请输入您要查询的英文单词:

 

单词 i-welde
释义

i-weldev.

Forms: 1. Present stem

α. Old English gewaldan, Old English gewealdan, early Middle English iwalde, early Middle English iwolde.

β. Old English gewælda (Northumbrian), Old English geweldan, Old English gewildan, Old English gewyldan, Old English giwælda (Northumbrian), early Middle English gewelde, early Middle English ȝewild (imperative), early Middle English ȝewylde, early Middle English iwelde, Middle English ywelde.

Also 3rd singular indicative Old English gewelt, Old English gewilt, Old English gewylt, late Old English gewyllt, early Middle English ȝewalt, early Middle English iwelt. 2. Past tense a. Strong Old English geweold. b. Weak Old English gewelde, Old English gewilde, Old English gewylde, late Old English gewellde, early Middle English ȝewilde, early Middle English ȝewold (plural subjunctive), early Middle English ȝewylde, early Middle English iwalde. 3. Past participle a. Strong Old English gewalden, Old English gewealden, late Old English gewealn- (inflected form). b. Weak Old English geweld, Old English gewild, Old English gewyld, early Middle English iwald, early Middle English iwealde, early Middle English iweld, early Middle English iwelt.
Origin: A word inherited from Germanic.
Etymology: A merging of two distinct but closely related verbs: (i) an Old English strong verb of Class VII (West Saxon gewealdan ), cognate with Middle Dutch gewouden , Old Saxon giwaldan (Middle Low German gewelden , gewolden ), Old High German giwaltan (Middle High German gewalten ), Gothic gawaldan < the Germanic base of y- prefix + the Germanic base of wield v.; compare i-wald n.; (ii) an Old English weak verb of Class I (early West Saxon gewieldan , Anglian gewældan ) < the Germanic base of y- prefix + the Germanic base of wield v., with a suffix causing i-mutation. Compare (with different stem class) Old Saxon giwaldon . Compare also the β. forms at i-wald n. and the discussion at that entry. Compare wield v.Already in Old English, the two verbs are often formally impossible to distinguish in the 2nd and 3rd singular present indicative, where the strong verb (in contracted forms in West Saxon) shows i-mutation of the stem vowel. There is also overlap in meaning, although the weak verb predominates in sense 1. No strong forms appear to survive in Middle English (although the stem-final dental would sometimes make reflexes of strong forms difficult to distinguish). It is unclear whether Old English and Middle English prefixed forms of the past participle represent the prefixed or the unprefixed verb, i.e. wield v. or i-welde v., as formally they may belong to either. For this reason all Old English and Middle English prefixed past participle forms have been repeated in the Forms sections of both entries.
Obsolete.
1. transitive. To overcome, subdue (someone or something).
ΘΠ
society > authority > rule or government > rule or govern [verb (transitive)]
steera900
hold971
wieldOE
warda1000
redeOE
wisc1000
i-weldeOE
rightlecheOE
rightOE
raima1325
governc1325
guyc1330
rulea1387
justicec1390
rekea1400
reigna1413
lorda1450
earlc1450
seignoryc1475
over-govern1485
overrulec1488
emperyc1503
gubern?a1505
signorize1594
sway1613
gubernate1623
overlead1720
belord1858
prime minister1906
society > authority > subjection > subjecting or subjugation > subject [verb (transitive)]
wieldOE
i-weldeOE
onwaldOE
overwieldlOE
amaistera1250
underlaya1300
daunt1303
underbringc1320
yoke?c1335
undercasta1340
afaitec1350
faite1362
subjecta1382
to make subjectc1384
distraina1400
underlouta1400
underthewa1400
underset1422
subjectc1460
subjuge?1473
submise?1473
dompt1480
suppedit?1483
to keep under1486
abandon1487
bandon?a1500
suppeditatec1545
to bring under1563
reduce1569
assubject1579
overpower1597
envassal1606
assubjugate1609
vassal1612
subact1619
vassalize1647
vassalate1659
to school down1818
to ride herd on (also over)1895
OE West Saxon Gospels: Mark (Corpus Cambr.) v. 4 He oft..toslat þa raceteaga & þa fotcoppsas tobræc, & hine nan man gewyldan [c1200 Hatton gewelden; L. domare] ne mihte.
OE Ælfric Homily: De Duodecim Abusivis (Corpus Cambr. 178) in R. Morris Old Eng. Homilies (1868) 1st Ser. 301 Witodlice se[o] sidefulnyss gewylt [a1225 Lamb. 487 iwelt] ealle unþeawas.
c1175 ( Ælfric Homily: St. Vincent's Day (Cambr. Ii.1.33) in S. Irvine Old Eng. Homilies (1993) 105 Æfre ȝe ȝewyldon mid witum hi ealle and hi heore diȝlan dæda eow bedyrnan ne mihton.
2. transitive. To have power over (someone or something); to control (a part of the body); to rule (a place). Also: to accomplish (an act or deed).In quot. OE with the object in the genitive.
Π
OE Ælfric Catholic Homilies: 2nd Ser. (Cambr. Gg.3.28) xviii. 176 Ic ana gewealde ealles middaneardes.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 4503 Tou and twenti wintre. þis lond he iwalde.
c1300 St. Clement (Laud) l. 99 in C. Horstmann Early S.-Eng. Legendary (1887) 325 Heo ne miȝte i-welde noþur Arm ne honde to pulte enes mete to hire mouth.
a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1879) VII. 491 He..assaieþ dedes þat he may nouȝt y-welde.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2019; most recently modified version published online December 2021).
<
v.OE
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/24 5:27:58