (BL Add. 17376) in K. D. Bülbring Earliest Compl. Eng. Prose Psalter (1891) cxviii. 145 Ich cried in alle myn hert [L. in toto corde]: ‘Lord, her me!’ a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Jer. xxiv. 7 Thei shul turne aȝeen to me in al ther herte [L. in toto corde suo]. a1464 J. Capgrave Abbreuiacion of Cron. (Cambr. Gg.4.12) (1983) 8 Beleue in God—Fadir, and Son, and Holy Gost; loue God in al ȝoure hert, al ȝoure soule, and al ȝoure mynde. 1608 T. Bell Iesuits Antepast viii. 213 Iosue so loued God, of whom it is written, that hee returned in all his heart, in all his soule, and all his strength. a1771 J. Bate New Transl. Pentateuch & Hist. Bks. Old Test. (1773) (Jehosua xxiii. 14) Ye know in all your heart, and in all your soul, that not one thing hath failed of all the good things which Jehovah your Aleim spake concerning you. 1857 S. M. Mousley Jrnl. 27 July in K. L. Holmes Covered Wagon Women 178 In all my heart [I] exclaimed Lord we will praise thee for thy goodness. 1907 H. E. Warner Cricket's Song 108 The other..cheered in all his heart With sense of right and with a sweet, new hope To earn his lady's favor with her cause. extracted from heartn.int.adv. < as lemmas
随便看	hypnopompic hypnos hypnoscope hypnoses hypnosis hypnosophist hypnosophy hypnosperm hypnosporange hypnosporangium hypnospore hypnosporic hypnotherapeutic hypnotherapeutically hypnotherapies hypnotherapist hypnotherapists hypnotherapy hypnotic hypnotic birth hypnotic regression hypnotic sleep hypnotical hypnotically hypnoticcer

> as lemmas