单词 | if the sky falls, we shall catch larks |
释义 | > as lemmasif the sky falls, we shall catch larks P1. In proverbs and proverbial sayings. Esp. in if the sky falls, we shall catch larks and variants: used to express the view that something is very unlikely to happen, or that it is unwise to worry about a highly improbable eventuality. ΚΠ c1475 (c1450) P. Idley Instr. to his Son (Cambr.) (1935) ii. B. l. 1181 (MED) We shall kacche many larkis whan heuene doith falle. 1546 J. Heywood Dialogue Prouerbes Eng. Tongue i. v. sig. B A leg of a larke Is better than is the body of a kyght. 1546 J. Heywood Dialogue Prouerbes Eng. Tongue i. x. sig. Ciiiv Louers lyue by loue, ye as larks lyue by leekes. a1550 in R. Dyboski Songs, Carols & Other Misc. Poems (1908) 128 And hewin fall, we shall hawe mani larkis. 1711 Brit. Apollo 14–16 Mar. When the sky falls, we shall catch Larks. 1802 W. Scott Minstrelsy Sc. Border I. Introd. p. lxv The maxim of the Douglasses, that it was better to hear the lark sing than the mouse cheep. 1851 Western Lit. Messenger Dec. 149/1 But they may just as well tell me that the sky is coming down, and that we may set about picking up the larks. 1951 C. S. Lewis Prince Caspian xii. 136 You badgers would have us wait till the sky falls and we can all catch larks. 1974 S. Cashman & S. Gaffney Prov. & Sayings Ireland 58 Every bird as it is reared and the lark for the bog. 2020 @PadraigSagart 25 Nov. in twitter.com (accessed 26 Oct. 2021) [In response to a news story shared with the headline Virus spread could escalate quickly again if the public are complacent.] If the sky fell down we'd all catch larks. < as lemmas |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。